Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Petroleumofen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PETROLEUMOFEN ÎN GERMANĂ

Petroleumofen  Petro̲leumofen [peˈtroːleʊm|oːfn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PETROLEUMOFEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PETROLEUMOFEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Petroleumofen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Petroleumofen în dicționarul Germană

Cuptorul funcționează cu kerosen. mit Petroleum betriebener Ofen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Petroleumofen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PETROLEUMOFEN


Backofen
Bạckofen 
Bad Wörishofen
Bad Wörishofen
Brennofen
Brẹnnofen [ˈbrɛn|oːfn̩]
Dauerbrandofen
Da̲u̲erbrandofen
Elektroofen
Elẹktroofen
Flammofen
Flạmmofen
Gasofen
Ga̲sofen [ˈɡaːs|oːfn̩]
Heizofen
He̲i̲zofen [ˈha͜it͜s|oːfn̩]
Hochofen
Ho̲chofen [ˈhoːx|oːfn̩]
Kachelofen
Kạchelofen [ˈkaxl̩|oːfn̩]
Kalkofen
Kạlkofen [ˈkalk|oːfn̩]
Kaminofen
Kami̲nofen
Kohleofen
Ko̲hleofen [ˈkoːlə|oːfn̩]
Nachtspeicherofen
Nạchtspeicherofen
Schmelzofen
Schmẹlzofen [ˈʃmɛlt͜s|oːfn̩]
Solnhofen
So̲lnhofen
Sonthofen
Sọnthofen
Vilshofen
Vilsho̲fen [f…] 
Wörishofen
Wörishofen
Ölofen
Ö̲lofen [ˈøːl|oːfn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PETROLEUMOFEN

Petrogenese
petrogenetisch
Petroglyphe
Petrognosie
Petrograf
Petrografie
Petrografin
petrografisch
petrol
Petroläther
Petrolchemie
petrolchemisch
Petroleum
Petroleumkocher
Petroleumlampe
petrolfarben
petrolfarbig
Petrologe
Petrologie
Petrologin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PETROLEUMOFEN

Gasbackofen
Glühofen
Induktionsofen
Industrieofen
Kammerofen
Kanonenofen
Katalytofen
Kofen
Lichtbogenofen
Muffelofen
Nitrofen
Ringofen
Schachtofen
Schrofen
Speicherofen
Trockenofen
Tunnelofen
Ziegelofen
pofen
schwofen

Sinonimele și antonimele Petroleumofen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Petroleumofen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PETROLEUMOFEN

Găsește traducerea Petroleumofen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Petroleumofen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Petroleumofen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

煤油加热器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

calentador de queroseno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

kerosene heater
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मिट्टी का तेल हीटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سخان الكيروسين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

керосин обогреватель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aquecedor querosene
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কেরোসিন হিটার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chauffage au kérosène
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemanas minyak tanah
190 milioane de vorbitori

Germană

Petroleumofen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

灯油ヒーター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

등유 히터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kerosene mesin ingkang ndamel benter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nóng dầu hỏa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மண்ணெண்ணெய் ஹீட்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रॉकेल हीटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gazyağı ısıtıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

stufa a kerosene
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

grzejnik nafty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гас обігрівач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sisteme de încălzire cu kerosen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θερμάστρα κηροζίνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

keroseen verwarmer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fotogen värmare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

parafin varmeapparat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Petroleumofen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PETROLEUMOFEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Petroleumofen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Petroleumofen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Petroleumofen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PETROLEUMOFEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Petroleumofen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Petroleumofen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Petroleumofen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PETROLEUMOFEN»

Descoperă întrebuințarea Petroleumofen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Petroleumofen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Blumenmilch... die Amsterdamer Jahre
Eines Tages beschaffte ich einen tragbaren Petroleumofen mit rundem Docht, wie man ihn in den Niederlanden häufig und in Deutschland leider nur zu selten sieht. Mit den Leuten des Geländes hatte ich abgesprochen, wir zahlten die ...
Carlitos Amsel vom Holunderstrauch, 2010
2
Das Luxus-Fuhrwerk
180 Petroleumofen für Geschirr- und Sattelkammern . 179 Phaeton. Damen- Phaeton . 97 Amerikanischer Damen- Phaeton 98 Mail-Phaeton 90 Sporting- Phaeton 107 Amerikanischer Kutschier- Phaeton 108 Pony-Chaise 113 Pony karren 155 ...
Carl Gustav Wrangel
3
Matangi - Von Patagonien in die Südsee
Einstweilen jedoch werden alle weiteren Kochtätigkeiten auf Elektrokocher und Petroleumofen verlegt. In der Nacht hat der Sturm, vor dem wir uns verkrochen haben, weiter zugelegt. Nun spüren wir seine Kraft auch hier. In unsere anfangs so ...
Paul Maier, 2010
4
Mein Leben bis zum Kriege
Ich heizte den Ofen. Ich zündete einen Petroleumofen und alle Kerzen an, die ich fand. Ich heizte mein Bett, indem ich nachts alle aufzutreibenden Decken und Vorhänge über mich zog und erst einmal minutenlang luftabgeschlossen hauchte.
Joachim Ringelnatz, 2013
5
Memoiren von Joachim Ringelnatz: Mein Leben bis zum Kriege + ...
Ich zündete einen Petroleumofen undalleKerzen an,die ichfand. Ich heizte mein Bett,indem ich nachtsalleaufzutreibenden Deckenund Vorhänge über michzog und erst einmal minutenlang luftabgeschlossen hauchte. Das Brotwar wieStein.
Joachim Ringelnatz, 2014
6
Am Ende der Straße: Roman
»Tja, dann werden wir das mal schnell ändern. Ich mache dir eine Tasse.« Ich folgte ihm in die Küche. »Und wie machst du den Mist warm?« »Ich habe meinen alten Petroleumofen rausgekramt, und da war sogar noch etwas Brennstoff drin.
Brian Keene, 2011
7
Hotel kann jeder: Meine Frau, unser Wohnwagen und ich
Im Moment befüllte er gerade einen Petroleumofen für das Vorzelt, der Gasofen stand auch schonbereit, für denFall, dass der Petroleumofen,den er nochnicht lange besaß, zu streng riechensollte. Nils beabsichtigte tatsächlich, den ...
Andreas Austilat, 2014
8
Die österreichische Beobachtungs-Station auf Jan Mayen 1882-1883
Petroleumofen 2 908 4 909 4 910 2 911 Gläser 18 912 18 913 16 914 2 915 1 917 Theebretter, Rollbretter . . 2 918 1 920 Petroleumofen mit 6 Ein1 921 1 922 Schüsseln aus Blech .... 8 923 3 924 Suppenteller, Steingut . . . 18 925 16 926 ...
‎2010
9
Second life: unter Segeln um die Welt ; wie eine Frau es erlebte
Das Backen macht mir Spaß, aber in der wenig geräumigen Pantry mit dem kleinen Petroleumofen ist es natürlich problematischer als in meiner modernen Küche zu Hause. Doch hier im Hafen habe ich keine Schwierigkeiten; auf See, wenn ...
Anneliese Vogelsang, 1998
10
Erschieß die Apfelsine: Roman
»Auf dem Petroleumofen können wir Essen kochen, aber bis dahin müssen wir improvisieren.« Mir fiel auf, dass er wir gesagt hatte. Pålle und ich. »Und warum zeigst du mir das alles?« »Du bist nicht wie die anderen.« »Mhm ...« »Ich habe ...
Mikael Niemi, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PETROLEUMOFEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Petroleumofen în contextul următoarelor știri.
1
Dieses Paar hat echt ein schräges Hobby!
Links: Ein schmucker Regulierofen nebst einem blauen Petroleumofen aus den Jahren rund um 1920. Laussig - Sie sind echte Wärmemacher: Heidrun (55) und ... «TAG24, Oct 16»
2
Abendblatt-Serie - Helmut Schmidt: Ländliche Idylle am Brahmsee
Beleuchtet wird die Butze mit Funzeln; für Wärme sorgt ein Petroleumofen. Dieser erfüllt die in der Neuzeit gültigen Sicherheitsnormen offensichtlich ganz und ... «Hamburger Abendblatt, Nov 15»
3
Blankenberger Kirmes: Den Geruch von einst will niemand
... ab“ – hilft ein Petroleumofen. Ganz modern ist auch, dass Brüssel seine Finger bis ins Mittelalter ausstreckt: In Ton darf Wiegner ihre Essenzen nicht abfüllen, ... «Kölnische Rundschau, Iun 14»
4
Rüdiger Ehrler von der Welthungerhilfe über die Lage der syrischer ...
Wer etwas mehr Geld hat, kann sich auch einen Petroleumofen kaufen. Doch die sind nicht gut für die Gesundheit. Die Menschen müssen aufpassen, dass es ... «Badische Zeitung, Dec 13»
5
Wintertour durch Island: Lavahölle in Schwarzweiß
Uns gelingt es, den Petroleumofen und den Gasherd in Betrieb zu nehmen, so dass die Temperatur im Essraum wenigstens den Gefrierpunkt erreicht. Richtig ... «Spiegel Online, Mai 13»
6
Seekarten, Muscheln, Buddelschiffe
Hobby-Segler feilschen um Schraubenpreise, eine junge Frau versucht, das Angebot für den „Petroleumofen mit Kanister und Sack“ zu drücken. „80 Euro sind ... «kreiszeitung.de, Feb 13»
7
"Donnerwetter!"-Star Janine Strahl-Oesterreich im Bann der ...
"Der heizte Zeit seines Lebens mit einem Petroleumofen. Das Buch enthält viele lustige Marotten, und ich möchte es so übersetzen, dass es den Lesern Spaß ... «SUPERillu.de, Nov 11»
8
"Ein Leben - Loki und Helmut Schmidt" Teil 5 der Abendblatt-Serie ...
Strom? Fließend Wasser? Heizung? Fehlanzeige. Beleuchtet wird die Butze mit Petroleumlampen; für Wärme sorgt ein Petroleumofen. Wahrscheinlich würden ... «Hamburger Abendblatt, Nov 11»
9
A propos Gentrifizierung
Zum Beispiel den „Schwedischen Petroleumofen“ für 298 Euro. Da wird einem am Ende noch richtig warm ums Herz. Leonard Cohen bei einer Preisverleihung ... «Cicero, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Petroleumofen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/petroleumofen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z