Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Penitentes" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PENITENTES

lateinisch-spanisch; »die Büßer«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PENITENTES ÎN GERMANĂ

Penitentes  [Penitẹntes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PENITENTES ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Penitentes» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Penitentes în dicționarul Germană

Figurile de gheață formate pe suprafețe de zăpadă sau de fir prin evaporare și topire; Penitenți. durch Verdunsten und Abschmelzen entstandene Eisfiguren auf Schnee- oder Firnflächen; Büßerschnee.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Penitentes» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PENITENTES


Cervantes
Cervạntes [s…] 
Contes
Cọntes
Dantes
Dạntes
Dentes
Dẹntes
Gentes
Gẹntes
Mouches volantes
[muʃvɔˈlãːt] 
Nantes
[nãːt] 
Obenerwähntes
O̲benerwähntes, o̲ben Erwähntes
Obengenanntes
O̲bengenanntes, o̲ben Genanntes
Regentes
Regẹntes
Sirventes
Sirvente̲s
Tantes
Tạntes
Untenerwähntes
Ụntenerwähntes, ụnten Erwähntes
Untengenanntes
Ụntengenanntes, ụnten Genanntes
sequentes
sequẹntes
vivant sequentes
vi̲vant sequẹntes [- …teːs]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PENITENTES

Penibilität
Penicillinase
Penicillium
Peninsula
peninsular
peninsularisch
Penis
Penisbruch
Penisneid
Penisring
Penisverlängerung
Penizillin
Penizillinampulle
Penizillinspritze
Pennal
Pennäler
pennälerhaft
Pennälerin
Pennalismus
Pennbruder

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENITENTES

Absolutes
Altes
Bestes
Coordinates
Cortes
Descartes
Diabetes
Dotes
Fortes
Geschnetzeltes
Hippokrates
Hoplites
Languettes
Notes
Orestes
Partes
Pilates
Sokrates
Sortes
Thersites

Sinonimele și antonimele Penitentes în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Penitentes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PENITENTES

Găsește traducerea Penitentes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Penitentes din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Penitentes» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Penitentes
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Penitentes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Penitentes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Penitentes
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Penitentes
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Penitentes
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Penitentes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Penitentes
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

penitentes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Penitentes
190 milioane de vorbitori

Germană

Penitentes
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Penitentes
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Penitentes
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Penitentes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Penitentes
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Penitentes
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Penitentes
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Penitentes
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

penitentes
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Penitentes
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Penitentes
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

penitentes
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Penitentes
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Penitentes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Penitentes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Penitentes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Penitentes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENITENTES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Penitentes» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Penitentes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Penitentes».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PENITENTES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Penitentes» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Penitentes» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Penitentes

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENITENTES»

Descoperă întrebuințarea Penitentes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Penitentes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Stefan Loose Reiseführer Argentinien
Transport Busse von Expreso Uspallata fahren unmittelbar nördlich der Kreuzung RN 7 und Las Heras 6x tgl. über POTRERILLOS nach MENDOZA (2 Std., AR$35) sowie 3x tgl. über LOS PENITENTES und PUENTE DEL INCA nach LAS ...
Meik Unterkötter, Wolfgang Rössig, 2014
2
Lonely Planet Reiseführer E-Book PDF Argentinien
Los Penitentes 02624 Die Gipfel hier gleichen einer Schar Büßer (penitentes) in einer Prozession - daher auch der Name Los Penitentes (420229; www. lospenitentes.com). Der Ort liegt nicht nur in einer traumhaft schönen Landschaft,  ...
3
Lonely Planet E-Book PDF Südamerika - für wenig Geld Reiseführer
Los Penitentes Los Penitentes (%02624-42-0229) liegt zwei Stunden südwestlich von Uspallata auf einer Höhe von 2580 m. Das Gelände und die Schneedecke eignen sich bei genügend Schnee ausgezeichnet für Abfahrts- und Skilanglauf; ...
Lonely Planet, 2012
4
Lonely Planet Reiseführer Südamerika für wenig Geld
Rund um Uspallata LOS PENITENTES Los Penitentes (02624—42—0229; www. lospenitentes.com) liegt zwei Stunden südwestlich von Uspallata auf einer Höhe von 2580 m. Das Gelände und die Schneedecke eignen sich bei genügend ...
Regis St. Louis, Sandra Bao, Greg Benchwick, 2014
5
Die Bildung der Dominikanerinnen in Süddeutschland vom 13. ...
6 Abgedruckt in: SIMON, L'Ordre des Penitentes, 1918, S. 142-153; zum Text vgl. THOMAS, De oudste constituties, 1965, S. 91-96. 7 Vgl. GRUNDMANN, Religiöse Bewegungen, 1977, S. 233-235. 8 THOMAS, De oudste constituties, 1965, ...
Marie-Luise Ehrenschwendtner, 2004
6
Die Straßburger Klöster im 16. Jahrhundert: Eine ...
... in der Alemania zuzuordnen: „[...] cette Bulle constitue une sorte de titre juridique pour l'ensemble des couvents des Penitentes qui l'acceptent, mais elle ne constitue pas par elle-meme, les couvents en un groupe veritablement centralise.
Anna Sauerbrey, 2012
7
Die lateinischen und deutschen Handschriften der ...
Schluß: — nulla temporalis mortis periculo mors eterna vitatur und Anfang: Penitentes penitentes, penitentes si tarnen estis penitentes etc. — Schluß : — Ergo dimitte incertum et tene cerium (Migne t. 39 c. 1535 — 1549 und c. 1713— 1715). 7.
‎1995
8
Verzeichnis der lateinischen Hand- a.schriften der ...
41 (Penitentes . . .) ist an seiner Stelle ausgelassen: dafür rücken hom. 42—50 als 41—49 auf, und hinter dem Schlussstück der alten Ausg. erst stehen als Schluss hom. 27 d. A. f. 122 Om. L. De penüencia. Vox penitentis agnoscitur in verbis .
Valentin Rose
9
Robert Krause: Auf den Spuren des Landschaftsmalers durch ...
Er heißt Cerro de los Penitentes.480 Während wir ihn zeichneten, ging die Sonne unter und verbreitete ein zauberisches Licht über diese wunderbaren Formen. Wenige Hundert Schritte weiter ward unsere Aufmerksamkeit durch ein neues ...
Hartmut Ring, 2013
10
Häresie und vorzeitige Reformation im Spätmittelalter
Abt. 35 (1948) 305-329; F. Discry, La regle des Penitentes de Ste-Marie- Madeleine, in: Academie Royale de Belgique. Bulletin de la Commission Royale d'histoire 121 (1956) 85-145. 40 Neben der in den Anm. 25 und 3 1 genannten Literatur: ...
František Šmahel, Elisabeth Müller-Luckner, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENITENTES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Penitentes în contextul următoarelor știri.
1
The Penitentes, an old brotherhood
The Hermanos Penitentes have been around for years and were public up until the year 1890. They are an interesting group who believe that sin can only be ... «La Voz Nueva, Sep 16»
2
El bar de Andes en Penitentes se convirtió en la atracción turística ...
El bar de Andes situado en el cerro Los Penitentes es una obra arquitectónica sin precedentes que aprovecha la inclinación natural de la Cordillera de Los ... «Diario Uno, Aug 16»
3
El sábado se juega el Rugby Xtreme en Penitentes
Luego del exitoso paso del evento por Las Leñas, el sábado la adrenalina llegará a Penitentes, que viene transitando una gran temporada con la mejor nieve ... «MDZ Online, Aug 16»
4
Trabajo labró más de 40 multas en Penitentes y Las Leñas
Trabajo labró más de 40 multas en Penitentes y Las Leñas. Encontraron irregularidades en el registro de trabajadores y en cuanto a las normas de higiene y ... «Los Andes, Aug 16»
5
Se incendió un refugio en Penitentes
Se incendió un refugio de Penitentes, aunque afortunadamente no hubo heridos y desde turistas hasta gendarmes colaboraron para sofocarlo. Las llamas ... «Los Andes, Iul 16»
6
Penitentes: ecco cosa sono le strane colonne appuntite di neve
Penitentes: quando la natura modella la neve in alte colonne appuntite – 29 luglio 2016 – Quando pensiamo alla neve, sicuramente ci vengono in mente le ... «Centro Meteo Italiano, Iul 16»
7
Las monjas K, orantes, penitentes y... ¿corruptas?
Las religiosas, "orantes y penitentes", del monasterio Nuestra Señora del Rosario de Fátima están ya en la mira de la justicia. ¿Son culpables las hermanas de ... «El Mundo, Iul 16»
8
Para aprovechar: descuentos para mendocinos en Penitentes
El Centro de Esquí Penitentes, ubicado 160 kilómetros al oeste de la ciudad de Mendoza, con todas sus pistas habilitadas y una excelente calidad de nieve, ... «ElSol.com.ar, Iul 16»
9
Las mejores fotos del inicio de la temporada de esquí en Los ...
Hoy comenzó oficialmente en Los Penitentes con importantes promociones para los amantes de la nieve. Otros puntos de atracción son Las Leñas y Los ... «Los Andes, Iun 16»
10
Penitentes: una buena opción para este invierno
Penitentes es un centro de esquí ubicado a tan sólo 25 kilómetros del límite entre Argentina y Chile, en el Túnel Cristo Redentor, y a 170 kilómetros de la ciudad ... «El Patagónico, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Penitentes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/penitentes>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z