Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ortskaiser" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORTSKAISER ÎN GERMANĂ

Ortskaiser  [Ọrtskaiser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORTSKAISER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORTSKAISER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ortskaiser» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ortskaiser în dicționarul Germană

influent primar. einflussreicher Bürgermeister.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ortskaiser» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORTSKAISER


Adoptivkaiser
Adopti̲vkaiser
Baiser
[bɛˈzeː] 
Cruiser
[ˈkruːzɐ] 
Day-Cruiser
[ˈdeɪkruːzə]
Eisbaiser
E̲i̲sbaiser
Exkaiser
Ẹxkaiser
Fundraiser
[ˈfandreɪzɐ]
Gegenkaiser
Ge̲genkaiser
Geiser
Ge̲i̲ser 
Kaiser
Ka̲i̲ser 
Kreiser
Kre̲i̲ser
Merchandiser
[ˈməːtʃəndaɪzɐ]
Pariser
Pari̲ser
Reiser
Re̲i̲ser
Schattenkaiser
Schạttenkaiser
Valparaiser
Valpara̲i̲ser
Wegweiser
We̲gweiser 
Weiser
We̲i̲ser
Windabweiser
Wịndabweiser
heiser
he̲i̲ser 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ORTSKAISER

Ortseingangsschild
Ortsetter
ortsfest
ortsfremd
ortsgebunden
Ortsgedächtnis
Ortsgemeinde
Ortsgeschichte
Ortsgespräch
Ortsgruppe
Ortskaiserin
Ortskenntnis
Ortskern
Ortsklasse
Ortskrankenkasse
Ortskunde
ortskundig
Ortsmitte
Ortsname
Ortsnamenforschung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORTSKAISER

Abweiser
Besenreiser
Economiser
Einkreiser
Einweiser
Ekonomiser
Handweiser
Highriser
Jahrweiser
Kirschparadeiser
Paradeiser
Platzanweiser
Saarlouiser
Sachweiser
Tuniser
Vorwegweiser
Waliser
Walliser
Wirtschaftsweiser
stockheiser

Sinonimele și antonimele Ortskaiser în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ortskaiser» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORTSKAISER

Găsește traducerea Ortskaiser în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ortskaiser din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ortskaiser» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

当地凯泽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Kaiser locales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

local Kaiser
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्थानीय कैसर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كايزر المحلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

местный Kaiser
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Kaiser locais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্থানীয় কায়সার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Kaiser locale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Kaiser tempatan
190 milioane de vorbitori

Germană

Ortskaiser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ローカルカイザー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지역 카이저
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kaiser lokal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Kaiser địa phương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உள்ளூர் கைசர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्थानिक कैसर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yerel Kaiser
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Kaiser locali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

miejscowy Kaiser
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

місцевий Kaiser
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Kaiser locale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τοπική Kaiser
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

plaaslike Kaiser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lokal Kaiser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lokale Kaiser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ortskaiser

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORTSKAISER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ortskaiser» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ortskaiser
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ortskaiser».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ortskaiser

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORTSKAISER»

Descoperă întrebuințarea Ortskaiser în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ortskaiser și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Ortskaiser 548 Ortsgemeinde »tief in die Tasche« greifen (Pirmasen- ser Ztg 2. 8. 2001, Internet) - Zu 2 und 3 vgl. Ort Ortskaiser A der; -s,- (salopp, informell): / DORFKAISER A, /ORTSCHEF A, /DORFKÖNIG CH > [direkt] gewählte Person, die ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Der Zug der Lemminge
Das Image der Bürgermeister ist dagegenzwischenpopulistischem Ortskaiser und populärer Respektperson angesiedelt. Durchaus zuRecht,dochmit einer Menge Doppelmoral dahinter. So gibtes unter den Gemeindebewohnern 52 Prozent ...
Peter Filzmaier, 2010
3
Salzburger Regionenforum: der demografische Wandel im ...
Für die grüne Abgeordnete Heidi Reiter liegt die Misere in einer verfehlten Raumordnungspolitik der ÖVP-Ortskaiser., die sich über alle Vorgaben des Landes und fachliche Ratschläge hinweggesetzt haben. ORF.at vom 6. April 2007 Pongau ...
Christian Dirninger, 2008
4
Frauenfussball und Maskulinität: ...
Geschichte-Gegenwart-Perspektiven Matthias Marschik. werden: "Letzte Woche haben wir Auswahlspiel in Biberstein gegen Kärnten gespielt. Die Zuschauer - da war der Bürgermeister, die ganzen Ortskaiser -, die waren begeistert. Die alle  ...
Matthias Marschik, 2003
5
Wolf Haas und sein kriminalliterarisches Sprachexperiment
Der anfängliche Verdacht richtete sich gegen den Vergolder Antretter - verwitweter Schwiegersohn der Parsons und Ortskaiser von Zell. Aufgrund eines Alibis, welches er von seinem Neffen Lorenz erhielt, mussten die Ermittlungen allerdings ...
Sigrid Nindl, 2010
6
Erdbeere mit Flieder
... vor allem geheimere Geheimnisse über die St. Johanner Politik erfahren, als eben beim Michi, aber seit der Ortskaiser Sepp, der Bürgermeister Sepp nicht mehr der Bürgermeister Sepp, sondern nur, nur natürlich unter Anführungszeichen, ...
Hannes Hofinger, 2012
7
Die Rückkehr der Samurai: Japans Wirtschaft nach der Krise
Abgeordnete treten in den Wahlkreisen an, in dem sie als Ortskaiser ihren angestammten örtlichen Schwerpunkt (jiban) haben. Im traditionellen ländlichen Raum, wo LDP Abgeordnete schon in der 2. und 3. Generation ihre Wahlkreispflege ...
Albrecht Rothacher, 2007
8
Zielkampagnen für NGO: strategische Kommunikation und ...
Rechtlich-politische Entscheidungsebene/Instanz (EU, nationale, Gemeinde, „ Ortskaiser", Gesetzeswerdungsprozess, Weißbuch, Grünbuch, Begutachtungsphasen, Gesetzgebungsverfahren...] Gesetzesentstehung (was soll drinnen stehen, ...
Michael Buchner, 2005
9
News: Politik, Geld, Szene, Leute
Derzeit gar nicht so sehr für die VW-Belegschaft selbst, sondern für die gesamte Peripherie, für die regionalen Klein- und Mittelbetriebe", sagt Stadtoberhaupt Schnellecke. Der hemdsärmelige Ortskaiser (Dienstwagen: VW Phae- ton, schwarz, ...
10
"Die Steiermark auf Bewährung 1945-1959": eine mögliche ...
ln diese patriarchalische Gesellschaft wird dann auf durchaus demokratischem Wege ein wenig das Führerprinzip eingebracht, indem der Primus inter pares zum Ortskaiser wird: „Der Bürgermeister soll der Beste der Besten sein. [.
Dieter A. Binder, Heimo Hofgartner, Wolfgang Muchitsch, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORTSKAISER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ortskaiser în contextul următoarelor știri.
1
Willi Thomas geht als Bürgermeister
Was er ihm auf seine Reise als „Ortskaiser“ mitgeben will: „Den geordneten Haushalt bekommt er ohnehin, aber vor allem viel Verständnis und natürlich auch ... «BVZ.at, Nov 16»
2
Dobcak spürt das Hackel im Kreuz
Manche Lokalpolitiker, die von 2.000 Leuten gewählt wurden, führen sich auf wie Ortskaiser. Erinnern wir uns an Bürgermeister Zilk: Der hat Gastronomen in der ... «Forum Gastronomie, Nov 16»
3
Der kleinste gemeinsame Nenner wird stündlich kleiner
Da haben dann endlich die sogenannten Ortskaiser das Sagen und können dann ... Mir, 'aquilo' ist ein "Ortskaiser", der die Grundrechenarten beherrscht (und ... «DiePresse.com, Oct 16»
4
Tiroler rast mit 106 km/h im Ortsgebiet
Das Grundübel ist, dass jeder x-beliebige Ortskaiser nach Gutdünken bzw. auf Zuruf durch Aufstellen einer Ortstafel auch jede hochrangige Bundesstraße sofort ... «DiePresse.com, Oct 16»
5
Gute Arbeit, guter Lohn auch für Politik
Und auch wenn es noch den einen oder anderen Ortskaiser gibt, der es sich „gerichtet“ hat und mit wenig Aufwand die Gemeinde schupft: Die meisten Ortschefs ... «BVZ.at, Oct 16»
6
Reckenfelder Kaiserschießen : Pole-Position für Manfred Wulff
In Reckenfeld wird am Wochenende der Ortskaiser ermittelt. Am Sonntag wurde die Startreihenfolge der Bewerber ausgelost. Foto: ros. Reckenfeld -. Eben erst ... «Westfälische Nachrichten, Sep 16»
7
Abschied von Hermann Kröll - Der Tod eines Altmodischen
Ein Ortskaiser in einer Zeit, als diese Bezeichnung noch nicht so schal schmeckte. Einer, der sich stets ans Protokoll hielt. So streng, dass Jüngere auch einmal ... «Kleine Zeitung, Sep 16»
8
Enkel von früherem ÖVP-Politiker neuer SPÖ-Manager
Die Vorstellung, wie Dax einem g'standenen roten Ortskaiser Ezzes für den Wahlkampf geben will, bringt deshalb manchen Funktionär ins Grübeln. Auch dass ... «Kurier, Sep 16»
9
Fabianus-Schützen : Schütze durch und durch
Angefangen mit der Königswürde bei der Bruderschaft schoss er sich sich zwölf Jahre später zum Ortskaiser. Und nun errang er mit dem 185. Schuss noch ... «Westfälische Nachrichten, Iul 16»
10
Hartberg - Pack-Nachfolge fixiert: VP-Vorstand kürt Martschitsch
Unglaublich, die Getreuesten unseres Ortskaisers Pack sollen Hartberg weiterführen. ... Der Ortskaiser ruinierte Hartberg und vertrieb den letzten Rest der ... «Kleine Zeitung, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ortskaiser [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ortskaiser>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z