Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Cannelloni" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CANNELLONI

italienisch cannelloni, Plural von: cannellone, zu lateinisch canna = kleines Rohr.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CANNELLONI ÎN GERMANĂ

Cannelloni  Cannello̲ni [kaneˈloːni]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CANNELLONI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Cannelloni» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Cannelloni

cannelloni

Cannelloni

Cannelloni sunt fidea groasă, groasă tubulară din grâu tare. Acestea sunt fabricate prin foi de aluat în tuburi. Cannelloni sunt un soi de tăiță italian, care este servit în mod tradițional cu Ragù alla bolognese. Cannelloni pot fi, de asemenea, umplute cu legume, brânză, carne și pește. Umplutura este plasată în fidea tuburilor neprelucrate, care sunt apoi plasate într-un vas de copt și coapte în cuptor. Cannelloni sind große, dicke Röhrennudeln aus Hartweizen. Sie werden hergestellt, indem man Teigplatten zu Röhren aufrollt. Cannelloni sind eine italienische Nudelvariante, die traditionell mit Ragù alla bolognese serviert wird. Cannelloni können aber auch mit Gemüse, Käse, Fleisch und Fisch gefüllt werden. Die Füllung wird in die ungekochten Röhrennudeln gegeben, die dann in eine Auflaufform gelegt und im Ofen gebacken werden.

Definiția Cannelloni în dicționarul Germană

cu carne, spanac sau altele similare umplute cu aluat de aluat paste cu branza. mit Fleisch, Spinat o. Ä. gefüllte und mit Käse überbackene Röllchen aus Nudelteig.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Cannelloni» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CANNELLONI


Bodoni
Bodo̲ni
Goldoni
Goldo̲ni
Kloni
Klo̲ni
Loni
Lo̲ni
Maccheroni
[makeˈroːni]
Mahagoni
Mahago̲ni [mahaˈɡoːni]
Makkaroni
Makkaro̲ni 
Marathoni
Maratho̲ni 
Marconi
Marco̲ni
Maroni
Maro̲ni
Marroni
Marro̲ni
Moroni
Moroni̲
Peperoni
Pepero̲ni
Pfefferoni
Pfeffero̲ni
Rigatoni
Rigato̲ni
Tema con Variazioni
Te̲ma con Variazio̲ni
Toni
To̲ni, To̲ny
Unisoni
Uniso̲ni
Vroni
Vro̲ni [f…]  , auch: [v…] 
Yoni
[ˈjoː…]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CANNELLONI

Candida
Candidus
Candle-Light-Dinner
Canetti
Caninus
Canities
Canna
Cannabis
Cannae
Cannelé
Cannes
Canning
Cannon-Notfallreaktion
Cannstatter
Canoe
Canon
Cañon
Canonicus
Canossa
Canossagang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANNELLONI

Afghani
Agni
Alumni
Anni
Bani
Bikini
Giovanni
Guarani
Jenni
Juni
Mani
Martini
Mini
Pakistani
Pani
Termini
Uni
Zucchini
mini
uni

Sinonimele și antonimele Cannelloni în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Cannelloni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CANNELLONI

Găsește traducerea Cannelloni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Cannelloni din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Cannelloni» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

卷子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

canelones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Cannelloni
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

cannelloni
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كانيلوني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

каннелони
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Cannelloni
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Cannelloni
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cannelloni
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Cannelloni
190 milioane de vorbitori

Germană

Cannelloni
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

カネロニー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

카 넬로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Cannelloni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cannelloni
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

cannelloni
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Cannelloni
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cannelloni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cannelloni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cannelloni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

каннелоні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cannelloni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κανελονία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

cannelloni
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

cannelloni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

cannelloni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Cannelloni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANNELLONI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Cannelloni» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Cannelloni
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Cannelloni».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CANNELLONI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Cannelloni» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Cannelloni» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Cannelloni

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANNELLONI»

Descoperă întrebuințarea Cannelloni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Cannelloni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Landpartie spezial: im Norden unterwegs ; kulinarische ...
Die Cannelloni mit der fertigen Masse füllen, in eine Auflaufform geben und mit der Sauce Bechamel begießen. Den Parmesan reiben und darüberstreuen. Im Backofen bei 200 °C ca. 20 Minuten garen. Die fertigen Cannelloni zusammen mit ...
Ingo Wandmacher, 2004
2
Jetzt Koch Ich !
Jan Verreth. Cannelloni Rucola Cannelloni Rucola Cannelloni Rucola Cannelloni Rucola Für 2-3 Personen 250 gr. Cannelloni – Röhren 200 gr. Rucola und ein paar Thymianzweige, Blätter abgezupft 200 Gramm Ricotta (oder Quark) 100 ...
Jan Verreth, 2012
3
VeggieFinder - Vegetarische Rezepte Teil 1: Das Booklet zum Blog
Zutaten: • 250g Cannelloni • 1 Zwiebel • 1 DoseTomaten (400g) • 2 ELTomatenmark • 1 Handvoll Basilikum • 1 Handvoll Majoran • 2 Paprika • 4 Möhren • 400g Schmand • 3 Knoblauchzehen • 250g Reibekäse • 1 EL Oregano  ...
Denise Flathmann, 2014
4
Kochen! Das Gelbe von GU
Mit einem Teelöffel jeweils die Spinatmasse in die Cannelloni füllen, die Nudelrollen in eine gebutterte Auflaufform legen. - Den Backofen auf 200° ( Umluft 180°) vorheizen. In einem großen Topf bei mittlerer Hitze die restliche Butter und das ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
5
Aufläufe
Überbackene. Cannelloni. Farfalle-Ricotta-Auflauf. Penne-Spargel-Gratin Käsespätzle-Gratin Käsesouffle Zarf und ein kleines bisschen empfindlich gibt. Klassiker | gästetauglich herzhaft | macht was her 800 ml Tomaten-Kräuter- Sauce ...
Jörn Rebbe, Christian Willrich, Elisabeth Döpp, 2012
6
Ab jetzt vegan!: Über 140 Rezepte: Gesund essen ohne ...
Diese Cannelloni können Sie mit beliebigen Gemüsesorten zubereiten. - Mehl, Wasser und Salz mischen und mit den Händen zu einem Teig verkneten. Den Teig in Frischhaltefolie wickeln und für 1 Stunde in den Kühlschrank stellen.
Gabriele Lendle, Ernst Walter Henrich, 2012
7
Nudeln selbst gemacht: Über 80 einfache Rezepte für Ravioli ...
Cannelloni. mit. Ricotta. und. Radicchio. vegetarisch | Zubereitung:1 Std. 30 Min. | Backen: ca. 35 Min. | Bei 6Personen pro Portion: ca. 590 kcal Für 4–6 Personen Für den Teig: 250gMehl | Salz 2 Eier (Größe M) 1 Eigelb (Größe M) Für die ...
Cornelia Schinharl, 2012
8
Einsteins Violine: ein musikalisches Sammelsurium
D1e Zutaten für G1oacch1no Ross1n1s L1ebl1ngsger1cht Cannellon1 Für 4 Personen werden benötigt: 8 Cannelloni 200 g enthäutete Gänseleber 2 mittelgroße Perigord -Trüffeln 6o g Schinken San Daniele 6o g Butter 100 g süße Sahne 1 ...
Winfried Bönig, Tilmann Claus, 2010
9
Würstelmassaker: Palinskis vierter Fall
... Woche mit ihren mit Blattspinat und Mozzarella gefüllten Cannelloni auseinander gesetzt hatte, überkam sie ein Gefühl des Zorns auf diese kleine, ältere, italienische Frau. Die zumindest bei seinen Lieblingsspeisen das Maß der Dinge war.
Pierre Emme, 2009
10
Der Venezianische Löwe: Kommissar Mareks zweiter Fall
Prosciutto di Parma auf Melone Parmaschinken auf Melone Crostini con Fegato geröstete Brotscheiben mit Kalbsleber Risotto di Pesce FischRisotto Cornetti mit Vanillecreme, Schokolade oder Marmelade gefüllte Hörnchen Cannelloni di ...
Volker Jochim, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANNELLONI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Cannelloni în contextul următoarelor știri.
1
Neue Matjes Cannelloni
Für die Cannelloni Rettich abtupfen. Auf den Anfang einer Rettichscheibe einen Esslöffel Matjestatar geben und fest einrollen. Sobald sich die Scheiben ... «WESER-KURIER online, Iun 16»
2
Rezept - Spargel-Cannelloni
Spargeln im Salzwasser ca. 3 Min. knapp weich kochen, abtropfen, kalt abspülen. 1/3 der Spargeln in eine ofenfeste gefettete Form (ca. 2 Liter) verteilen. «Schweizer Illustrierte, Mai 16»
3
Rezept - Cannelloni mit Gemüse
Philadelphia, Tomaten, Zucchini und Knoblauch in einer Schüssel mischen. Pastateig quer in je 7 ca. 8 cm breite Streifen schneiden. Gemüsemasse auf die ... «Schweizer Illustrierte, Mai 16»
4
Vegane Cannelloni von Attila Hildmann
Etwas Tomatensauce auf dem Boden einer Auflaufform verteilen, die Cannelloni darauf nebeneinanderlegen und mit der restlichen Tomatensauce toppen. «STERN, Ian 16»
5
Girl Misses School the Day Prince William and Cannelloni Show Up ...
Students at the John Henry Newman School in Stevenage were in for quite a surprise Wednesday when the future king of England just so happened to join them ... «E! Online, Ian 16»
6
Turkey Cannelloni
Turkey Cannelloni. servings: 6 to 12 Moderate 1 to 2 hr. Use turkey in a different way for your Thanksgiving meal or even for leftovers! ingredients. method ... «ABC.com, Nov 15»
7
Gratinierte Spinat-Cannelloni
Für die Sauce Tomaten überbrühen, kalt abschrecken, häuten und würfeln. Zwiebel schälen und fein hacken, in einer beschichteten Pfanne in Öl andünsten. «Apotheken Umschau, Aug 15»
8
Crawfish Cannelloni with Fresh Creole Tomato Sauce recipe
... and roll up. Reheat in oven or microwave and top with Creole tomato sauce. *Use cooked cannelloni tubes if you wish, or substitute cooked lasagna noodles. «NOLA.com, Iun 15»
9
Salmontini recipes: Roasted rack of lamb with ratatouille cannelloni ...
For the ratatouille cannelloni, preheat the oven to 180C/gas mark 4. Cut the aubergines, omitting the seeds, into ½cm cubes. Repeat with two of the courgettes, ... «Telegraph.co.uk, Ian 15»
10
„Wer wird Millionär“-Special | Frosta-Vize patzt bei eigenem Produkt
Besonders blöd: Frosta hatte Cannelloni sogar im Angebot. Das hätte der Chef doch wissen können. Marggrafs Ausrede später beim RTL-Magazin „Extra“: ... «BILD, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cannelloni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/cannelloni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z