Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pennbruder" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PENNBRUDER

zu ↑Penne.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PENNBRUDER ÎN GERMANĂ

Pennbruder  [Pẹnnbruder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENNBRUDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PENNBRUDER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pennbruder» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Pennbruder în dicționarul Germană

Urban, trambul. Stadt-, Landstreicher Penner.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pennbruder» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PENNBRUDER


Amtsbruder
Ạmtsbruder
Blutsbruder
Blu̲tsbruder [ˈbluːt͜sbruːdɐ]
Bruder
Bru̲der 
Extruder
Extru̲der
Halbbruder
Hạlbbruder [ˈhalpbruːdɐ]
Höhenruder
Hö̲henruder
Intruder
Intru̲der
Klosterbruder
Klo̲sterbruder [ˈkloːstɐbruːdɐ]
Krawallbruder
Krawạllbruder [kraˈvalbruːdɐ]
Laienbruder
La̲i̲enbruder [ˈla͜iənbruːdɐ]
Mitbruder
Mịtbruder
Muslimbruder
Mụslimbruder
Ordensbruder
Ọrdensbruder [ˈɔrdn̩sbruːdɐ]
Querruder
Que̲rruder
Schützenbruder
Schụ̈tzenbruder [ˈʃʏt͜sn̩bruːdɐ]
Seitenruder
Se̲i̲tenruder [ˈza͜itn̩ruːdɐ]
Skatbruder
Ska̲tbruder [ˈskaːtbruːdɐ]
Steuerruder
Ste̲u̲erruder [ˈʃtɔ͜yɐruːdɐ]
Stiefbruder
Sti̲e̲fbruder 
Zwillingsbruder
Zwịllingsbruder [ˈt͜svɪlɪŋsbruːdɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PENNBRUDER

Penizillin
Penizillinampulle
Penizillinspritze
Pennal
Pennäler
pennälerhaft
Pennälerin
Pennalismus
Penne
pennen
Penner
Pennerin
Penni
Pennsylvania
Pennsylvanien
pennsylvanisch
Penny
Pennyloafer
Pennystock
Pennyweight

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENNBRUDER

Adoptivbruder
Betbruder
Bierbruder
Bundesbruder
Fechtbruder
Franziskanerbruder
Glaubensbruder
Herzensbruder
Kegelbruder
Knastbruder
Logenbruder
Minderbruder
Radaubruder
Sangesbruder
Schluckbruder
Schnapsbruder
Stammtischbruder
Tiefenruder
Tippelbruder
Waffenbruder

Sinonimele și antonimele Pennbruder în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PENNBRUDER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Pennbruder» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Pennbruder

Traducerea «Pennbruder» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PENNBRUDER

Găsește traducerea Pennbruder în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pennbruder din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pennbruder» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

屁股
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

culo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चूतड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

متسكع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

задница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vagabundo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পশ্চাদ্দেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

clochard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bum
190 milioane de vorbitori

Germană

Pennbruder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

부랑자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngisor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đít
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பின்புறம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भटक्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

serseri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

culo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

włóczęga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дупа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vagabond
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλήτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

boude
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pennbruder

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENNBRUDER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pennbruder» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pennbruder
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pennbruder».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PENNBRUDER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pennbruder» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pennbruder» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pennbruder

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENNBRUDER»

Descoperă întrebuințarea Pennbruder în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pennbruder și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
Standardsprache: Pennbruder Landstreicher, Stadtstreicher, => Penner ugs., abw. (Du. 1993-95 V, S. 2512), auch (Du. 1976 IV, S. 1976). Rw. Pennbruder m. verkommener Handwerksbursche, Schmarotzer (Wo. 31993, S. 242, Nr. 4119). 1.
Heidi Stern, 2000
2
Mordlust: Serienmorde, Gewalt und Emotionen im 20. Jahrhundert
... habe Heinrich in Begleitung eines fremden Mannes gesehen, der »freundlich« , aber nicht »schön rasiert« gewesen sei, fragen die Beamten nach, »ob der Mann schlecht (wie ein Pennbruder) oder wie ein besserer Mann ausgesehen habe.
Kerstin Brückweh, 2006
3
TERMONIA Band 2 Die Triade des Hedog
Ein Pennbruder richtete sich verschlafen auf. Zwei glasige Augen schauten verwirrt aus einem schmutzigen Gesicht zu der Zauberin auf. »Was'n hier los?«, fragte er lallend und schob die Zeitungen beiseite, mit denen er sich zugedeckt hatte.
Renate Doms, 2012
4
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
„Bettler, Pennbruder") Eine knöchel- oder wadenlange Hose mit übertriebener Hüft- und Bundweite, die mit Gürteln, Kordeln ete. zusammengerafft wird. Durch den übergroßen Schnitt macht die Hose einen schlampigen, unkorrekten Eindruck, ...
Wilfried Schierbaum, 1993
5
Archiv für Kriminologie
Pennbruder, mit verschiedener Bedeutung, nämlich: a) (einer,) „der im Freien übernachtet"; b) „einer, der die Herberge (Penne) frequentiert", dann überhaupt wohl c) „verkommener, versoffener Herumtreiber, besonders in Städten". Belege: für ...
6
Archiv für kriminologie (kriminalanthropologie und ...
Pennbruder, mit verschiedener Bedeutung, nämlich: a) (einer,) „der im Freien übernachtet'; b) .einer, der die Herberge (Penne) frequentiert", dann überhaupt wohl c) „verkommener, versoffener Herumtreiber, besonders in Städten'. Belege: für ...
7
Brandenburg-Berlinisches Wörterbuch
Erweitert 'Faulenzer, Schmarotzer' (Berlin) Wolf, Rotwelsch 4119; das war . . . der arbeitsscheue Pennbruder G. W. Ztg., Berlin 1953. 2 'Langschläfer' (Berlin) Küpper 1, 245 (vgl. рeшит). — -bude, f. 'Schlafraum': die P. ... zieht se retour in de  ...
Joachim Wiese, 1991
8
Dramen
EIN PENNBRUDER: Wir kriegen zwar 'ne kleine Unterstützung, Doch ist sie uns nur von geringer Nützung - Denn ein jedes Zahlungsdatum Stellt uns vor das Ultimatum: „Willst du schlafen oder essen? Beides wäre zu vermessen! Geld der  ...
Eleonore Kalkowska, Agnes Trapp, 2008
9
Ost-Europa
Pennbruder. zu. lernen. Mit seiner „Collage" aus Monologen, Informationen und Erläuterungen sowie eigenen Tagebuchnotizen (Ogonek, Nr.8, Februar 1987, S. 12-13) sprach Alexej Lebedew, Journalist aus der nordrussischen Stadt ...
10
Der falsche Prinz
Was liegt denn auch an so einem alten Pennbruder? Die Wärter sind jenen Kerlen gegenüber hilflos. Verängstigt, wie sie sind, kümmern sie sich nicht darum , wenn irgendein armer Teufel mal als Opfer fällt. Erst wenn es gar zu toll hergeht,  ...
Harry Domela, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENNBRUDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pennbruder în contextul următoarelor știri.
1
Neue Biographie über Lucian Freud
Schon sein Äußeres, diese verlotterte Noblesse: Nie wusste man, ob man einen Aristokraten oder Pennbruder vor sich hatte. Taxifahrer fuhren sicherheitshalber ... «Badische Zeitung, Apr 14»
2
Fünf Termine für plattdeutsches Theater
Schließlich entdecken sie einen Doppelgänger des Bürgermeisters, einen Pennbruder mit verblüffender Ähnlichkeit (Freddy Eckernkemper in einer Doppelrolle) ... «Die Glocke online, Mar 13»
3
Domplatte: Kleines Fest der Stadterneuerung
Der Platz ist sicher so gestaltet, dass der Asi und Pennbruder möglichst wenig Angriffsfläche für seine Zersörungen hat. Da sieht dann so manches eben. «Derwesten.de, Aug 11»
4
«Ganoven schätzen mich»
Roland Girtler: Wie die Leute sich durchsetzen, wie zum Beispiel ein Sandler, also ein Pennbruder, sich gegen Erniedrigungen wehrt und sich seine Würde ... «WOZ, Iul 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pennbruder [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pennbruder>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z