Înțelesul "Multilateralismus" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA MULTILATERALISMUS ÎN GERMANĂ

Multilateralismus  [Multilateralịsmus]

CE ÎNSEAMNĂ MULTILATERALISMUS ÎN GERMANĂ?

multilateralismului

Multilateralität

Mijloacele multilaterale "versatile". În politică, termenul "multilateral" este folosit atunci când mai multe state acționează în mod cooperativ, în principiu, în mod egal. În cadrul multilateralismului, sunt luate în considerare interesele tuturor partenerilor și există adesea acorduri scrise, convenite sub formă de contracte, care leagă toate părțile implicate. În cazul Acordului general privind comerțul cu servicii, aceasta înseamnă că țările nu pot încheia acorduri bilaterale, ci doar acorduri care sunt în beneficiul tuturor membrilor. Diplomația multilaterală formală revine la Congresul de la Viena din secolul al XIX-lea. De atunci, multilateralismul a câștigat din importanță. În prezent, multe acorduri comerciale sunt multilaterale, de exemplu Acordul OMC. Federațiile federale de state, de asemenea, formează o politică comună, de exemplu Uniunea Europeană sau acorduri de mediu, cum ar fi Protocolul de la Kyoto. Organizația Națiunilor Unite este cea mai importantă instituție multilaterală cu o acoperire globală. Termeni asemănători sunt bilaterale și unilaterale.

Multilateral bedeutet „vielseitig“. In der Politik verwendet man den Begriff multilateral, wenn mehrere Staaten kooperativ, prinzipiell gleichberechtigt gemeinsam handeln. Beim Multilateralismus werden die Interessen aller Partner berücksichtigt und es gibt oft schriftliche, in Form von Verträgen, vereinbarte Regelungen, die alle Beteiligten binden. Beim Allgemeinen Abkommen über den Handel mit Dienstleistungen bedeutet dies, dass Länder keine bilateralen Abkommen treffen dürfen, sondern nur Abkommen, von denen alle Mitglieder gleichermaßen profitieren. Die formelle multilaterale Diplomatie geht nach der Ansicht vieler auf den Wiener Kongress im neunzehnten Jahrhundert zurück. Seitdem hat der Multilateralismus kräftig an Bedeutung gewonnen. Heutzutage sind viele Handelsabkommen multilateral, zum Beispiel das WTO-Abkommen. Auch bilden sich multilaterale Staatenverbände mit gemeinsamer Politik, zum Beispiel die Europäische Union, oder Umweltabkommen, wie das Kyoto-Protokoll. Die Vereinten Nationen sind die wichtigste multilaterale Institution mit globaler Reichweite. Verwandte Begriffe sind bilateral und unilateral.

Definiția Multilateralismus în dicționarul Germană

Sistemul unei economii mondiale multilaterale cu piețe universale deschise.

System einer vielfach verknüpften Weltwirtschaft mit allseitig geöffneten Märkten.

TRADUCEREA MULTILATERALISMUS

Găsește traducerea Multilateralismus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Multilateralismus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Multilateralismus» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 多元文化
• Traducător din Germană - Spaniolă: multiculturalismo
• Traducător din Germană - Engleză: Multiculturalism
• Traducător din Germană - Hindi: बहुसंस्कृतिवाद
• Traducător din Germană - Arabă: التعددية الثقافية
• Traducător din Germană - Rusă: Мультикультурализм
• Traducător din Germană - Portugheză: multiculturalismo
• Traducător din Germană - Bengali: বহুসংস্কৃতিবাদ
• Traducător din Germană - Franceză: Le multiculturalisme
• Traducător din Germană - Malaeză: kepelbagaian budaya
• Germană: Multilateralismus
• Traducător din Germană - Japoneză: 多文化主義
• Traducător din Germană - Coreeană: 다문화
• Traducător din Germană - Javaneză: multiculturalism
• Traducător din Germană - Vietnameză: đa văn hoá
• Traducător din Germană - Tamilă: பன்முக கலாச்சாரம்
• Traducător din Germană - Marathi: Multiculturalism
• Traducător din Germană - Turcă: Çokkültürlülük
• Traducător din Germană - Italiană: Multiculturalismo
• Traducător din Germană - Poloneză: wielokulturowość
• Traducător din Germană - Ucraineană: мультикультуралізм
• Traducător din Germană - Română: multiculturalismul
• Traducător din Germană - Greacă: πολυπολιτισμικότητα
• Traducător din Germană - Afrikaans: multikulturalisme
• Traducător din Germană - Suedeză: mångkulturalism
• Traducător din Germană - Norvegiană: multikulturalisme

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MULTILATERALISMUS»

Descoperă întrebuințarea Multilateralismus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Multilateralismus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Exekutiv Multilateralismus - Multilateralismus - Inklusive ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Int.

Uwe Albrecht, 2008

Multilateralismus vs. Regionalisierung: Spannungslagen ...

Das Prinzip der Meistbegünstigung (MFN) (Art.

Miriam Prys, 2004

Die Gruppe der G7: Multilateralismus in einer ...

Rezension / Literaturbericht aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Globalisierung, pol.

Carsten Freitag, 2011

Zwischen Bilateralismus und Multilateralismus: japanische ...

Ausgehend von der These eines aktiven japanischen Staates werden die Grundstrategien der asiatischen Wirtschaftsmacht im Sachbereich Sicherheit nach dem Ende des Ost-West-Konfliktes sowie deren Bedeutung und Funktion fur Japans langfristige ...

Carsten Otto, 2002

Regionalismus vs. Multilateralismus: Eine politökonomische ...

Inhaltsverzeichnis Abkürzungsverzeichnis III Abbildungsverzeichnis IV 1.

Leonid Borin, 2013

Die Amerikanische Außenpolitik zwischen Unilateralismus und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: USA, Note: 1,0, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Arbeit wurde den ...

Sonja Davidovic, 2011

Neorealismus, Neoliberalismus und postinternationale ...

2.4.2 Multikteralismus als kollektives Set generalisierter wechselseitiger Verhaltensprinzipien Metatheoretisch gesehen ist der Multilateralismus eine Variation regimeorientierter Kooperationstheorie. Während die Regimetheorie immer von ...

Alexander Siedschlag, 1997

Deutsche Außenpolitik: Eine Rekonstruktion der grundlegenden ...

bundene Konzept des Multilateralismus weiterhin im Überzeugungsraum zentral integriert, doch dessen Bedeutung und diskursive Rahmung veränderte sich hin zum „wirksamen Multilateralismus" drastisch: 191 „Wirksamer Multilateralismus ...

Ulrich Roos, 2010

Die europäische Friedensordnung und die Souveränität der ...

Die. Chance. des. Multilateralismus. in. den. USA. und. die. transatlantischen. Beziehungen. Harald. Müller. Guten Morgen, meine Damen und Herren, seien Sie willkommen zum zweiten Tag unserer Jubiläumskonferenz. Von den ...

Bruno Schoch, 1998

Die Vereinten Nationen: Aufgaben, Instrumente und Reformen

Multilateralismus ist insofern eine wichtige Hintergrundvariable für die Tätigkeit der Weltorganisation. Allerdings leidet der Begriff Multilateralismus an seiner Unschärfe und bringt zahlreiche Definitions- und Abgrenzungsprobleme mit sich.

Sven Bernhard Gareis, Johannes Varwick, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MULTILATERALISMUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Multilateralismus în contextul următoarelor știri.

Xiangshan-Forum: Chinesischer Verteidigungsminister ruft zu ...

Die Staaten der Welt sollten sich an die Zielsetzung und die Grundsätze der UN-Charta und des Multilateralismus halten. Differenzen und Streitigkeiten müssten ... «China Internet Information Center, Oct 16»

EU-Parlament verabschiedet Ratifizierung des Pariser ...

COP 21 beweist, dass Multilateralismus funktionieren kann, und dass eine globale Strategie für unseren Planeten keine Illusion ist. Ohne die Führungskraft ... «Europäisches Parlament, Oct 16»

International: Asem-Gipfel endet - EU steht hinter Regierung der ...

... in der Welt führt, will Asem seine Rolle als Beschleuniger eines wirksamen Multilateralismus und einer rechtebasierten internationalen Ordnung ausbauen", ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»

Ist die WTO noch zeitgemäß?

Sicher ist, Multilateralismus bleibt enorm wichtig. "Die WTO mag ihre Schwächen haben, aber die Welthandelsorganisation ist das Forum, in dem alle Länder ... «Deutsche Welle, Iul 16»

Die EU in einer unsicheren Welt

Zweitens ist anstelle des antizipierten Multilateralismus eine Art Minilateralismus getreten, der sich bevorzugt in Länderkoalitionen, wie den G7, G20, G77 oder ... «www.treffpunkteuropa.de, Mai 16»

Barack Obama: Baut keinen Mist

"Multilateralismus bremst Hybris." "Don't do stupid shit" – "Baut keinen blöden Mist." Barack Obama ist ein flügellahmer Präsident. Viel können wir von ihm nicht ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»

Geoökonomischer Halbhegemon?

... voran Washington ausgerichteten Außenpolitik gebrochen: Aus einem „reflexhaften“ Multilateralismus sei ein bloß „kontingenter“ Multilateralismus geworden. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»

Frankreich rebelliert gegen TTIP

Frankreich bleibt bei seiner Tradition des Multilateralismus in der Diplomatie. Diese Idee schien mit der Welthandelsorganisation (WTO) in Ungnade gefallen zu ... «Doro Schreier, Mar 16»

Beziehungen Schweiz - USA Extraterritorialität des amerikanischen ...

Das Insistieren auf einem funktionierenden Multilateralismus wird zwar kurzfristig extraterritoriale Wirkungen des US-Rechts nicht abwenden können, langfristig ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 16»

WTO beendet Doha-Runde: Ein weiterer Riss in der ...

Bilaterale Abkommen funktionierten; regionale Abkommen funktionierten; nur Multilateralismus, der Versuch, globale Abkommen zu erzielen, sei „gescheitert.“. «World Socialist Web Site, Dec 15»