Descarcă aplicația
educalingo
offshore

Înțelesul "offshore" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OFFSHORE

englisch, aus: off = fort, weg und shore = Ufer, Küste.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OFFSHORE ÎN GERMANĂ

[ˈɔfʃoːɐ̯]  , […ʃɔː]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OFFSHORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OFFSHORE ÎN GERMANĂ?

Definiția offshore în dicționarul Germană

în largul coastei.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OFFSHORE

Amphore · Autochore · Biochore · Isochore · Kanephore · Ktenophore · Melanophore · Paraphore · Rhizophore · Schore · Siphonophore · Spermatophore · Terpsichore

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OFFSHORE

offroad · Offroader · Offroadfahrzeug · Offsetdruck · Offsetdruckmaschine · Offsetdruckverfahren · Offsetpapier · Offshoreauftrag · Offshorebohrung · Offshoretechnik · Offshorewindpark · Offshorezentrum · offside · Offsprecher · Offsprecherin · Offstimme · Offszene · Offtheater · offwhite

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OFFSHORE

Baltimore · Bangalore · Bore · Core · Dottore · Drugstore · Folklore · Hardcore · Kore · Lore · Moore · More · Pore · Score · Signore · Sore · Store · Theodore · maggiore · minore

Sinonimele și antonimele offshore în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «offshore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OFFSHORE

Găsește traducerea offshore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile offshore din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «offshore» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

海上
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

costa afuera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

offshore
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अपतटीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

في الخارج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

офшорный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

no mar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সমুদ্রতীরাতিক্রান্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

en mer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

luar pesisir
190 milioane de vorbitori
de

Germană

offshore
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

オフショア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

해외
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

offshore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngoài khơi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கடல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

सुमारे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

açık deniz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

al largo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

morskich
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

офшорний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

off-shore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

offshore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

buitelandse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

offshore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

offshore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a offshore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OFFSHORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale offshore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «offshore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre offshore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFFSHORE»

Descoperă întrebuințarea offshore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu offshore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
IT-Offshore-Outsourcing Projekte in Indien - Chancen ...
In der vorliegenden Arbeit veranschaulicht Sebastian Chiramel anhand eines Vorgehensmodells die verschiedenen Phasen eines IT-Offshore-Outsourcing-Vorhabens in Indien.
Sebastian Chiramel, 2011
2
IT-Offshore Realisieren: Grundlagen und Zentrale Begriffe, ...
IT-Offshore ist ein Trendthema.
Andreas Gadatsch, 2006
3
Offshore Outsourcing und Produktion in China: Ein Wegweiser ...
Immer mehr deutsche Mittelst ndler in China!
Simon Jegelka, 2010
4
Offshore-Zentren - Brauchen wir diese?: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich VWL - Geldtheorie, Geldpolitik, Note: 1,3, Hochschule fur Bankwirtschaft, 42 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Seminararbeit untersucht die wirtschaftliche ...
Dirk Strohmeier-Scheu, Alexander Bogensperger, 2007
5
Marktanalyse des Offshore Software Development in den neuen ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Informatik - Wirtschaftsinformatik, Note: 1,0, Hochschule Pforzheim, Veranstaltung: Master of Science in Information Systems, 67 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das ...
Thomas Bossert, 2008
6
Klimaschutz und Monitoring in der strategischen ...
Erneuerbare Energien spielen fur das Erreichen der im Kyoto-Protokoll vereinbarten CO2-Reduktionsziele eine zentrale Rolle.
Georg Nehls, Tobias Dittmann, Jan Busse, 2008
7
Offshore Programming. Der Einfluss der Kulturen auf den ...
Im Zuge der Globalisierung werden Offshore – Aktivitäten weiterhin ausgeweitet.
Rebecca Woywod, 2009
8
Offshore-Verankerungssysteme: Potentiale und Grenzen der ...
Ausgehend von der wirtschaftlichen Bedeutung der Offshore-Forderindustrie im ersten Kapitel wird in Kapitel 2 die Offshoreforderung systematich aufbereitet und eingeordnet, um auf dieser Basis in Kapitel 3 die verschiedenen ...
Björn Ernst, 2007
9
Wirtschaftliche Perspektiven der Offshore-Windenergie
Diplomarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: gut, Universitat Luneburg (Wirtschafts- und Sozialwissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: Da diese Arbeit die Perspektiven der Offshore - ...
Björn Falenski, 2008
10
Wasserstofftechnologie in großen Offshore-Windkraftanlagenparks
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Wirtschaftsingenieurwesen, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, 43 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Thomas Valerius, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OFFSHORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul offshore în contextul următoarelor știri.
1
Offshore-Windenergie: Siemens feilt am Meerwind-Monopol
DüsseldorfSpatenstich in Cuxhaven: Siemens hat am Montag mit den Hochbauarbeiten für seine neue Fabrik für Offshore-Windenergieanlagen begonnen. «Handelsblatt, Iun 16»
2
Panama Papers - Cameron investierte in Offshore-Fonds seines ...
Später stellte Cameron klar, dass er kein Geld in Steueroasen angelegt habe und auch seine Frau und seine Kinder nicht von solchen Offshore-Fonds ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
3
"PanamaPapers": Deutsche Banken und die Offshore-Geschäfte
Demnach haben insgesamt 14 deutsche Banken in den vergangenen Jahren mehr als 1200 Offshore-Firmen gegründet oder verwaltet. Häufig wurde Kunden ... «tagesschau.de, Apr 16»
4
«Panama Papers»: Ohne Offshore kein Russland
In der russischen Wirtschaft gehören Offshore-Strukturen zum Alltag. Nicht immer geht es um illegale Geschäfte: Firmen und Vermögende wählen Konstrukte im ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
5
„Verleumdung“: Messi will gegen Offshore-Vorwürfe klagen
Die spanische Zeitung El Confidential hatte einen Artikel veröffentlicht, nach dem Messi eine Offshore-Firma in Panama gekauft habe, nur einen Tag nachdem ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Apr 16»
6
Offshore-Enthüllungen: Spur führt auch zur Hypo
Offshore-Enthüllungen: Spur führt auch zur Hypo. Bei den Panama-Papers handelt es sich um das größte Steueroasen-Datenleck der Geschichte. Sie decken ... «ORF.at, Apr 16»
7
Offshore-Wind: Die Angst vor der "Delle"
In einem Rekordjahr 2015 kann sich die Offshore-Windkraft sonnen: Knapp 2.300 Megawatt gingen neu ans Netz. Doch das wird eine Ausnahme bleiben. «Klimaretter.info, Ian 16»
8
Energiekonzern Dong eröffnet Offshore-Windpark in der Nordsee ...
Mit Milliardeninvestitionen will der dänische Energiekonzern Dong in den kommenden Jahren die Offshore-Windkraft für die Energiewende in Deutschland ... «DIE WELT, Oct 15»
9
Offshore-Windpark in der Ostsee: Baltic 2 speist Strom ins Netz
Die Windräder von Baltic 2 sind so hoch wie die Cheops-Pyramide. Nun speist der EnBW-Windpark nördlich von Rügen Strom ins Netz ein. Der Energiekonzern ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 15»
10
Offshore-Windparks: Windräder kommen auf Touren
Offshore-Windkraft ist in Deutschland nur zäh gestartet. Doch nun gehen die großen Windparks vor den Küsten endlich ans Netz. Auch am Mittwoch wurde ... «Handelsblatt, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. offshore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/offshore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO