Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Buddhismus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUDDHISMUS ÎN GERMANĂ

Buddhismus  [Buddhịsmus ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUDDHISMUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUDDHISMUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Buddhismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Buddhismus

budism

Buddhismus

Budismul este o tradiție și religie de predare, care provine din India. Are aproximativ 377 milioane de adepți în întreaga lume - cifrele variază între 230 și 500 de milioane de adepți, în funcție de sursă - și este, astfel, a patra religie cea mai mare pe pământ. Budismul se găsește în principal în sudul, sud-estul și estul Asiei. Aproximativ jumătate din toți budiștii trăiesc în China. Budiștii se referă la învățăturile lui Siddhartha Gautama, care trăiau în nordul Indiei, în conformitate cu abordările de întâlnire de astăzi, predominante, în a 5-a și, probabil, la începutul secolului al IV-lea î.Hr., El este numit un "Buddha istoric" pentru ao distinge de figurile mistic Buddha care nu sunt atestate istoric. "Buddha" este un titlu de onoare, referindu-se la o experiență numită Bodhi. Conform doctrinei budiste, aceasta înseamnă o înțelegere fundamentală și eliberatoare a faptelor fundamentale ale întregii vieți, din care rezultă depășirea existenței suferinței. Der Buddhismus ist eine Lehrtradition und Religion, die ihren Ursprung in Indien findet. Sie hat weltweit etwa 377 Mio. Anhänger – die Angaben schwanken je nach Quelle zwischen 230 und 500 Millionen Anhängern – und ist damit die viertgrößte Religion der Erde. Der Buddhismus ist hauptsächlich in Süd-, Südost- und Ostasien verbreitet. Etwa die Hälfte aller Buddhisten lebt in China. Die Buddhisten berufen sich auf die Lehren des Siddhartha Gautama, der in Nordindien lebte, nach den heute in der Forschung vorherrschenden Datierungsansätzen im 5. und möglicherweise noch im frühen 4. Jahrhundert v. Chr. Er wird als „historischer Buddha“ bezeichnet, um ihn von mythischen Buddha-Gestalten zu unterscheiden, die nicht historisch bezeugt sind. „Buddha“ ist ein Ehrentitel, der sich auf ein Erlebnis bezieht, das als Bodhi bezeichnet wird. Gemeint ist damit nach der buddhistischen Lehre eine fundamentale und befreiende Einsicht in die Grundtatsachen allen Lebens, aus der sich die Überwindung des leidhaften Daseins ergibt.

Definiția Buddhismus în dicționarul Germană

numit după religia mondială a lui Buddha. nach Buddha benannte Weltreligion.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Buddhismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUDDHISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BUDDHISMUS

Budapesterin
Büdchen
Buddel
Buddelei
Buddelkasten
buddeln
Buddelschiff
Buddenbrooks
Buddha
Buddhastatue
Buddhist
Buddhistin
buddhistisch
Buddleia
Bude
Budel
Büdel
Budenangst
Budenbesitzer
Budenbesitzerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUDDHISMUS

Aktionismus
Atheismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus
Zynismus

Sinonimele și antonimele Buddhismus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Buddhismus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUDDHISMUS

Găsește traducerea Buddhismus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Buddhismus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Buddhismus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

佛教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

budismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Buddhism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बुद्ध धर्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البوذية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

буддизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

budismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বৌদ্ধধর্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bouddhisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Buddha
190 milioane de vorbitori

Germană

Buddhismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

仏教
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

불교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Buddhism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Phật giáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बौद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Budizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

buddismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

buddyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

буддизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

budism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βουδισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Boeddhisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

buddhismen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

buddhismen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Buddhismus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUDDHISMUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Buddhismus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Buddhismus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Buddhismus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUDDHISMUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Buddhismus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Buddhismus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Buddhismus

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BUDDHISMUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Buddhismus.
1
Cat Stevens
Wenn alle Menschen streng nach Christentum, Judaismus, Buddhismus und Islam leben würden, hätten wir sehr viel weniger Probleme auf dieser Welt.
2
Dōgen
Sieh einfach, daß Buddhismus nicht in der Welt zu finden ist, doch schließe daraus nicht, daß am Buddhismus nichts Weltliches ist.
3
Friedrich Heiler
Das Christentum ist durch unsühnbare Verbrechen geschändet worden, die sich in dieser Form und Ausdehnung in keiner der anderen hohen Religionen nachweisen lassen. Weder der Islam noch der Buddhismus, noch der Hinduismus haben auch nur entfernt so viele Menschen um ihren Glaubens willen getötet wie die christlichen Kirchen.
4
Irvin Kershner
Ich habe Buddhismus studiert.
5
Jacques Wirion
Ein Cartesianer des Buddhismus – Sein Geist nimmt ihn auf und zerlegt ihn, aber sein Körper, d.h. er selbst, weiß damit nichts anzufangen.
6
Shitou Xiqian
Was ist die höchste Lehre im Buddhismus? Die verstehst du erst, wenn du sie erreicht hast.
7
Tendzin Gyatsho
Der fortwährende Einfluß des Buddhismus ergab eine Gesellschaft des Friedens und der Harmonie. Wir genossen Freiheit und Zufriedenheit.
8
Tendzin Gyatsho
Mehr als jede andere Tugend betont der Buddhismus Uneigennützigkeit, die in Liebe und heilender Hinwendung Ausdruck findet.
9
Tina Turner
Der Buddhismus hilft mir, positiv zu denken und glücklich zu sein.
10
Volker Zotz
Ist der Buddhismus ein Weg des Loslassens, sind vielleicht gerade jene die konsequentesten Buddhisten, die ihn wieder verlassen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUDDHISMUS»

Descoperă întrebuințarea Buddhismus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Buddhismus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Buddhismus: Handbuch und kritische Einführung
Oliver Freiberger und Christoph Kleine versuchen, anhand von Beispielen die reale und faszinierende Komplexität des Buddhismus anzudeuten und damit das Interesse auch für weniger populäre, aber nicht minder bedeutsame Facetten dieser ...
Oliver Freiberger, Christoph Kleine, 2010
2
Buddhismus als Religion und Moral
In diesem vierten Band der Reihe ReligioSus beschaftigt sich Paul Dahlke, der Pionier der Buddhismus in Deutschland, mit den grossen Fragen der Menschheit, gestellt vor dem Hintergrund der buddhistischen Weltsicht.
Paul Dahlke, 2011
3
Der Buddhismus
Der Buddhismus ist seit mehr als zweitausend Jahren eine der großen geistigen Bewegungen in den Kulturen Asiens und übt heute weltweit eine ungebrochene Faszination aus.
Helwig Schmidt-Glintzer, 2011
4
Der Buddhismus in Japan: Geschichte, Lehre, Praxis
This book provides the most comprehensive and up-to-date overview of this fascinating religion currently available in any European language.
Christoph Kleine, 2011
5
Der Buddhismus
Weiter geht es mit der Frage, ob es sich beim Buddhismus um einen Glauben oder eine Philosophie handelt. Wie verbreitet der Buddhismus heute ist, wird im nächsten Punkt behandelt.
Finja Nissen, Marc Hohmann, 2003
6
Buddhismus krass: Botschaften der japanischen Hijiri-Mönche
Der Theologe Gerhard Marcel Martin hat den Botschaften der Hijiri einen spirituellen Kommentar gewidmet, der ihre hochmoderne Gedankenwelt entschlüsselt. Ein Standardwerk, das Neuland betritt und ein anderes Gesicht des Buddhismus zeigt.
Gerhard Marcel Martin, 2010
7
Der Buddhismus: Geschichte und Gegenwart
Dieser Band ist allen Lesern empfohlen, die eine fundierte, zuverlässige und leicht lesbare Einführung in den Buddhismus suchen. (Quelle: Homepage des Verlags).
Heinz Bechert, 2000
8
Richard Wagner und der Buddhismus
In der Tat galten seine letzten Worte der Buddhafigur in seinem Szenario und deren Bezug zu den Frauen.Urs App, der weltbekannte Historiker der westlichen Rezeption des Buddhismus, erzählt die Geschichte von Richard Wagners kreativer ...
Urs App, 2011
9
Die Wirtschaftsethik der Weltreligionen Hinduismus und ...
It has however been laid out in such a manner that the reader can easily fall back on the MWG.This is a critical edition of Max Weber's Hinduism and Buddhism, the second of Max Weber's studies on the Economic Ethics of World Religions which ...
Max Weber, Helwig Schmidt-Glintzer, Karl-Heinz Golzio, 1998
10
Östliche Weisheitslehren: Ein Sammelband von Vorträgen über ...
Peter Grieder war ein begnadeter Kulturvermittler. Eine Schlusselrolle bei seiner Tatigkeit nahm die Unterstutzung einer Arbeit uber das Tibetische Totenbuch ein.
Peter Grieder, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUDDHISMUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Buddhismus în contextul următoarelor știri.
1
Sakya Trizin - Buddhistische Erleuchtung in Griesheim
Seine Heiligkeit Sakya Trizin ist neben dem Dalai Lama einer der wichtigsten Vertreter des tibetischen Buddhismus. Foto: christoph boeckheler*. «Frankfurter Rundschau, Iul 16»
2
Gierige Mönche - Thailands Buddhismus in der Krise
Buddhismus gilt als sanfter und freundlicher Glaube. Doch die Klöster in Thailand werden derzeit von einer Reihe Skandale erschüttert: Es geht um Korruption, ... «tagesschau.de, Iun 16»
3
Buddhismus - Feiner Sand, tiefer Sinn
Was wie eine Mode aussieht, hat bei buddhistischen Mönchen eine lange Tradition. Das Völkerkundemuseum in Hamburg zeigt anhand von Sandmandalas ... «Deutschlandfunk, Iun 16»
4
Nepalesischer Mönch erklärt Schülern den Buddhismus
Buddhismus – was ist das eigentlich? Die Fachkonferenz Religion der Gesamtschule Hünxe hat Dupsing Rinpoche, Leiter der Jangchub Choeling Monastery in ... «Derwesten.de, Iun 16»
5
Buddhismus - Das Vesakh-Fest - der große gemeinsame Feiertag
Buddhisten auf der ganzen Welt feiern an diesem Wochenende das Vesakh-Fest, den Geburtstag Gautama Buddhas. Das Fest sei vor allen Dingen eine ... «Deutschlandradio Kultur, Mai 16»
6
High-Tech Mönch: Im Dienst des Buddhismus
Um für den Buddhismus zu werben, ist in diesem chinesischen Tempel in Beijing ein kleiner High-Tech Mönch unterwegs. Xian'er hält eine Art Touchpad vor ... «euronews, Apr 16»
7
3000 Buddhisten meditieren in den Messehallen
Kassel. Vor acht Jahren hat Katharina Junge aus Osnabrück den Buddhismus für sich entdeckt. Über die Osterfeiertage kommt sie nach Kassel zum meditieren. «HNA.de, Mar 16»
8
Karl Lagerfeld feiert den Buddhismus
Karl Lagerfeld ist auf dem Öko-Trip: Bei seiner Haute-Couture-Show am Dienstag in Paris liess er seine Models in sanften Farben und auf Schuhen mit ... «FM1Today, Ian 16»
9
Buddhismus: Beten, beten, beten
Zum Fest der Glückseligkeit treffen sich Tausende Buddhisten in der chinesischen Provinz Sichuan. Wir zeigen Eindrücke der mehrtägigen Zeremonien in einer ... «ZEIT ONLINE, Nov 15»
10
Buddhismus - Dalai Lama möchte Nachfolgerin mit "attraktivem ...
Nur am Rande fragt Reporter Clive Myrie den 80-jährigen buddhistischen Meister, ob er sich eine Frau als seinen Nachfolger - genauer: als seine 15. «Süddeutsche.de, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buddhismus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/buddhismus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z