Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schachtofen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHACHTOFEN ÎN GERMANĂ

Schachtofen  Schạchtofen [ˈʃaxt|oːfn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHACHTOFEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHACHTOFEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schachtofen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schachtofen

cuptor cu cuvă

Schachtofen

Un cuptor cu cuvă este un cuptor cu forma geometrică de bază a unei permanente pe bază un cilindru gol, con cav sau cuboid cav, înălțimea corpului cuptorului poate depăși lungimea și lățimea acesteia cu un multiplu. În partea inferioară a interiorului furnalului este semineu, gazele de ardere sunt trecute în sus datorită semnalului produs de efectul de coș de formă, se scurge acolo și purtat de vânt sau reutilizate ca furnizor de energie pentru mașini. De-a lungul istoriei umane diferite cuptoare sunt proiectate cu forma de bază ușor diferite, fie servit pentru încălzire sau în principal, în metalurgie pentru a produce metale pure din minereuri și producerea de var nestins din calcar sau cărămizi de ardere sau de gresie sau servi încă . șemineu sunt atribuite „construcție cuptor cu cuvă“ ca vatră cu pereți în legătură cu un coș de fum z. Ca aici: Cuptorul cu fan al Südbaja în Camerun, cărămidă pătrat și până la bucata de 10 metri de mare de cuptor de furnal, cupolei, japonez cuptor Tatara și cuptorul cu aer de Bogoto în Camerun. Ein Schachtofen ist ein Ofen mit der geometrischen Grundform eines auf seiner Grundfläche stehenden Hohlzylinders, Hohlkegels oder Hohlquaders, wobei die Höhe des Ofenkörpers seine Länge und Breite um ein Vielfaches übertreffen kann. Am unteren Ende des Ofeninnenraums befindet sich die Feuerstelle, deren Verbrennungsgase aufgrund des von der Form erzeugten Kamineffektes nach oben geleitet werden, dort entweicht und vom Wind davongetragen oder als Energielieferant für Maschinen weitergenutzt wird. Im Laufe der Menschheitsgeschichte wurden verschiedene Schachtöfen mit leicht abweichender Grundform entwickelt, die entweder zum Heizen oder vor allem in der Metallurgie zur Erzeugung reiner Metalle aus Erzen bzw. Herstellung von gebranntem Kalk aus Kalkstein oder zum Brennen von Backsteinen oder Dachziegeln dienten bzw. immer noch dienen. Der „Schachtofenbauweise“ zugeordnet werden der Kamin als ummauerte Feuerstelle in Verbindung mit einem Schornstein z. B. hier: Der Gebläseschachtofen der Südbaja in Kamerun, der viereckig gemauerte und bis zu 10 Meter hohe Stückofen, der Hochofen, der Kupolofen, der japanische Tatara-Ofen und der Zugofen der Bogoto in Kamerun.

Definiția Schachtofen în dicționarul Germană

o sobă metalurgică cu un interior de tip arbore. metallurgischer Ofen mit einem schachtartigen Innenraum.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schachtofen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHACHTOFEN


Anthrazitofen
Anthrazi̲tofen
Backofen
Bạckofen 
Bad Wörishofen
Bad Wörishofen
Brennofen
Brẹnnofen [ˈbrɛn|oːfn̩]
Brutofen
Bru̲tofen
Gasofen
Ga̲sofen [ˈɡaːs|oːfn̩]
Heizofen
He̲i̲zofen [ˈha͜it͜s|oːfn̩]
Hochofen
Ho̲chofen [ˈhoːx|oːfn̩]
Kachelofen
Kạchelofen [ˈkaxl̩|oːfn̩]
Kalkofen
Kạlkofen [ˈkalk|oːfn̩]
Kaminofen
Kami̲nofen
Katalytofen
Kataly̲tofen
Röstofen
Rö̲stofen, auch: [ˈrœst…]
Schmelzofen
Schmẹlzofen [ˈʃmɛlt͜s|oːfn̩]
Schüttofen
Schụ̈ttofen [ˈʃʏt|oːfn̩]
Solnhofen
So̲lnhofen
Sonthofen
Sọnthofen
Vilshofen
Vilsho̲fen [f…] 
Wörishofen
Wörishofen
Ölofen
Ö̲lofen [ˈøːl|oːfn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHACHTOFEN

Schachtelrock
Schachtelsatz
Schachtelung
schachten
schächten
Schächter
Schächterin
Schachtförderung
Schachtgrab
Schachthaus
Schachtholz
Schachtisch
Schächtlein
Schachtmeister
Schachtmeisterin
Schachtsohle
Schachtsumpf
schachttief
Schächtung
Schachturnier

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHACHTOFEN

Dauerbrandofen
Elektroofen
Gasbackofen
Induktionsofen
Industrieofen
Kanonenofen
Kofen
Kohleofen
Lichtbogenofen
Muffelofen
Nachtspeicherofen
Nitrofen
Petroleumofen
Ringofen
Schrofen
Speicherofen
Trockenofen
Tunnelofen
Ziegelofen
schwofen

Sinonimele și antonimele Schachtofen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schachtofen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHACHTOFEN

Găsește traducerea Schachtofen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schachtofen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schachtofen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

竖炉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

horno de cuba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

shaft furnace
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शाफ्ट भट्ठी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فرن رمح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шахтная печь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

forno de cuba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খাদ চুল্লি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

four à cuve
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

aci relau
190 milioane de vorbitori

Germană

Schachtofen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シャフト炉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

용광로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pawon batang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lò trục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தண்டு உலையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पन्हाळे भट्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şaft fırını
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

forno a tino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

piec szybowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шахтна піч
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cuptor cu cuvă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φούρνο άξονα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skag oond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

schaktugn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sjaktovn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schachtofen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHACHTOFEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schachtofen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schachtofen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schachtofen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHACHTOFEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schachtofen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schachtofen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schachtofen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHACHTOFEN»

Descoperă întrebuințarea Schachtofen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schachtofen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Produktionscontrolling mittels Pichler-Modellen: realisiert ...
... und Transport 138 Schachtofen l 139 Schachtofen II 140 Schachtofen III 141 Schachtofen IV 142 Schachtofen V 143 Schachtofen VI 144 Schachtofen VII 145 Schachtofen VIII 146 Schachtofen IX 147 Schachtofen X 148 Klinkertransport 149  ...
Joachim Schlüter, 1999
2
Recyclingprozesse von Fahrzeug-Kabelsträngen im Vergleich ...
Es kann aber auch ausschließlich für Kupferschrotte ein Schachtofen-Konverter- Prozess mit anschließender zweistufiger Raffination (Anodenofen, Raffinationselektrolyse) betrieben werden. Ein Beispiel hierfür sind die Montanwerke Brixlegg ...
Alexander von Zitzewitz, 2003
3
Metallhüttenkunde
B. in einer Rohhütte der Sintermischung für den Schachtofen zugesetzt werden. Eine zweite Richtung geht wesentlich radikaler vor. Es hat sich herausgestellt, daß etwa die Hälfte der ursprünglich in den Akkus vorhandenen Schwefelsäure ...
Franz Pawlek, 1983
4
Die Chemische Technologie Der M?rtelmaterialien
Es ift hier der Einfluß der Qualität des Brennftoffes auf die Leiftungsfähigkeit des Ofens entfchieden größer als beim Schachtofen. wo etwas fchwächeres Breunmaterial in nicht fo intenfiver Weife feine Geringwerthigkeit documentirt; die zum ...
G.Feichtinger
5
Kondensation als terminologisches Prinzip im Russischen
Der Kapazitätsverlust dieses Verfahrens erklärt sich durch die Tatsache, daß Ende der 70-er Jahre das kontinuierliche Schachtofen- Verfahren HyL III entwickelt wurde. In der Folge wurden HyL I-Anlagen auf HyL III umgebaut. Im Juli 1990 ...
Brigitte Horn-Helf, 1997
6
Kalender für den sächsischen Berg- und Hüttenmann
(Ü. Was das Zinnausbringen betrifft, so stimmen alle Nachrichten darinnen mit einander überein, daß es im Flammcnofen größer als im Schachtofen ist. Von 100 Theilcn Zinn, welches die Probe anzieht, werden in England, wenn man daS  ...
7
Repertorium der Bergbau- und Hüttenkunde: enthaltend eine ...
Schmelzen der Schlacken im Schachtofen. - Die von der Erzreduktion im Flammenofen herrührenden Schlacken find weißlicb und fchwer; man verfchmilzt fie alle in einem Schachtofen. Derfelbe ift dein oben befchriebenen ganz ähnlich. nur ifi ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1840
8
Handwörterbuch der Mineralogie, Berg-, Hütten- und ...
-_ _Reine und reiche gediegene und ockrige upfererze werden ohnftreitig mit befferemErfolg iii Flaminöfen) als in Schachtofen zu Gute gemacht werden können) weil die Entkalkung des Kupfers in der dazu erforderlichen Temperatur fo lange ...
Carl-Friedrich-Alexander Hartmann, 1825
9
Harz-Zeitschrift 2000/01. 52./53. Jahrgang
Erschmelzung von Kupferrohstein Vor dieser Prozeßstufe galt es, das Beschickungsgut für den Schachtofen zusammenzustellen. Dazu wurden für einen Schmelzgang, hier auf das metrische System umgerechnet und im Einzelnen ...
Harzverein für Geschichte und Altertumskunde e.V. (Hg.)
10
Die Metalle
Der Flammofen hat vor dem Schachtofen mehrere Vorteile, größere Produktion, höheres Ausbringen, weil wegen des fehlenden Gebläses wenigei' Zinn oxydiert wird und die in der Schlacke eingeschlossenen Zinnkörner besser absetzen ...
Bernhard Neumann

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHACHTOFEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schachtofen în contextul următoarelor știri.
1
Kalkabbau in Künsebeck seit 104 Jahren
Müller bezeichnet den Schachtofen auf dem Betriebsgelände, der am 24. April 1976 in Betrieb ging, als „das Herzstück des Unternehmens". Ein Glücksgriff ist ... «Haller Kreisblatt, Oct 16»
2
RYKER INDIA bestellt CONTIROD®-Kupferdraht-Gießwalzanlage ...
Durch den Einsatz moderner, energieeffizienter Einrichtungen (Lambdaregelung am Schachtofen, AC-Motoren, Desoxidations- und Kühlstrecke mit separaten ... «PresseBox, Sep 16»
3
Das Kalkwerk Saal feiert 140. Geburtstag
„Nach dem Patent von Direktor Mindermann wurde ab 1963 der erste ölbefeuerte Schachtofen gebaut.“ Sie erwähnt auch den Bau eines neuen Bürogebäudes ... «Mittelbayerische, Sep 16»
4
In Lembruch zurück in die Bronzezeit
So hatte der Archäo-Techniker einen Schachtofen gebaut, den man schon in der Bronzezeit benutzte und in dem er mehrfach Bronze schmolz. Mittels Formen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 16»
5
Sonderschau: Als hier noch Eisen verhüttet wurde
... das hier in Knollen („Geodenform“) vorkommt, hat einen hohen Eisengehalt und wurde in „Rennfeuer- öfen“ ausgeschmolzen: Ein einfacher Schachtofen aus ... «Augsburger Allgemeine, Mai 16»
6
Uraltes Technik-Denkmal in neuem Glanz: Ehrenamtliche ...
Am instandgesetzten Schachtofen: (vorne, v. li.) Dr. Jochen Brandt, Eckhard Schröder und Daniel Fachet sowie (hi., v. li.) Wolfgang Küchenmeister, Wolfgang ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Mai 16»
7
Synthesegas aus Kunststoffabfällen
Das im Schachtofen erzeugte Gas kann wertvolle Primärenergieträger wie Erdgas in Hochtemperaturprozessen ersetzen oder auch zur Stromerzeugung in ... «Process, Mai 16»
8
SMS group und AFERPI unterzeichnen Vertrag zum Bau eines ...
In den SHARC-Schachtofen wird neben Schrott auch ein hoher Anteil an Neumaterial wie direkt reduziertem Eisen (HBI) eingesetzt, um die ... «PresseBox, Apr 16»
9
Heimat entdecken: Kalk ist ein Schlüsselelement des Lebens
Der gebrochene und gewaschene Kalk muss zunächst klassiert werden, und dann, je nach Korngröße, entweder im Schachtofen (70 bis 120 mm) oder im ... «RP ONLINE, Oct 15»
10
Vom langen Weg zum Eisen
„Der Rennofen ist ein einfacher Schachtofen aus Lehm, Sand und einer organischen Faser“ – zum Beispiel Stroh, wie es Scholz verwendet. „Der Ofen, den ich ... «Nordwest-Zeitung, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schachtofen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schachtofen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z