Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Offizin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OFFIZIN

mittellateinisch officina = Wirtschaftsgebäude, Vorratsraum < lateinisch officina = Werkstatt, zu: officium, ↑Offizium.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OFFIZIN ÎN GERMANĂ

Offizin  [Offizi̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OFFIZIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OFFIZIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Offizin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Offizin

Offizin

Offizin

De la Evul Mediu târziu, un atelier cu o zonă de vânzări conectată, care producea produse de înaltă calitate, fusese descris ca ofițer. Termenul este folosit în diverse moduri pentru imprimantele de cărți și pentru farmacii până în prezent. Als eine Offizin bezeichnete man seit dem späten Mittelalter eine Werkstatt mit angeschlossenem Verkaufsraum, die hochwertige Waren produzierte. Der Begriff wird auf unterschiedliche Weise für Buchdruckereien und für Apotheken bis heute verwendet.

Definiția Offizin în dicționarul Germană

Sali de lucru ale unei farmacii Imprimanta de carte de farmacie. Arbeitsräume einer Apotheke Apotheke Buchdruckerei.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Offizin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OFFIZIN


Allgemeinmedizin
Ạllgeme̲i̲nmedizin
Alternativmedizin
Alternati̲vmedizin
Arbeitsmedizin
Ạrbeitsmedizin [ˈarba͜it͜smedit͜siːn]
Humanmedizin
Huma̲nmedizin [huˈmaːnmedit͜siːn]
Intensivmedizin
Intensi̲vmedizin [ɪntɛnˈziːfmedit͜siːn]
Jugendmedizin
Ju̲gendmedizin
Medizin
Medizi̲n [mediˈt͜siːn] 
Naturmedizin
Natu̲rmedizin
Nuklearmedizin
Nuklea̲rmedizin [nukleˈaːɐ̯medit͜siːn]
Rechtsmedizin
Rẹchtsmedizin [ˈrɛçt͜smedit͜siːn]
Reproduktionsmedizin
Reproduktio̲nsmedizin [reprodʊkˈt͜si̯oːnsmedit͜siːn]
Schulmedizin
Schu̲lmedizin
Sozialmedizin
Sozia̲lmedizin [zoˈt͜si̯aːlmedit͜siːn]
Sportmedizin
Spọrtmedizin [ˈʃpɔrtmedit͜siːn]
Tiermedizin
Ti̲e̲rmedizin [ˈtiːɐ̯medit͜siːn]
Umweltmedizin
Ụmweltmedizin [ˈʊmvɛltmedit͜siːn]
Universitätsmedizin
Universitä̲tsmedizin
Veterinärmedizin
Veterinä̲rmedizin
Volksmedizin
Vọlksmedizin [ˈfɔlksmedit͜siːn]
Zahnmedizin
Za̲hnmedizin [ˈt͜saːnmedit͜siːn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OFFIZIN

Offiziersausbildung
Offiziersbursche
Offiziersdienstgrad
Offiziersfamilie
Offizierskasino
Offizierskorps
Offizierslaufbahn
Offiziersmatratze
Offiziersmesse
Offiziersrang
Offiziersschärpe
Offiziersschule
Offiziersskat
Offiziersstellvertreter
Offiziersuniform
offizinal
offizinell
offiziös
Offiziosität
Offizium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OFFIZIN

Akutmedizin
Apparatemedizin
Astromedizin
Biomedizin
Elektromedizin
Fortpflanzungsmedizin
Ganzheitsmedizin
Gerichtsmedizin
Komplizin
Lasermedizin
Notfallmedizin
Novizin
Palliativmedizin
Präventivmedizin
Rizin
Telemedizin
Transplantationsmedizin
Tropenmedizin
Verkehrsmedizin
Vizin

Sinonimele și antonimele Offizin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «OFFIZIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Offizin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Offizin

Traducerea «Offizin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OFFIZIN

Găsește traducerea Offizin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Offizin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Offizin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Offizin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Offizin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Offizin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Offizin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Offizin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Offizin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Offizin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Offizin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Offizin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Offizin
190 milioane de vorbitori

Germană

Offizin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Offizin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Offizin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Offizin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Offizin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Offizin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Offizin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Offizin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Offizin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Offizin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Offizin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Offizin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Offizin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Offizin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Offizin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Offizin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Offizin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OFFIZIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Offizin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Offizin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Offizin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OFFIZIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Offizin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Offizin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Offizin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFFIZIN»

Descoperă întrebuințarea Offizin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Offizin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ein Verleger sucht sein Publikum: Die Straßburger Offizin ...
This study is an important contribution to research on the history of books and the book trade, and on early printing.
Oliver Duntze, 2007
2
Der Drucker Ludwig von Renchen und seine Offizin: ein ...
IRRTÜMLICH DER OFFIZIN ZUGEORDNETE TITEL In die vorliegende Bibliographie sind 21 Titel nicht aufgenommen worden, die nach Auskunft vieler Kataloge und Bibliographien eigentüch von Ludwig von Renchen stammen sollen.
Joachim Schüling, 1992
3
Die Offizin von Abraham Gemperlin: dem ersten Drucker von ...
Über Gemperlin, siehe auch: Gutenberg Info ; 1997, n° 8 (Abraham Gemperlin, der erste Drucker in Freiburg. 4 S. [Deutsch und französisch]. Auszug aus: Das Freiburger Buch, 1585-1985).
Abraham Horodisch, 1945
4
Scriptorium und Offizin
Scriptorium und Offizin. Festgabe für Martin Steinmann zum 70.
‎2010
5
Handwerk und Markt: Druckerhandwerk, Vertriebswesen und ...
Tabelle 9b Offizin William Bowyer (Gedruckte Bogen) Buchaufträge und Akzidenzdruck 1717-1737 (ohne Votes und in der Offizin William Bowyer (d. A.) Hauptbücher für die Malzakzise) A: Akzidenzdruck; B: Buchaufträge; C: Chapbooks ...
Karl Tilman Winkler, 1993
6
Günther Zainers druckersprachliche Leistung: Untersuchungen ...
Das Fehlen verläßlicher Untersuchungsergebnisse hat insbesondere drei Gründe: 1 ) Keine der vorliegenden Untersuchungen hat sich auf eine einzige Offizin beschränkt; daher mußten die erzielten Resultate notgedrungen allgemein ...
Akihiko Fujii, 2007
7
Die Bibliothek des Klosters Bursfelde im Spätmittelalter
... Exkurs: Die Bedeutung der Schöfferschen Hieronymus-Briefsammlung Die zweibändige Ausgabe der Hieronymus-Briefe aus der Schöfferschen Offizin stammt von dem gelehrten Theologen und Benediktiner Adrianus de Brielis, der im 15.
Anja Freckmann, 2006
8
Unternehmen (Leipzig): Offizin Andersen Nexö Leipzig, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 55. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Dienstleistungsunternehmen: ECE Projektmanagement, Offizin ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 168. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Das Buch vom Buch: 5000 Jahre Buchgeschichte
Martens Offizin wurde im 16. Jahrhundert durch die Zusammenarbeit mit Erasmus von Rotterdam und anderen Humanisten bekannt. Johannes de Westfalia zog 1474 nach Löwen weiter, wo er für die Universität eine fruchtbare Tätigkeit als ...
Marion Janzin, Joachim Güntner, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OFFIZIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Offizin în contextul următoarelor știri.
1
Rowa® Technologies: Online, offline, Offizin
In den letzten Jahren haben die Automaten der Marke aus der Eifel eine Reihe digitaler Ergänzungen erfahren, die Apotheken bei ihrem Weg in die Zukunft ... «DAZ.online, Oct 16»
2
Die Zuckerbäckerin aus der Offizin
Süße Versuchung: Vor einem Jahr hat PTA Bianca Baier das Tortenbacken für sich entdeckt. Foto: Bianca Baier. Baier arbeitet seit mehr als zehn Jahren in der ... «APOTHEKE ADHOC, Sep 16»
3
Offizin vs. Versand: Alles billig
Offizin oder online? Laut Insight Health liegt der effektive Endverbraucherpreis (rAVP) für das nicht verschreibungspflichtige Apothekensortiment exklusive ... «APOTHEKE ADHOC, Sep 16»
4
Das Goldkehlchen aus der Offizin
Herz, Talent und Natürlichkeit: Mit Akustik-Gitarre und feiner Sopran-Stimme weiß PTA Katrin Gehrendorf musikalisch zu überzeugen. Foto: Katrin Gehrendorf. «APOTHEKE ADHOC, Iul 16»
5
Versand-PTA: „Offizin-Apotheker behandeln uns unfair“
Arbeiten für die Versandapotheke: Eine PTA kritisiert, dass eine Offizin-Apotheke ihr die Berufserfahrung nicht anrechnen wollte. Foto: Elke Hinkelbein. «APOTHEKE ADHOC, Iul 16»
6
Altes Klinik-Areal: Was läuft da schief mit Offizin?
Gifhorn. Der Ärger ums alte Klinik-Areal dauert an. „Wohnbebauung auf dem früheren Klinik-Gelände“: Unter diesem Motto stellten Stadt und die Berliner Offizin ... «Wolfsburger Allgemeine, Iun 16»
7
Cyber-Attacken: Schwachstelle Offizin
E-Mail-Anhänge und Surfen: Das Risiko von Hackerangriffen ist laut einer APOTHEKE ADHOC Umfrage auch in Apotheken sehr groß. Foto: Elke Hinkelbein. «APOTHEKE ADHOC, Iun 16»
8
Die Europameister-Apotheke
Werbevideo mit Fußball-Tricks: Apotheker Dr. Sebastian Schmidt hat in seiner Offizin in Tübingen mit einem Angestellten gekickt. Foto: Pharmaphant-Apotheke. «APOTHEKE ADHOC, Iun 16»
9
„Dann kamen Schlafstörungen und die Angst“
Tatort Offizin: An der vorderen Kasse der Münchner Apotheke in der Postbank bedrohte ein Räuber eine Kundin mit einem Messer und forderte Bargeld. «APOTHEKE ADHOC, Mai 16»
10
Offizin mit Tradition: Rothenburgs historische Apotheke – die letzte ...
Die historischen Gebäude machen es für moderne Apotheker aber nicht unbedingt leicht, die Ansprüche einer Offizin des 21. Jahrhunderts zu erfüllen. «DAZ.online, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Offizin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/offizin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z