Descarcă aplicația
educalingo
Parallelklasse

Înțelesul "Parallelklasse" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PARALLELKLASSE ÎN GERMANĂ

Paralle̲lklasse [paraˈleːlklasə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARALLELKLASSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARALLELKLASSE ÎN GERMANĂ?

Definiția Parallelklasse în dicționarul Germană

Clasa din același an într-o școală. De exemplu, prietena ei se află în clasa paralelă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PARALLELKLASSE

Altersklasse · Bezirksklasse · Eliteklasse · Energieeffizienzklasse · Extraklasse · G-8-Klasse · Gewichtsklasse · Komfortklasse · Kompaktklasse · Kreisklasse · Leistungsklasse · Luxusklasse · Meisterklasse · Melasse · Mittelklasse · Preisklasse · Schulklasse · Spitzenklasse · Steuerklasse · klasse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PARALLELKLASSE

Parallelepipedon · Parallelerscheinung · Parallelfall · Parallelflach · Parallelgesellschaft · parallelgesellschaftlich · parallelisieren · Parallelisierung · Parallelismus · Parallelität · Parallelkreis · Parallellinie · Parallelo · Parallelogramm · Parallelprojektion · Parallelschaltung · Parallelschwung · Parallelslalom · Parallelstelle · Parallelstraße

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARALLELKLASSE

Abschlussklasse · Arbeiterklasse · Effizienzklasse · Formel-1-Klasse · Gefahrenklasse · Gewinnklasse · Größenklasse · Güteklasse · Handelsklasse · Holzklasse · Königsklasse · Molasse · Oberklasse · Seniorenklasse · Sonderklasse · Spielklasse · Touristenklasse · Unterklasse · Weltklasse · Wortklasse

Sinonimele și antonimele Parallelklasse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Parallelklasse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PARALLELKLASSE

Găsește traducerea Parallelklasse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Parallelklasse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Parallelklasse» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

平行班
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

clase paralelo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

parallel class
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

समानांतर वर्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الطبقة موازية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

параллельный класс
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

classe paralela
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সমান্তরাল বর্গ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

classe parallèle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kelas selari
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Parallelklasse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

パラレルクラス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

병렬 클래스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kelas podo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lớp song song
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இணை வர்க்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

समांतर वर्ग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

paralel sınıf
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

classe parallelo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

klasa równoległa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

паралельний клас
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

clasă paralelă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παράλληλα κατηγορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

parallel klas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pARALLELL~~POS=TRUNC kLASS~~POS=HEADCOMP
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

parallellklassen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Parallelklasse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARALLELKLASSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Parallelklasse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Parallelklasse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Parallelklasse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARALLELKLASSE»

Descoperă întrebuințarea Parallelklasse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Parallelklasse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Parallelklasse: Ahmed, ich und die anderen - Die Lüge ...
Und so macht sich Patrick Bauer – in Zeiten, da so viele Meinungsmacher schnelle und einfache Erklärungen dafür finden wollen, warum es mit dem Miteinander zwischen »Einheimischen« und den »Zuwanderer-Nachfahren« in Deutschland ...
Patrick Bauer, 2011
2
Probe einer Übersetzung von Aischylos Persern: Von Prof. S. ...
Von Prof. S. Vögelin. (Programm der Zürich. Kantons. Schule p) Aeschylus. II. Klasse und II. Parallelklasse (wöchentlich 3 Stunden). Lehre von dem untergeordneten Satze mit den nöthigen schriftlichen Arbeiten. Fortgesetzte Leseübungen in ...
Aeschylus, 1850
3
Verhandlungen der Schweizerischen Gemeinnützigen Gesellschaft
Freies Handzeichnen: Erste Klasse und erste Parallelklasse, 2 Stunden. Im ersten Halbjahr Uebungen in den Elementen der Ornamentenzeichnung und Kopfzeichnung; im zweiten solche fortgeführt und mit den fahigern Schülern schwierige ...
Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft, 1847
4
Programm der Zürcherischen Kantonsschule
Klasse und I. Parallelklasse (wöchentlich 2 Stunden). II. r IIl. « II. « III. « 8. Freles Handzelchnen. Lehrer: C. A. Müller, Oberlehrer. Im ersten Halbjahre: Uebungen in den Elementen der Ornamentenzeichnung und Kopfzeichnung; im zweiten ...
Zürcherische Kantonsschule, 1845
5
Das Asperger-Syndrom im Beruf
Nach ungefähr einer Woche erklärte uns der Klassenlehrer, daß die Parallelklasse zu wenig Schüler hätte und ob nicht ein paar von uns in die Parallelklasse wechseln wollten. Das taten auch welche und verließen sofort den Klassenraum.
Matthias Brien, 2012
6
Einführung in die Kombinatorik
Dann ist (V, 33 U §,, e) ein (v, KUG, 1 ) -PBD mit einer Parallelklasse $, deren Blöcke Mächtigkeit in G haben. Umgekehrt sei (V, 33) ein (v, K, \)-PBD mit einer Parallelklasse §,, deren Blöcke Mächtigkeit in G c K haben; dann ist (V, 33 \§,, e) ein ...
Konrad Jacobs, Dieter Jungnickel, 2004
7
Zur Beurteilung sprachlicher Kompetenz Jugendlicher mit ...
Die vorübergehende Zusammenlegung mit einer Parallelklasse infolge der Kündigung ihrer Klassenlehrerin empfindet Kamile als äußerst unangenehm, denn die Jugendlichen der Parallelklasse hätten sie wegen ihres fehlerhaften Deutsch ...
Maria Kassis-Filippakou, 2013
8
Die Gemeinde-Verwaltung der Reichshaupt- und Residenzstadt ...
An der Knaben-Voltsschule II., Sperlgasse 2 eine zweite Parallelklasse zur 1. an der Mädchen-Volksschule II., Sperlgasse 2 eine Parallelklasse zur 5. Klasse ; an der Mädchen-Bürgerschule IV., Karolinenplatz 7 eine Parallelklasse zur 6.
Julius R. von Newald, 1881
9
Springerklassen - Akzeleration am Gymnasium: Evaluation ...
... 1997; s. auch Abschnitt 7.3.4) wurden pro Schule in jeweils der ersten Springerklasse, einer ehemaligen Parallelklasse („Regelklasse“) und einer aktuellen Parallelklasse („Parallelklasse“) vorgegeben. In dieser Erhebungsphase wurde den ...
Mitra Anne Sen, 2011
10
"Kinder, immer nur Kinder, aber Lehrer bringt keiner!": ...
Besoldung inskünftig durch den Staat ausbezahlt werden - die Gemeinden sollten dafür ihre Anteile dem Staat abliefern - und am staatlichen Lehrerseminar eine dritte Parallelklasse eingeführt werden. Für eine dritte Parallelklasse in Hofwil ...
Gottfried Hodel, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARALLELKLASSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Parallelklasse în contextul următoarelor știri.
1
Zwei Mindelheimer gründen Portal für Musikszene in der Region
„Früher hat man einfach in der Parallelklasse gefragt, ob sich was ergibt“, erinnert sich Severin Gasteiger, der schon als Schüler begeisterter Schlagzeuger war ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Dec 16»
2
Die europäische Zivilisation am Rande des Scheidewegs
In diesem Fall ist anzumerken, dass die Eltern im Vorfeld vergeblich versucht haben, statt dem Moscheebesuch „Ersatzunterricht in einer Parallelklasse“ ... «Lausitzer Allgemeine Zeitung, Dec 16»
3
Experten fürchten Raumprobleme an Gocher Grundschulen
Dem Schulentwicklungsplan zufolge müssen somit im Stadtzentrum neun statt acht Parallelklassen im Stadtzentrum versorgt werden sowie sechs statt fünf ... «Derwesten.de, Nov 16»
4
Ziel: verbindlicher Lehrplan
Klasse hieß, waren in meiner Klasse 42 Schülerinnen, und wir hatten eine Parallelklasse in ähnlicher Klassenstärke. Nach heutigen Berechnungen hätten wir ... «Bergsträßer Anzeiger, Nov 16»
5
Maturaarbeiten manipuliert: Lehrer verurteilt
Die Causa flog aufgrund von Gerüchten von Schülern der Parallelklasse auf. Laut dem Schuldirektor hatten sich im Winter 2014 Eltern beim Landesschulrat ... «Krone.at, Nov 16»
6
Fall aus Rendsburg: Ministerium: Moscheebesuch im Fach ...
Der Rechtsanwalt behauptet, der Vater habe nach alternativem Unterricht für seinen Sohn – eventuell in einer Parallelklasse – gefragt; das sei abgelehnt ... «shz.de, Oct 16»
7
#SaetzevomLehrer zeigt, wie Migranten in der Schule diskriminiert ...
Ich wurde während meines letzten Schuljahres zum Schulsprecher gewählt, später kamen ein paar Schüler aus einer Parallelklasse zu mir und erzählten, dass ... «bento, Aug 16»
8
Fast 180 Realschüler bekamen ihre Zeugnisse
... Damen und Herren schritten über die Bühne, um von ihren Klassenlehrern die Zeugnisse entgegenzunehmen – eine Parallelklasse nach der anderen. «Badische Zeitung, Iul 16»
9
Solinger Köpfe: Daimler-Vorstand Bodo Uebber spielte bei Britannia
Uebber Ja mit 14 - wir haben diese zusammen mit einer Parallelklasse der ... Uebber Sie war in besagter Parallelklasse in der August-Dicke-Schule. Welcher ... «RP ONLINE, Iun 16»
10
Parallelklassen en geslachten scheiden voor beter onderwijs
Eén van deze plannen is het introduceren van parallelklassen op basis van leerprestaties. Niet alleen zou dit volgens het Centraal Planbureau zeer effectief zijn ... «Independent Website Tilburg University, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parallelklasse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/parallelklasse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO