Descarcă aplicația
educalingo
nudelsatt

Înțelesul "nudelsatt" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NUDELSATT ÎN GERMANĂ

nu̲delsạtt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NUDELSATT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NUDELSATT ÎN GERMANĂ?

Definiția nudelsatt în dicționarul Germană

foarte plin.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NUDELSATT

Abendblatt · Amtsblatt · Andermatt · Blatt · Kilowatt · Rabatt · Statt · Watt · Werkstatt · Zermatt · anstatt · glatt · matt · nimmersatt · pappsatt · patt · platt · satt · statt · übersatt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NUDELSATT

nückisch · Nuclease · Nuddel · nuddeln · Nudel · Nudelbrett · nudeldick · Nudelgericht · Nudelholz · nudeln · Nudelsalat · Nudelsuppe · Nudelteig · Nudelwalker · Nudelzange · nudis verbis · Nudismus · Nudist · Nudistin · nudistisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NUDELSATT

Arbeitsblatt · Bundesgesetzblatt · DIN-A4-Blatt · Dürrenmatt · Faltblatt · Flugblatt · Formblatt · Freistatt · Gatt · Informationsblatt · Kalenderblatt · Lorbeerblatt · Megawatt · Mengenrabatt · Millstatt · Rastatt · Reparaturwerkstatt · Tagblatt · Tageblatt · Wochenblatt

Sinonimele și antonimele nudelsatt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NUDELSATT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «nudelsatt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «nudelsatt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NUDELSATT

Găsește traducerea nudelsatt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile nudelsatt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nudelsatt» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

面条累
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

fideos cansado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

noodle tired
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

नूडल थक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المعكرونة متعب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

лапша устал
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

macarrão cansado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বুদ্ধু ক্লান্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

nouilles fatigué
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

mi letih
190 milioane de vorbitori
de

Germană

nudelsatt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

疲れた麺
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

피곤 국수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

mie kesel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mì mệt mỏi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சோர்வாக நூடுல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मूर्ख थकल्यासारखे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yorgun şehriye
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

noodle stanco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

makaron zmęczony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

локшина втомився
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

tăiței obosit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

noodle κουρασμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

noodle moeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nudel trött
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

noodle sliten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nudelsatt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUDELSATT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nudelsatt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nudelsatt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre nudelsatt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUDELSATT»

Descoperă întrebuințarea nudelsatt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nudelsatt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nådelühr bis Pamp
Vgl. nudelsatt. – Zu nudeln1. – Nudelgaus f. Mastgans vereinz., LAUWB 254b. Nudelkasten m. Drehorgel vereinz. VPom. Vgl. MWB 5,138.–Zunuddeln. Nudelklut m. Kartoffelkloß verbr. MPom. – Nudelkoken m. Kartoffelpuffer verbr. MPom.
Renate Herrmann-Winter, Matthias Vollmer, 2011
2
Meine Geisterbahn: Bis dass der Teufel ...!
War ich nudelsatt, wurde er müde und schlapp. Und bei Alkoholgenuss war totale Ruhe im Busch. Als schliefe der »blinde Passagier« in mir friedlich im Suff. Und als Revanche hat er mir vermutlich ab und zu eine »Giftspritze« verpasst, die ...
Elke Krüger, 2012
3
Die Zauberfrau: Roman
Er habe eben erst am Bahnhofskiosk eine Pizza verdrückt, beteuerte er, und sei noch nudelsatt. Es sei eine Pizza von gestern gewesen, sagte er stolz, zum halben Preis. Jaja, man muss das Leben zu nehmen wissen. Lutz Schmitz war ein ...
Hera Lind, 2012
4
Schlank im Schlaf - Das Kochbuch
... Pfeffer verrühren, das Öl unterschlagen. Rucola, Tomaten, Feigen, Avocado und Schafkäse in einer Schüssel mischen und mit dem Dressing beträufeln. Mit Pumpernickel anrichten. Macht nudelsatt Fusillisalat mit Gemüse 400 g Möhren | 2.
Gabriele Heßmann, Elmar Trunz-Carlisi, Rudolf Schwarz, 2012
5
Lachmunds Freunde: Roman : Erstes und Zweites Buch
... hatte, damit seine Mutter nicht unter seinem Widerwillen gegen das, was sie aufzutreiben vermochte, leide, erklärt, Graupen seien sein Leibgericht, von welchem er, auch wenn er nudelsatt sei, mehrere Kellen Nachschlag vertragen könne.
Karl Mickel, 2006
6
Mit dem Teufel im Bunde: Ein historischer Kriminalroman
Als es Nachtgeworden war und Tobi nudelsatt in demwinzigen Kämmerchen hinter der Küche unter einer wunderbar wärmenden Decke lag, sprach er ein Gebet. Das geschahnicht oft, er fand, im Waisenhaus werde tagsüber genuggebetet, ...
Petra Oelker, 2009
7
E1 - das Buch zum Weg: zu Fuß von Flensburg zum Bodensee
Käseplatte, Aufschnittplatte, Fleischmedaillons mit luxuriös aufgespritzer Leberpastete, gebratene Hähnchenschenkel und... eisgekühlter Sekt! Dazu Kaffee und Tee, wir schlemmten, bis wir nudelsatt waren. Kurz nach zehn Uhr starteten wir ...
Karin Baseda-Maass, 2000
8
Fünf sind keiner zu viel: Roman
Schon am ersten Tag bin ich nudelsatt und nehme verstohlen eine Tablette Magenwohl. Nach zehn Tagen Essen in China werde ich mehrere Kilos zugenommen haben. In China ist einfach alles viel größer. Dieses Restaurant hat vier ...
Regine C. Henschel, 2011
9
Im Libellental
Nachdem sie gespeist hatten und nudelsatt waren, nahm Feyaria diese braune Flüssigkeit und reichte sie den Beiden. Diese nahmen sie skeptisch entgegen und rochen daran. Feyaria hob ihren Kelch und sagte zu den Beiden: „Auf uns!
Sylvia M. Heckmann, 2010
10
Bewernadeln: ein sösst Strutz plattdütsche Gedichte
... hinn'nut un richt sik vorn int Enn'n Un kihrt den Start pil in dei Luft as'n Bom Un fuchtelt mit dei Hürn rüm as'n Fechter Mit sinen Degen, snüfft un prus't un blös't, Un is so datzig as son Kind anne Bost, Dat Titt kreg un sik nudelsatt hett sagen.
August Seemann, 1913

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NUDELSATT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nudelsatt în contextul următoarelor știri.
1
Monis süßes GeheimnisSünden haben Folgen
Oft genug ist das Dessert nach dem Grillen gar nicht mehr zu schaffen, weil alle nudelsatt sind. Ich habe da gar nichts dagegen … denn am nächsten Tag ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. nudelsatt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nudelsatt>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO