Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Offiziersschärpe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OFFIZIERSSCHÄRPE ÎN GERMANĂ

Offiziersschärpe  [Offizi̲e̲rsschärpe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OFFIZIERSSCHÄRPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OFFIZIERSSCHÄRPE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Offiziersschärpe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Offiziersschärpe în dicționarul Germană

cămăși purtată uniformă de ofițer până în secolul al XIX-lea; Sash. bis zum 19. Jahrhundert zur Offiziersuniform getragene Schärpe; Feldbinde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Offiziersschärpe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OFFIZIERSSCHÄRPE


Echarpe
[eˈʃarp] 
Eskarpe
Eskạrpe
Euterpe
Eutẹrpe
Gezirpe
Gezịrpe
Schlarpe
Schlạrpe
Schärpe
Schạ̈rpe [ˈʃɛrpə]
Zirpe
Zịrpe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OFFIZIERSSCHÄRPE

Offizier
Offizieranwärter
Offizierin
Offiziersanwärter
Offiziersanwärterin
Offiziersausbildung
Offiziersbursche
Offiziersdienstgrad
Offiziersfamilie
Offizierskasino
Offizierskorps
Offizierslaufbahn
Offiziersmatratze
Offiziersmesse
Offiziersrang
Offiziersschule
Offiziersskat
Offiziersstellvertreter
Offiziersuniform
Offizin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OFFIZIERSSCHÄRPE

Agape
Alpe
Cape
Coupe
Dope
Equipe
Escape
Force de Frappe
Giuseppe
Gruppe
Guadeloupe
Hype
Jupe
Lampe
Lupe
Mappe
Pipe
Tape
Type
recipe

Sinonimele și antonimele Offiziersschärpe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Offiziersschärpe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OFFIZIERSSCHÄRPE

Găsește traducerea Offiziersschärpe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Offiziersschärpe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Offiziersschärpe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

军官腰带
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la faja de agente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

officer´s sash
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अधिकारी के सैश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وشاح الضابط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

створка офицерская
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

faixa de oficial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অফিসার এর উত্তরীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

d´une écharpe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ikat pegawai
190 milioane de vorbitori

Germană

Offiziersschärpe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

役員のサッシ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

장교의 띠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sabuk perwira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sash đốc của
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அலுவலர்களின் பட்டை சுற்றும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अधिकारी चौकट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

subay kuşak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fusciacca dell´ufficiale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Skrzydło oficera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

стулка офіцерська
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cercevea Ofiterului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φύλλο αξιωματικού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beampte se gordel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

officers skärp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

offiser sash
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Offiziersschärpe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OFFIZIERSSCHÄRPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Offiziersschärpe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Offiziersschärpe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Offiziersschärpe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OFFIZIERSSCHÄRPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Offiziersschärpe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Offiziersschärpe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Offiziersschärpe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFFIZIERSSCHÄRPE»

Descoperă întrebuințarea Offiziersschärpe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Offiziersschärpe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsches Soldatenjahrbuch
ments. Der in der Nacht Überfallene Zar wurde mit der Schärpe des Gardeoffiziers Serjaetin schließlich unter scheußlichen Begleitumständen erdrosselt. Im 19. Jahrhundert treten bei der Offiziersschärpe keine nennenswerten Besonderheiten ...
2
Für Badens Ehre: 1604-1832
Offiziersschärpe Über dem Kollet wird stets die silberne, rot unterlegte und gelb- rot durchgezogene Offiziersschärpe getragen, die in zwei langen, silbernen, innen mit gelben und roten Fransen durchsetzten Quasten endet. Die Schärpe ist  ...
Gerhard Söllner, 1995
3
Uniformenkunde: Band 4. Nachdruck der Originalausgabe von 1893
Eigenthümlieh erscheint, dass die Offiziersschärpe fast überall anders geschlungen ist. Die Marine-Uniform ist derjenigen anderer Machte in der gleichen Zeitepoche sehr ähnlich, wie ja auch heute noch die Marine-Uniformen sich wenig von ...
Richard Knötel, 2011
4
Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Die Offiziersschärpe und die Kriegsorden anlegen und dich bettelnd in der Wilhelmstraße aufstellen. Nein, das darfst du nicht. Denn du triffst hin und wieder doch anständige Kameraden und besuchst doch zuweilen den feudalen Klub, wo ...
Joachim Ringelnatz, 2012
5
Zeitspuren
Anmerkung der Autorin: Das Kaspar Zdenko ein gebildeter Kunstfreund und Kenner war, wurde mir erst später, als ich sein Testament las, richtig bewusst. Er scheint ein großer schlanker Mann gewesen zu sein, der seine Offiziersschärpe und ...
Elfriede Kaplirz von Sulewicz, 2012
6
Denkwürdigkeiten aus meinem Leben (Erweiterte Ausgabe)
... sollten nun bald abziehen, und schon begann ein, obgleich noch seltener Verkehr zwischen der Stadt und der noch fernen Armee. Eines Abends trat ich bei Frau von Flies ein. — Welche Freude! Eine österreichische Offiziersschärpe hing ...
Caroline Pichler, 2012
7
Aus der Sündflutzeit
Aaschwil schlägt den Kaiser zu Boden. Er rafft sich noch einmal auf und ringt mit den auf ihn eindringenden Mördern verzweifelt um fein Leben. Aber sie werfen ihn nieder, bringen ihn unter sich, Skariatin schlingt seine Offiziersschärpe um ...
Johannes Scherr, 1867
8
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Nur vermisst er dabei die Empfehlung eines Stützapparates für die kranke Schulter zur Unschädlichmachung der Schwere des Armes. Ref. lässt deshalb den Arm in einer Offiziersschärpe tragen. Was die Galvanisation des M. serrat. betrifl't, ...
9
Der Sohn des Regiments: Oesterreichische Soldatengeschichte
„Das ist halt noch a Kadet, wie er sein muß, und wenn der erst des Kaisers Offiziersschärpe trägt, wird es gut sich unter seinem Kommando dienen lassen," pflegten sie häusig zu einander zu sagen. Und welche Freude hatte der Kadet selbst, ...
Julius ¬von Wickede, 1856
10
Als freiwilliger Jäger bei den Totenkopfhusaren
„Kamerad”, sagte ich,zuihm herantretend, „Sie tragen dieOberjägertressenund dazu eine Offiziersschärpe? Wie kommt das?” „Das werdeich Ihnenerklären; folgen Sie mirgefälligst.” Er sprang auf,reichte mirden Armund führtemichdurch dieses ...
Friedrich Lietzmann, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OFFIZIERSSCHÄRPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Offiziersschärpe în contextul următoarelor știri.
1
Betrunkene Mörder gaben dem "Alex" seinen Namen
Jemand legt ihm eine Offiziersschärpe um den Hals, Paul kann sie mit beiden Händen ein wenig lockern, die Männer kriegen seine Finger nicht von der ... «DIE WELT, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Offiziersschärpe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/offiziersscharpe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z