Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Katholizismus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KATHOLIZISMUS ÎN GERMANĂ

Katholizismus  [Katholizịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KATHOLIZISMUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KATHOLIZISMUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Katholizismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

catolicism

Katholizismus

Catolicismul denotă totalitatea manifestărilor creștinismului catolic. Termenul se referă într-un sens general, la structura instituțională a bisericii catolice special, cu diferite niveluri organizatorice și închide gândire, simțire și acționează populația catolică una, mai ales în cazul în care acestea formează majoritatea și care acționează mediu formativ. Din acest motiv, el cunoaște și diverse manifestări confesionale, în special romano-catolicismul și vechiul catolicism. În sens mai restrâns, ea se aplică atât publicului, cât și Bisericii Romano-Catolice. În Europa, catolicismul caracterizează civilizația, în special în țările în care protestantismul a fost slab sau a fost împins înapoi în timpul Contrareformei, cum ar fi Italia, Spania, Portugalia și Franța. În lumea vorbitorilor de limbă germană, el se află în principal în vestul și sudul Germaniei, dar și în Austria. Katholizismus bezeichnet die Gesamtheit der Erscheinungsformen des katholischen Christentums. Der Begriff bezieht sich im allgemeinen Sinn auf die institutionelle Struktur der jeweiligen katholischen Kirche mit ihren verschiedenen Organisationsebenen und schließt das Denken, Empfinden und Handeln katholischer Bevölkerungsteile ein, besonders dort, wo sie die Mehrheit bilden und milieuprägend wirken. Daher kennt er auch verschiedene konfessionelle Ausprägungen, vor allem den römischen Katholizismus und den Altkatholizismus. Im engeren Sinne wird er sowohl in der Literatur, der Öffentlichkeit als auch innerhalb der römisch-katholischen Kirche auf ersteren angewandt. In Europa prägt der Katholizismus die Zivilisation vor allem in Ländern, in denen der Protestantismus schwach war oder im Zuge der Gegenreformation zurückgedrängt wurde, etwa in Italien, Spanien, Portugal und Frankreich. Im deutschsprachigen Raum ist er vor allem im Westen und Süden Deutschlands anzutreffen, aber auch in Österreich.

Definiția Katholizismus în dicționarul Germană

Duhul și învățătura credinței catolice. Geist und Lehre des katholischen Glaubens.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Katholizismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KATHOLIZISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Föderalismus
Föderalịsmus 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KATHOLIZISMUS

Kathode
Kathodenfall
Kathodenstrahl
Kathodenstrahloszillograf
Kathodenzerstäubung
kathodisch
Kathodofon
Kathole
Katholik
Katholikentag
Katholikin
Katholikon
Katholikos
Katholin
katholisch
katholisch-apostolisch
katholisieren
Katholizität
Katholyt
Kathrin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KATHOLIZISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus
Zynismus

Sinonimele și antonimele Katholizismus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Katholizismus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KATHOLIZISMUS

Găsește traducerea Katholizismus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Katholizismus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Katholizismus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

天主教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

catolicismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Catholicism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रोमन कैथोलिक ईसाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المذهب الكاثوليكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

католицизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

catolicismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্যাথলিসিজ্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

catholicisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Katolik
190 milioane de vorbitori

Germană

Katholizismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

カトリシズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

카톨릭교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Katulik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đạo thiên chúa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கத்தோலிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कॅथलिक धर्म
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

katoliklik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cattolicesimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

katolicyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

католицизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

catolicism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καθολικισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Katolisisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

katolicismen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

katolisismen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Katholizismus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KATHOLIZISMUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Katholizismus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Katholizismus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Katholizismus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KATHOLIZISMUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Katholizismus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Katholizismus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Katholizismus

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KATHOLIZISMUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Katholizismus.
1
Arnold Zweig
Katholizismus lieferte Hilfsmittel, die auch ins sogenannte Jenseits hinüberreichten und geeignet waren, alle möglichen Skrupel aufzulösen.
2
Helmut Steuerwald
Die koptische Kirche in Ägypten konnte nicht vom Katholizismus vernichtet werden, weil ein neuer Glaube entstand: der Islam.
3
Julius Langbehn
Wie es eine spezielle Erbsünde im Protestantentum gibt, die man mit zuviel Knochen bezeichnen kann – dem Calvinismus kann man ja die Rippen am Leibe zählen – so ist auch eine spezielle Erbsünde im Menschentum des Katholizismus zu verzeichnen, die dort häufig wieder auftritt, sie heißt: zuviel Fett!
4
Thomas Häntsch
Der Katholizismus ist eine Form der nicht artgerechten Schafhaltung.
5
Thomas Häntsch
Der Katholizismus hat eine reichhaltige Kult(ur). Marienkult, Reliquienkult, Heiligenkult...!
6
Fjodor Michailowitsch Dostojewski
Meiner Ansicht nach ist der Katholizismus nicht einmal ein Glaube, sondern einfach die Fortsetzung des weströmischen Kaisertums.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KATHOLIZISMUS»

Descoperă întrebuințarea Katholizismus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Katholizismus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ästhetischer Katholizismus: Stefan Georges Rituale der Literatur
The social power of rituals is a function of their aesthetic fascination; the one is unimaginable without the other.
Wolfgang Braungart, 1997
2
Orthodoxie und Katholizismus in Jugoslawien 1945-1991: ein ...
Klaus Buchenau hat hinter die Kulissen der jugoslawischen Religionspolitik wie auch der kirchlichen Selbstdarstellung geschaut und ist dabei auf interessante Dinge gestossen: auf eine erstaunliche Bandbreite kirchenpolitischer Ansichten ...
Klaus Buchenau, 2004
3
Carl Schmitt, Römischer Katholizismus und Politische Form
In seiner Schrift „Römischer Katholizismus und politische Form“ (1923) analysiert Carl Schmitt die Kirche als eine „complexio oppositorum“, eine Verbindung von Widersprüchen.
Frano Visak, 2008
4
Katholizismus und Jurisprudenz: Beiträge zur ...
Gibt es Beziehungen zwischen dem deutschen Katholizismus als gesellschaftlichem Phänomen und der Rechtswissenschaft? Gibt es Prägungen von in der Jurisprudenz tätigen Persönlichkeiten aus ihrer Zugehörigkeit zum Katholizismus?
Alexander Hollerbach, 2004
5
Katholizismus in Italien: einkurzer Überblick
Die Arbeit befasst sich mit dem Phänomen des Katholizismus im allgemeinen und dem Einfluss der Religion auf die italienische Gesellschaft.
Dominik Sommer, 2003
6
Die Darstellung des Katholizismus in Heinrich von Kleists ...
Essay aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, University of Kent (School of German), Veranstaltung: The German Novelle, Sprache: Deutsch, Abstract: Viele Analysen von Novellen wie "Der Findling," ...
Franz Kröber, Franz ber, 2012
7
Die Kirche und der Maya-Katholizismus: die katholische ...
Die Mayas sahen keinen Widerspruch zwischen den religiösen Praktiken, die sie im Laufe der Jahrhunderte selber aus indianischen und christlichen Elementen entwickelt hatten, und dem orthodoxen Katholizismus.1 Die ladinische ...
Silvia Brennwald, 2001
8
Schweizer Katholizismus im Umbruch 1945-1990
Katholizismus: Kirche oder Sekte? Rolf Weibel Als professioneller Beobachter und journalistischer Berichterstatter der Entwicklungen des Schweizer Katholizismus seit den frühen 1 960er Jahren 1 stelle ich mir die Frage, wohin sich dieser ...
Urs Altermatt, 1993
9
Böll "Ansichten eines Clowns" - Kritik am deutschen ...
Diese Zeilen, denen beinahe kindlicher Trotz anhaftet, entstammen einem Buch, welches 1963 publiziert und zu seiner Zeit eine sehr kontroverse Rezeption auslöste: der Roman mit dem unscheinbaren Titel »Ansichten eines Clowns«;der Inhalt: ...
Cornelia Kopitzki, 2005
10
Katechon oder Grossinquisitor?: eine Studie zu Inhalt und ...
Lob des Katholizismus 1. "Römischer Katholizismus und politische Form" Carl Schmitt bleibt nicht bei der Kritik der Moderne stehen, sondern stellt dem technischen Zeitalter ein Gegenstück entgegen: die Katholische Kirche. Dies ist nun keine ...
Alfons Motschenbacher, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KATHOLIZISMUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Katholizismus în contextul următoarelor știri.
1
In der Herzkammer des konservativen Katholizismus
Ohnehin gilt St. Emmeram für viele als Herzkammer des konservativen Katholizismus in Deutschland. Sogar der in Regensburg selten gesehene Hausherr ... «DIE WELT, Sep 16»
2
Emeritierter Papst kritisiert deutschen „hochbezahlten Katholizismus
Bedenken hat Benedikt XVI. an einem „etablierten und hochbezahlten Katholizismus“, der in Deutschland am Werk sei. Das sagt er im Interviewbuch von Peter ... «Radio Vatikan, Sep 16»
3
Deutsche Kirche: Papst Benedikt kritisiert hoch bezahlten ...
Der emeritierte Papst Benedikt XVI. sieht in Deutschland einen seiner Ansicht nach "etablierten und hoch bezahlten Katholizismus" am Werk. Dazu kämen ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
4
Vor dem Papstbesuch - Rückwärts in die Zukunft - Katholizismus in ...
Sie findet nichts dabei, dass nationale und kirchliche Symbole nebeneinander stehen, im Gegenteil: Katholizismus und nationale Identität gehören für sie ... «Deutschlandradio Kultur, Iul 16»
5
Katholizismus: Ich glaube, also bin ich mächtig
Lange war der Katholizismus im Osten nicht mitten im Leben. Wir Katholiken in der DDR leben in einem "fremden Haus", rief der Meißener Bischof Otto ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
6
Fürstin Gloria: Party und Katholizismus kein Gegensatz
Die gläubige Katholikin Gloria Fürstin von Thurn und Taxis sprach mit dem Magazin "Stern" über ihre wiederkehrenden Sünden. Außerdem verriet sie, was sie ... «katholisch.de, Apr 16»
7
"Das Reich Gottes" von Emmanuel Carrère: Alles muss geglaubt ...
Er, Carrère, will den ganz harten Katholizismus. Als er sich zum Glauben an die Auferstehung durchgerungen hat, genügt ihm das nicht. Als nächstes nimmt er ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
8
Katholizismus: Film beleuchtet Beziehung von Johannes Paul II. zu ...
Über mehrere Jahrzehnte soll Papst Johannes Paul II. eine enge Beziehung zu einer Frau gehabt haben, dokumentiert die BBC. Den Zölibat soll er aber nicht ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»
9
Wie Obi-Wan zum Katholizismus fand
Obi-Wan-Darsteller Sir Alec Guinness (1914-2000), einer der bedeutendsten Filmschauspieler des 20. Jahrhunderts, während seiner Rolle als Detektiv-Priester ... «Kath.Net, Dec 15»
10
Gehört der Katholizismus zu Schleswig-Holstein?
Die „Kieler Nachrichten“ nehmen kritikwürdige politische Positionierung eines einzelnen Priesters zum Vorwand für einen Frontalangriff auf die Lehre der ... «Kath.Net, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Katholizismus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/katholizismus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z