Descarcă aplicația
educalingo
oszillieren

Înțelesul "oszillieren" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OSZILLIEREN

lateinisch oscillare = schaukeln.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OSZILLIEREN ÎN GERMANĂ

oszilli̲e̲ren


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OSZILLIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OSZILLIEREN ÎN GERMANĂ?

vibrație

Ca vibrații sau oscilații repetate variații temporale ale variabilelor de stare ale unui sistem sunt numite. O variație este abaterea de la o valoare medie. Vibrațiile pot apărea în toate sistemele de feedback. Exemple de vibrații se regăsesc în mecanică, inginerie electrică, biologie, afaceri și multe alte domenii. Juxtapunere de forme de undă elementare se disting: ▪ oscilații periodice și neperiodice ▪ amortizată și oscilații neamortizate ▪ liberă, forțată, auto-excitat și induse de parametri vibrații ▪ liniare și neliniare oscilații ▪ oscilații cu un singur grad de libertate, cu mai multe grade de libertate și cu un număr infinit de grade de libertate ▪ continuă vibrație și oscilație între stări distincte Toate aceste proprietăți pot fi combinate. O vibrație periodică mecanică a corpurilor se numește vibrație. O vibrație, care este utilizată pentru transmiterea informației, este denumită uneori un semnal, de exemplu un semnal electric.

Definiția oszillieren în dicționarul Germană

înfășurați în sus sau în jos în expansiune. fizica leagăn utilizare.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI OSZILLIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich oszilliere
du oszillierst
er/sie/es oszilliert
wir oszillieren
ihr oszilliert
sie/Sie oszillieren
Präteritum
ich oszillierte
du oszilliertest
er/sie/es oszillierte
wir oszillierten
ihr oszilliertet
sie/Sie oszillierten
Futur I
ich werde oszillieren
du wirst oszillieren
er/sie/es wird oszillieren
wir werden oszillieren
ihr werdet oszillieren
sie/Sie werden oszillieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe oszilliert
du hast oszilliert
er/sie/es hat oszilliert
wir haben oszilliert
ihr habt oszilliert
sie/Sie haben oszilliert
Plusquamperfekt
ich hatte oszilliert
du hattest oszilliert
er/sie/es hatte oszilliert
wir hatten oszilliert
ihr hattet oszilliert
sie/Sie hatten oszilliert
Futur II
ich werde oszilliert haben
du wirst oszilliert haben
er/sie/es wird oszilliert haben
wir werden oszilliert haben
ihr werdet oszilliert haben
sie/Sie werden oszilliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich oszilliere
du oszillierest
er/sie/es oszilliere
wir oszillieren
ihr oszillieret
sie/Sie oszillieren
Futur I
ich werde oszillieren
du werdest oszillieren
er/sie/es werde oszillieren
wir werden oszillieren
ihr werdet oszillieren
sie/Sie werden oszillieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe oszilliert
du habest oszilliert
er/sie/es habe oszilliert
wir haben oszilliert
ihr habet oszilliert
sie/Sie haben oszilliert
Futur II
ich werde oszilliert haben
du werdest oszilliert haben
er/sie/es werde oszilliert haben
wir werden oszilliert haben
ihr werdet oszilliert haben
sie/Sie werden oszilliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich oszillierte
du oszilliertest
er/sie/es oszillierte
wir oszillierten
ihr oszilliertet
sie/Sie oszillierten
Futur I
ich würde oszillieren
du würdest oszillieren
er/sie/es würde oszillieren
wir würden oszillieren
ihr würdet oszillieren
sie/Sie würden oszillieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte oszilliert
du hättest oszilliert
er/sie/es hätte oszilliert
wir hätten oszilliert
ihr hättet oszilliert
sie/Sie hätten oszilliert
Futur II
ich würde oszilliert haben
du würdest oszilliert haben
er/sie/es würde oszilliert haben
wir würden oszilliert haben
ihr würdet oszilliert haben
sie/Sie würden oszilliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
oszillieren
Infinitiv Perfekt
oszilliert haben
Partizip Präsens
oszillierend
Partizip Perfekt
oszilliert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OSZILLIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OSZILLIEREN

ostwärts · ostwestlich · Ostwestrichtung · Ostwind · ostzonal · Ostzone · Oswald · Oswin · OSZE · Oszillation · Oszillator · Oszillatoria · oszillatorisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSZILLIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimele și antonimele oszillieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «OSZILLIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «oszillieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «oszillieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OSZILLIEREN

Găsește traducerea oszillieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile oszillieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oszillieren» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

摆动
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

oscilar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

oscillate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

थरथराना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ترجح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

качаться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

oscilar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

দুলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

osciller
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

berayun
190 milioane de vorbitori
de

Germană

oszillieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

振動します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

흔들 리다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

oscillate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dao động
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அலைதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अस्थिर असणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

salınmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

oscillare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

oscylować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

гойдатися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

oscila
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ταλαντώνονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ossilleer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

oscillera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

svinge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oszillieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSZILLIEREN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oszillieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oszillieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre oszillieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSZILLIEREN»

Descoperă întrebuințarea oszillieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oszillieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bitte Oszillieren Sie - Zwischen Protest und Reflexionen Zur ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Neuere Deutsche Literatur- und Medienwissenschaft ), Sprache: Deutsch, Abstract: Tocotronic gelten ...
Jonas Kirstein, 2011
2
Zeitschrift F?r ?sthetik Und Allgemeine Kunstwissenschaft
Da hätten wir denn wieder den Befund des ersten Bertelsschen Falles, die Dynamik des komischen Prozesses entscheidet, die Erschütterung oder Ermüdung durch Lachen Iäßt die Bewußtseinsenergie oszillieren. Nun liegt es auf der Hand, ...
Max Dessoir
3
Von Mozart vor und zurück: Modelle zur Musik zwischen 1500 ...
Während das Oszillieren der Rechten in die Terz h"-d"' übergegangen ist, gliedert sich auch die Linke mit einem Oszillieren cis'"- b" ein, ebenfalls im 4' - Register. Beide Hände erweitern ihr Ablaufen bis zur Fünf- bzw. Viertönigkeit, in grober ...
Dietmar Ströbel, 2011
4
Einsteins Irrtümer: Die Entdeckung von Raum und Zeit
E en willkürlich entstehen. öße oszillieren di ichtung Nichtlokalität. Erste illkürlich entstehen. öße oszillieren die ei ung Nichtlokalität. Erste gerin lich entstehen. öße oszillieren die einzeln Nichtlokalität. Erste geringfüg e oszillieren die ...
Michael Harder, 2010
5
Sinn, Erfahrung, Subjektivität: eine Untersuchung zur ...
Dabei gerät es leicht in ein Oszillieren zwischen den beiden Werten, wenn der jeweils aktualisierte Sinn eine ausreichend eindeutige Zuordnung erschwert, weil beispielsweise die Selektionskriterien zu sehr starken Entgegensetzungen ...
Harald Wasser, 1995
6
Vertrauensentwicklung Im Interkulturellen Management: Ein ...
Es gibt ein für die Kultur typisches Spektrum an Unterschieden, welches die Autoren als 'habituelles Oszillieren' bezeichnen. Dennoch ähneln sich die Mitglieder der Kultur in ihrem Umgang mit dem Problem, denn das Spektrum insgesamt ...
Robert Münscher, 2011
7
Technischer Fortschritt
Sobald wir unsere Gleichgewichtstheorie heranziehen, die besagt, daß die Preisflexibilitäten um den Wert 1,0 oszillieren müssen, können wir die starren Preisflexibilitäten der Cobb-Douglas-Produktionsf unktion als Mittelwerte einer Zeitreihe ...
Rudolf Eppler, 1978
8
Hinter den Spiegeln - Kirche im virtuellen Zeitalter des ...
371 Die bisherigen Produzenten von „Inselmedien" - so nennt Eigner die Medienkonzerne wegen ihrer abgeschlossenen Medienprojekte - und die neuen „Oszillatoren" - Blogs oszillieren zwischen Abgeschlossenheit und totaler Öffnung ...
Bernd-Michael Haese, 2006
9
Koordinationstherapie: propriozeptives Training
Propriomed® seitlich oszillieren. Beide Schulterblattinnenränder zueinanderführen. Variante: Stabiler Stand, mit beiden Händen (Flechtgriff) das Propriomed® fassen und seitlich vor dem Körper oszillieren. Dabei den Rumpf stabil halten.
Ulla Häfelinger, Violetta Schuba, 2013
10
Projektdynamik: Komplexität im Alltag
Dann hat es die Wahl, entweder zurückzufallen und weiterhin zu oszillieren oder aber „vorwärts zu fallen" und eine neue Bewegungsqualität anzunehmen: die Rotation. Der eine Punkt mit c = 180° und unterschiedlicher Geschwindigkeit ist ...
Peter Addor, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OSZILLIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oszillieren în contextul următoarelor știri.
1
Wilco: Rebellion als Routine
Wilco oszillieren ständig zwischen Traditionen und Erwartungshaltungen und dem Bruch mit eben diesen. In Wien, wo die Band um Frontman Tweedy am ... «Kurier, Nov 16»
2
Ein schillernder Architekt Cäsar Pinnaus Bauten polarisieren bis heute
Zwischen Barock und Klassizismus oszillieren die Innenräume seines 2005 vollendeten letzten Wohnhauses in Baurs Park in Hamburg, dessen vermeintlich ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
3
Lapcat „She's Bad” im SPEX-Vorabstream
Die Songs sind nie weit entfernt vom Dancefloor, die spärlich instrumentierten, aber immer präzise platzierten Beats und der sphärische Gesang oszillieren ... «Spex - Magazin für Popkultur, Nov 16»
4
Swing States: Lila gibt den Ausschlag
Oft genügt ein kleiner Prozentsatz an Wechselwählern, um die Wahlergebnisse eines Staats oszillieren zu lassen. Dafür müssen die beiden großen Lager nur ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
5
"Englische Wochen mit A-Junioren" - Thomas Tuchel hat ...
Wie stark die Leistungen der Dortmunder in dieser Saison oszillieren, war in den knapp 94 Spielminuten in Ingolstadt bestens zu betrachten. Die erste Halbzeit ... «Eurosport.de, Oct 16»
6
Traumszenario Langeweile
Nachdem nominale Renditen 10-jähriger Staatsanleihen schon seit längerem um die Nullmarke oszillieren und das wohl noch einige Zeit tun könnten, dürften ... «Finanzen.net, Oct 16»
7
Neue Chance in Gaziantep - Eine Reportage aus Gaziantep an der ...
Seine Sätze, die zwischen Mitleidsbekundung und Vergeltungsankündigung oszillieren, werden durch nationalistisches Gebrüll und stolzes Fahnenschwenken ... «Jungle World, Sep 16»
8
Wie schlägt sich Feins neuer Oszillierer in der Praxis?
Geringere Vibrationen und schnelle Werkzeugwechsel machen die Arbeit mit den neuen Oszillieren einfacher. Foto: Hersteller. Neu erfinden muss den ... «Handwerk.com, Apr 16»
9
"Winwin": Die Wien-Premiere
Sein erster Film, „Soldate Jeannette“, wurde mit dem Tiger Award in Rotterdam ausgezeichnet. „Winwin“ ist sein zweiter Spielfilm. Seine Themen oszillieren um ... «DiePresse.com, Mar 16»
10
Alan Rickman: Die Stimme von Witz und Noblesse
... wie Rickman diese Stimme zwischen Verführung und Boshaftigkeit oszillieren ließ. Mit wohlgewählten Worten, die er sich auf der Zunge zergehen ließ, verlieh ... «ZEIT ONLINE, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. oszillieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/oszillieren>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO