Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Offtheater" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OFFTHEATER

vgl. Offkino.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OFFTHEATER ÎN GERMANĂ

Offtheater  [Ọfftheater, Ọff-Theater] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OFFTHEATER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OFFTHEATER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Offtheater» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Offtheater în dicționarul Germană

Teatrul de pe marginea afacerii de teatru obișnuite, în care piese de mai mulți tineri, mai puțin cunoscuți, sunt imaginați și jucați cu costuri mai mici decât de obicei. Theater am Rande des üblichen etablierten Theaterbetriebes, in dem Stücke meist jüngerer, unbekannterer Autoren fantasiereich und zu niedrigeren Kosten als üblich gespielt werden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Offtheater» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OFFTHEATER


Amphitheater
Amphi̲theater [amˈfiːteaːtɐ]
Beefeater
[ˈbiːf|iːtɐ] 
Burgtheater
Bụrgtheater
Filmtheater
Fịlmtheater [ˈfɪlmteaːtɐ]
Hoftheater
Ho̲ftheater
Jugendtheater
Ju̲gendtheater [ˈjuːɡn̩tteaːtɐ]
Kindertheater
Kịndertheater
Landestheater
Lạndestheater
Marionettentheater
Marionẹttentheater [mari̯oˈnɛtn̩teaːtɐ]
Musiktheater
Musiktheater
Nationaltheater
Nationa̲ltheater [nat͜si̯oˈnaːlteaːtɐ]
Repeater
[…ˈpiːtə]
Sommertheater
Sọmmertheater [ˈzɔmɐteaːtɐ]
Staatstheater
Sta̲a̲tstheater [ˈʃtaːt͜steaːtɐ]
Stadttheater
Stạdttheater [ˈʃtatteaːtɐ]
Sweater
[ˈsveːtɐ]  , [ˈsvɛtɐ]
Tanztheater
Tạnztheater [ˈtant͜steaːtɐ]
Theater
Thea̲ter 
Volkstheater
Vọlkstheater
Welttheater
Wẹlttheater [ˈvɛltteaːtɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OFFTHEATER

Offroader
Offroadfahrzeug
Offsetdruck
Offsetdruckmaschine
Offsetdruckverfahren
Offsetpapier
offshore
Offshoreauftrag
Offshorebohrung
Offshoretechnik
Offshorewindpark
Offshorezentrum
offside
Offsprecher
Offsprecherin
Offstimme
Offszene

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OFFTHEATER

Affentheater
Bauerntheater
Bundestheater
Figurentheater
Filmkunsttheater
Freilichttheater
Improvisationstheater
Kasperletheater
Kasperltheater
Kaspertheater
Laientheater
Lichtspieltheater
Musicaltheater
Naturtheater
Puppentheater
Residenztheater
Schattentheater
Sprechtheater
Straßentheater
Tourneetheater

Sinonimele și antonimele Offtheater în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Offtheater» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OFFTHEATER

Găsește traducerea Offtheater în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Offtheater din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Offtheater» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Offtheater
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Offtheater
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Offtheater
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Offtheater
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Offtheater
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Offtheater
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Offtheater
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Offtheater
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Offtheater
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Offtheater
190 milioane de vorbitori

Germană

Offtheater
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Offtheater
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Offtheater
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Offtheater
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Offtheater
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Offtheater
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Offtheater
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Offtheater
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Offtheater
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Offtheater
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Offtheater
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Offtheater
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Offtheater
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Offtheater
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Offtheater
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Offtheater
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Offtheater

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OFFTHEATER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Offtheater» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Offtheater
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Offtheater».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Offtheater

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFFTHEATER»

Descoperă întrebuințarea Offtheater în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Offtheater și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Soulville
Sind Überraschungen, die wir nicht verstehen, noch welche? Wächst die Liebe deshalb so langsam, damit sie kräftig wird? All ́ diese Fragen, sie haben nichts gemein, oder doch? Waren sie denn schon einmal in Soulville?
Mike Löwenrosen, 2011
2
Zedler - Zysset
... OffTheater „Die weiße Wand“ u. an den dortigen Kammerspielen. 1970 Fortsetzung des Studiums u. 1973 Abschluß. Seit 1974 freie Autorin u. Rezitatorin eigener Texte in Berlin. Verfasserin von Prosa, Theaterst ̈ucken u. Radio-Features.
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
3
Riga, Tallinn, Vilnius
Konzerte, Offtheater mit meist politischem Inhalt, Poetry—Slams und von Zeit zu Zeit Film— vorführungen. Cetri Balti Krekli, Vecpilsätas 12, Tel. +371/67213885, www.krekli.lv; Mi-Sa 22-5 Uhr. Traditioneller Liveclub, in dem fast ausschließlich  ...
Volker Hagemann, 2013
4
Schwimmhäute
Überhaupt fand ich,dasssie hübsch aussah, undwie jemand,der kluge Dinge sagt undkreative Sachen macht;wie jemand, dergut malen oder zeichnen kann und wenigstens dann und wannins OffTheater oder ins Programmkino geht.
Jana Volkmann, 2012
5
Berlin
Zudem bereicherten ein Programm-Kino, eine Bühne für OffTheater und Lesungen sowie dröhnende Tacheles-Technonächte die alternative Kulturszene – zwei Jahrzehnte lang. Der Künstlerverein hatte seinerzeit einen Mietvertrag und einen ...
Susanne Kilimann, Rasso Knoller, Christian Nowak, 2012
6
Studien zur Dramaturgie: Kontexte, Implikationen, Berufspraxis
... provokanten Einwurf der Interviewerin, man wolle doch wohl nicht dem Offtheater die lebendigen, der Zeit gemäßen Theatermittel überlassen, stellt Dramaturg C die Organisationsform heutiger Theaterbetriebe in Frage: Nein, sicher nicht.
Peter Reichel, 2000
7
Polnische Dramen in Deutschland: Übersetzungen und ...
Ebenfalls 1970 führte das Münchner Off—OffTheater das Drama Der Narr und die Nonne oder Nichts Schlechtes, das nicht noch schlechter sein konnte auf. Daneben begannen die westdeutschen Theater zu dieser Zeit auch unbekanntere ...
Christine Fischer, Ulrich Steltner, 2011
8
Unterm Kirschbaum: Kriminalroman
Pass malauf: Ichnehme einen Kreditauf, den bekommen wir ja jetzt, undlasse dir eine kleine Studiobühne in den Garten setzen, das versperrt dir 1) denBlickauf die Garage und du kannst 2) dein eigenes OffTheater aufmachen. VomCentre ...
Horst (-ky) Bosetzky, 2009
9
Unsere schönste Trennung: Roman
... Art Offtheater von Avignon boten, wohnten dem Straßenspektakel bei. Zugegeben, es wäre gescheiter gewesen, wenn jeder sich in seine Ecke verzogen und sich dort abgeregt hätte. Ich war so unglücklich. Wir hatten einen richtigen Streit, ...
David Foenkinos, 2010
10
Samuel Beckett und die Medien: neue Perspektiven auf einen ...
Beckett war also von Anfang an sehr hoch in der deutschen Theaterszene angesiedelt und von Berlin aus sind seine Stücke durch die ganze Republik gegangen, sind Bestandteil der Spielpläne geworden – nicht nur der Offtheater, der ...
Peter Seibert, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Offtheater [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/offtheater>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z