Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nebelscheinwerfer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEBELSCHEINWERFER ÎN GERMANĂ

Nebelscheinwerfer  Ne̲belscheinwerfer [ˈneːbl̩ʃa͜invɛrfɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEBELSCHEINWERFER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEBELSCHEINWERFER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nebelscheinwerfer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Nebelscheinwerfer

lumini de ceata

Nebelscheinwerfer

Lămpile de ceață sunt faruri cu fascicul luminos, cu fază lungă, pe autovehicule, proiectate în principal pentru a fi utilizate în condiții de vizibilitate redusă datorită ceții sau precipitațiilor. Nebelscheinwerfer sind breitstrahlende, tief angebrachte Scheinwerfer an Kraftfahrzeugen, die vorrangig zur Verwendung bei schlechter Sicht durch Nebel oder Niederschlag bestimmt sind.

Definiția Nebelscheinwerfer în dicționarul Germană

Far din vehicul, care ar trebui să ilumineze în mod suplimentar partea din caroserie situată direct în fața autovehiculului în caz de ceață, datorită răspândirii largi a luminii. Lumini de ceață pe o mașină - © dd - Fotolia.com Lumini de ceață pe o mașină - © dd - Fotolia.com. Scheinwerfer beim Kraftfahrzeug, der durch breite Streuung des Lichtes den unmittelbar vor dem Fahrzeug liegenden Teil der Fahrbahn bei Nebel zusätzlich ausleuchten sollNebelscheinwerfer an einem Auto - © dd - Fotolia.comNebelscheinwerfer an einem Auto - © dd - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Nebelscheinwerfer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEBELSCHEINWERFER


Auswerfer
A̲u̲swerfer
Bildwerfer
Bịldwerfer
Diskuswerfer
Dịskuswerfer
Einwerfer
E̲i̲nwerfer
Entwerfer
Entwẹrfer
Flammenwerfer
Flạmmenwerfer
Gaswerfer
Ga̲swerfer
Granatwerfer
Grana̲twerfer
Halogenscheinwerfer
Haloge̲nscheinwerfer
Hammerwerfer
Hạmmerwerfer
Messerwerfer
Mẹsserwerfer
Minenwerfer
Mi̲nenwerfer
Nebelwerfer
Ne̲belwerfer
Raketenwerfer
Rake̲tenwerfer
Rückfahrscheinwerfer
Rụ̈ckfahrscheinwerfer
Scheinwerfer
Sche̲i̲nwerfer 
Speerwerfer
Spe̲e̲rwerfer
Suchscheinwerfer
Su̲chscheinwerfer [ˈzuːxʃa͜invɛrfɐ]
Wasserwerfer
Wạsserwerfer
Werfer
Wẹrfer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NEBELSCHEINWERFER

Nebelleuchte
Nebelmaschine
Nebelmeer
Nebelmonat
Nebelmond
nebeln
Nebelnässe
Nebelnässen
Nebelregen
Nebelreißen
Nebelschleier
Nebelschlussleuchte
Nebelschlusslicht
Nebelschwade
Nebelschwaden
Nebelsignal
Nebelstern
Nebelstoff
Nebelstreifen
Nebeltag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEBELSCHEINWERFER

Altdorfer
Billigsdorfer
Buffer
Düsseldorfer
Helfer
Internetsurfer
Jennifer
Kitesurfer
Koffer
Käufer
Netsurfer
Potemkinschen Dörfer
Schlurfer
Schlürfer
Schürfer
Special Offer
Surfer
Transfer
Verkäufer
Windsurfer

Sinonimele și antonimele Nebelscheinwerfer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nebelscheinwerfer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEBELSCHEINWERFER

Găsește traducerea Nebelscheinwerfer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nebelscheinwerfer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nebelscheinwerfer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

雾灯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

faros antiniebla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fog lights
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कोहरे रोशनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مصابيح الضباب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

противотуманные фонари
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

faróis de nevoeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কুয়াশা লাইট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

phares antibrouillard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lampu kabus
190 milioane de vorbitori

Germană

Nebelscheinwerfer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フォグランプ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

안개등
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pedhut lampu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đèn sương mù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மூடுபனி விளக்குகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

धुके दिवे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sis farları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fendinebbia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

światła przeciwmgielne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

протитуманні ліхтарі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lumini de ceata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φώτα ομίχλης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

misligte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dimljus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tåkelys
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nebelscheinwerfer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEBELSCHEINWERFER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nebelscheinwerfer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nebelscheinwerfer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nebelscheinwerfer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEBELSCHEINWERFER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nebelscheinwerfer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nebelscheinwerfer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nebelscheinwerfer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEBELSCHEINWERFER»

Descoperă întrebuințarea Nebelscheinwerfer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nebelscheinwerfer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wechsel einer Glühlampe an einem Nebelscheinwerfer Citroen ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Kfz-Berufe, Note: 1,7, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Auszubildende soll das fachgerechte selbststandige Demontieren und Montieren ...
Marcel Schaffranke, 2009
2
Lastkraftwagen und Technik:
Nebelscheinwerfer sind Breitstrahlende, tief angebrachte Scheinwerfer, die unter dem Nebel durchleuchten sollen, da dieser erst wenige Zentimeter über der Straße beginnt. Durch diese Anbauposition wird vermieden, dass der Fahrer sich  ...
Josef Epker, 2014
3
Kraftfahrtechnisches Taschenbuch
Vorschriften Bauvorschriften gemäß ECE-R19 [8], Anbau gemäß ECE-R48 [12] und StVZO §52 [3]: Es sind zwei Nebelscheinwerfer, Farbe Weiß oder Gelb, zulässig. Die Schaltung der Nebelscheinwerfer muss unabhängig vom Fern- und  ...
Konrad Reif, Karl-Heinz Dietsche, Robert Bosch GmbH, 2010
4
Vieweg Handbuch Kraftfahrzeugtechnik
Abblendlicht BegrenlungsParkleuchten IeUChlel't (zulässig) adaptive Fro ntBremsleuchten Schlussleuchten rote Rückstrahler Nebelschlussleuchte Rückfahrscheinwerfer scheinwerfer Nebelscheinwerfer .. . Fahrtrichtungsanzeiger (zulasmg) ...
Hans-Hermann Braess, Ulrich Seiffert, 2013
5
Die Straßenverkehrsgesetze: Mit dem neuen Bußgeld- und ...
Sind mehrspurige Kraftfahrzeuge mit Nebelscheinwerfern ausgerüstet, bei denen der äußere Rand der Lichtaustrittsfläche mehr als 400 mm von der breitesten Stelle des Fahrzeugumrisses entfernt ist, so müssen die Nebelscheinwerfer so ...
‎2009
6
Fahrschulstory 1: Kurzgeschichten aus dem Fahrschulwagen
überrascht mich mit folgender Antwort. „Jetzt istder Nebelscheinwerfer an!“ „ Nebelscheinwerfer?“ „Ja!“ „Woran erkenntmandenn,dass die Nebelscheinwerfer an sind?“ "Muss man das denn erkennen?“ „Ich dachte es wäre sinnvoll... Gut... Na ja ...
D. G. Maas, 2014
7
UWG: Grosskommentar
BGH GRUR 1973, 375, 37S - Miss Petite; 1974, 53, 54 f - Nebelscheinwerfer; 1977, 491, 494 - Allster; 1980, 227, 233 - Monumenta Ger- maniae Historie«; 1982, 420, 423 - BBC/DDC; Teplitzky Kap. 38 Rdn. 14. Vgl. RG GRUR 1935, 488, 498; ...
Rainer Jacobs, Walter F. Lindacher, Otto Teplitzky, 1991
8
Physiologische Bewertung aktiver und passiver Lichtsysteme ...
Nebelscheinwerfer dürfen entsprechend 5 17 StVO bei erheblicher Sichtbe— hinderung durch Nebel, Schnee oder Regen eingesetzt werden [Bun10b]. Die Aufgabe des Nebelscheinwerfers besteht in einer verstärkten Ausleuch— tung der ...
Christian Jebas, 2012
9
Gewinnabschöpfung als Präventionsinstrument im ...
1915 Micklitz in MüKo-Lauterkeitsrecht, § 10 Rn. 162. 1916 Vgl. zur dreifachen Schadensberechnung etwa BGH GRUR 1974, 53, 54 –Nebelscheinwerfer; BGH GRUR 1973,375, 378 –Miss Petite. 1917 BGH GRUR 2006, 419, 419 f.
Anne van Raay, 2012
10
Handbuch Kraftfahrzeugelektronik: Grundlagen - Komponenten - ...
... Typ KB für Parallelbetrieb in zusammenhängender Darstellung E15 Scheinwerfer links E16 Scheinwerfer rechts E17 Nebelscheinwerfer links E18 Nebelscheinwerfer rechts E19 Nebelschlussleuchte links E20 Nebelschlussleuchte rechts ...
Henning Wallentowitz, Konrad Reif, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEBELSCHEINWERFER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nebelscheinwerfer în contextul următoarelor știri.
1
Heidelberg: Nebelscheinwerfer und Sensoren gestohlen Wer kann ...
Heidelberg (ots) – Die beiden Nebelscheinwerfer sowie die vier Sensoren der Park-Distance-Control eines im Sandwingert im Heidelberger Stadtteil ... «Metropolnews, Oct 16»
2
Damit man sicher ankommt - Grundregeln fürs Fahren bei Nebel
Langsamer fahren, nach Möglichkeit nicht schlagartig bremsen, Scheibenwischer einschalten, wenn entsprechender Niederschlag ist, Nebelscheinwerfer ... «Presseportal.de, Oct 16»
3
Service | 19.10.2013 Sicher Autofahren im Herbst und Winter
Nebelschlussleuchte und Nebelscheinwerfer Das Symbol für die Nebelschlussleuchte zeigt eine Welle, welche durch gerade Lichtstrahlen geht. Im Unterschied ... «MDR, Oct 16»
4
Mazda3 wird deutlich aufgefrischt
Äußerlich ist das Facelift an der Fahrzeugfront am dreidimensionaler wirkenden Kühlergrill und neuen Einfassungen für die Nebelscheinwerfer zu erkennen. «Auto.de, Oct 16»
5
Nebelschlussleuchte und -scheinwerfer: Wann anschalten? | ADAC
Beträgt die Sicht außerhalb eines Ortes weniger als 100 bis 120 Meter, sollten Sie die Nebelscheinwerfer einschalten. Trotz guter Fahrschulausbildung wissen ... «ADAC.de, Oct 16»
6
Sicher durch den Herbst - Wie nachgerüstete Nebelscheinwerfer die ...
Herbstzeit - Nebelzeit: Nebelscheinwerfer leuchten den Fahrbahnrand besser aus und helfen so durch die dickste Suppe. Weil sie im Gegensatz zu den ... «Lokalkompass.de, Oct 16»
7
Richtige Nutzung der Nebelscheinwerfer
Damit man bei den schlechten Sichtverhältnissen auch sicher zur Arbeit und wieder nach Hause kommt, gibt es die Nebelscheinwerfer. Doch offenbar kennt ... «Luxemburger Wort, Sep 16»
8
OSRAM LEDriving® – neue LED Nebelscheinwerfer
Jetzt kommt passend zur hochmodernen Vollscheinwerfer-Optik der passende Nebelscheinwerfer mit überzeugender LED-Technik aus dem Hause Osram. «tuningblog.eu, Sep 16»
9
Ford-Vignale-Debuet in Genf: Jetzt kommen auch S-Max, Edge ...
Zu den feinen Details gehören außerdem polierte 19-Zöller sowie verchromte Nebelscheinwerfer-Blenden beim Edge und eine Zierleiste mit Vignale-Aufdruck ... «Auto News, Mar 16»
10
Wann darf man die Nebelschlussleuchte einschalten?
Zumindest bei letzterem helfen Nebelschlussleuchte und Nebelscheinwerfer. Aber wann darf oder muss ich die Nebelschlussleuchte und Nebelscheinwerfer ... «inFranken.de, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nebelscheinwerfer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nebelscheinwerfer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z