Descarcă aplicația
educalingo
plakatieren

Înțelesul "plakatieren" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLAKATIEREN ÎN GERMANĂ

plakati̲e̲ren


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLAKATIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLAKATIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția plakatieren în dicționarul Germană

Plasarea de afișe la ceva public prin postere expuse în mod demonstrativ. Plasarea de postere la ceva public prin postere expuse demonstrativ folosesc limbajul educației.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI PLAKATIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich plakatiere
du plakatierst
er/sie/es plakatiert
wir plakatieren
ihr plakatiert
sie/Sie plakatieren
Präteritum
ich plakatierte
du plakatiertest
er/sie/es plakatierte
wir plakatierten
ihr plakatiertet
sie/Sie plakatierten
Futur I
ich werde plakatieren
du wirst plakatieren
er/sie/es wird plakatieren
wir werden plakatieren
ihr werdet plakatieren
sie/Sie werden plakatieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe plakatiert
du hast plakatiert
er/sie/es hat plakatiert
wir haben plakatiert
ihr habt plakatiert
sie/Sie haben plakatiert
Plusquamperfekt
ich hatte plakatiert
du hattest plakatiert
er/sie/es hatte plakatiert
wir hatten plakatiert
ihr hattet plakatiert
sie/Sie hatten plakatiert
Futur II
ich werde plakatiert haben
du wirst plakatiert haben
er/sie/es wird plakatiert haben
wir werden plakatiert haben
ihr werdet plakatiert haben
sie/Sie werden plakatiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich plakatiere
du plakatierest
er/sie/es plakatiere
wir plakatieren
ihr plakatieret
sie/Sie plakatieren
Futur I
ich werde plakatieren
du werdest plakatieren
er/sie/es werde plakatieren
wir werden plakatieren
ihr werdet plakatieren
sie/Sie werden plakatieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe plakatiert
du habest plakatiert
er/sie/es habe plakatiert
wir haben plakatiert
ihr habet plakatiert
sie/Sie haben plakatiert
Futur II
ich werde plakatiert haben
du werdest plakatiert haben
er/sie/es werde plakatiert haben
wir werden plakatiert haben
ihr werdet plakatiert haben
sie/Sie werden plakatiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich plakatierte
du plakatiertest
er/sie/es plakatierte
wir plakatierten
ihr plakatiertet
sie/Sie plakatierten
Futur I
ich würde plakatieren
du würdest plakatieren
er/sie/es würde plakatieren
wir würden plakatieren
ihr würdet plakatieren
sie/Sie würden plakatieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte plakatiert
du hättest plakatiert
er/sie/es hätte plakatiert
wir hätten plakatiert
ihr hättet plakatiert
sie/Sie hätten plakatiert
Futur II
ich würde plakatiert haben
du würdest plakatiert haben
er/sie/es würde plakatiert haben
wir würden plakatiert haben
ihr würdet plakatiert haben
sie/Sie würden plakatiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
plakatieren
Infinitiv Perfekt
plakatiert haben
Partizip Präsens
plakatierend
Partizip Perfekt
plakatiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PLAKATIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PLAKATIEREN

plagiatorisch · Plagieder · plagiieren · plagiogeotrop · Plagioklas · plagiotrop · Plagiozephalie · Plaid · Plakat · Plakataktion · Plakatfarbe · Plakatierung · plakativ

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLAKATIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimele și antonimele plakatieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PLAKATIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «plakatieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «plakatieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLAKATIEREN

Găsește traducerea plakatieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile plakatieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plakatieren» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

标语牌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cartel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

placard
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

घोषणापत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لافتة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

трафарет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

letreiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্ল্যাকার্ড
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

affiche
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pelekat
190 milioane de vorbitori
de

Germană

plakatieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

プラカード
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

플래 카드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

placard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giấy thông báo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கோஷ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अशी जाहिरात लावणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

afiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

cartellone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

afisz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

трафарет
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

placardă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πλακάτ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

plakkaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

plakat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

plakat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plakatieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLAKATIEREN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plakatieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plakatieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre plakatieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLAKATIEREN»

Descoperă întrebuințarea plakatieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plakatieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Strafrecht, besonderer Teil: Vermögensdelikte
... Gemälden, Baudenkmälern« o.a. Der Tatbestand des § 303 I StGB sei aber beim Plakatieren unter dem Aspekt der Substanzverletzung bereits dann erfüllt, wenn die beklebte Sache bei der Beseitigung des Plakates »zwangsläufig« in ihrer ...
Volker Krey, Uwe Hellmann, 2008
2
§§ 302a-335a
Strafrecht 56 (1984), besprochen von Geerds in GA 1986 39 und von Maiwald in ZStW 102 (1990) 318; Behm Nochmals: Zur Sachbeschädigung durch Plakatieren und Beschmieren, JR 1988 360; Bertel Sachbeschädigung an Langlaufloipen ...
‎2005
3
§§ 284 bis 305a
Nochmals: Zur Sachbeschädigung durch Plakatieren und Beschmieren, JR 1988 360; ders. Sollte der Tatbestand der SS 303, 304 StGB um das Merkmal „ Verunstalten“ erweitert werden? StV 1999 567; Bertel Sachbeschädigung an ...
‎2008
4
Zwischen Werbung und Propaganda: die Plakatsammlung des ...
Jahrhunderts derartige Ausmaße an – ganze Hauswände waren über und über mit Schriftplakaten beklebt –, dass sich die Behörden zu einem Einschreiten veranlasst sahen und das wilde Plakatieren gesetzlich verboten; die Gesellschaft für ...
Katrin Seiler-Kroll, 2006
5
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen ...
M., 1983; Geerds, Sachbeschädigungen, 1983; Gössel, Wildes Plakatieren und Sachbeschädigung im Sinne des §303 StGB, JR 80, 184; Gutmann, Die Sachentziehung, Diss. Bonn, 1976; Haas, Sachbeschädigung durch wildes Plakatieren?
‎2009
6
Ambivalenzen der Sichtbarkeit: über die visuellen Strukturen ...
Plakatieren. Die folgende Diskussion ist den beiden Kampagnen Einbürgerung. Fair. Gerecht. Tolerant und Deutsche gegen rechte Gewalt gewidmet. Anhand einer Diskussion der Plakatmotive beider Kampagnen möchte ich verdeutlichen,  ...
Johanna Schaffer, 2008
7
Zeichen: eine Einführung in die Semiotik für Grafikdesigner
Illegales Plakatieren bietet ein kulturellesForum,dasvonLeuten,dieam Rande oder außerhalb der Gesellschaft stehen, effektvollgenutztwird. Es gibt illegale Plakate unterschiedlichsterArt. Gemeinsames Merkmal: Neben gekratzten Graffitis ...
David Crow, 2012
8
Bandpromotion leicht gemacht: Tipps und Tricks zur Bandpromotion
... und Tricks zur Bandpromotion H.P. Brandl. Das Plakatieren ie Plakate liegen bereit und bevor ihr jetzt voller Tatendrang den Kleister anrührt, gilt es zunächst einmal zu überlegen, wo plakatiert werden soll... denn: es ist nicht überall erlaubt !
H.P. Brandl, 2011
9
Immobilienkauf fur Dummies
plakatieren. —. trommeln. schadet. nichts. Ihrer Fantasie in Sachen Eigenwerbung auf der Suche nach Ihrer Wunschimmobilie sind keine Grenzen gesetzt. Sie können Bereicherung bilden würde; das schwarze Brett im Supermarkt oder im.
Stefan Schwartz, 2013
10
Leonhardt, Joachim-Felix; Ludwig, Hans-Werner; Schwarze, ...
Letztere besaß nun, indem sie den Anschlag fortan nur an diesen Anschlagstellen zuließ und somit formal das ungeordnete Plakatieren innerhalb der Stadt unterband, ein Instrument zur Überwachung der öffentlichen Meinung. Für Paris ist ...
Joachim-Felix Leonhard, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLAKATIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plakatieren în contextul următoarelor știri.
1
Wildes Plakatieren wird zum Ärgernis im Stadtnorden
An der Vinckestraße, der Grothusstraße und Hans-Böckler-Allee, sagt Jürgen Kellermann vom städtischen Referat Verkehr, sei diese wilde Plakatierung ganz ... «Derwesten.de, Nov 16»
2
Wildes Plakatieren wird verboten
Schluss mit wildem Plakatieren: Der Hauptausschuss des Sendener Stadtrats hat jetzt auf Antrag der CSU-Fraktion eine neue Verordnung über das Anbringen ... «Südwest Presse, Oct 16»
3
Hilfe beim Plakatieren gesucht
Du kannst uns bei der Plakatierung unterstützen.“ Vielleicht auch Martin Ohneberg (45), Chef der hiesigen Industriellenvereinigung? «Vorarlberger Nachrichten, Aug 16»
4
Garching - Wildes Plakatieren ist strafbar
Wer seinen Hinweis auf eine Veranstaltung an einen Laternenmast pinnt, riskiert eine Strafe von bis zu 500 Euro wegen wilden Plakatierens. Darauf weist die ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
5
Kritik: Nachteile kleiner Parteien beim Plakatieren
Peine. Erneuter Ärger um die Wahlwerbung im Kommunalwahlkampf in der Stadt Peine: Bürgermeisterkandidat Karl-Heinrich Belte von der Peiner ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Aug 16»
6
Gegen „wildes Plakatieren
Zudem werde versucht, den Hausbesitzer um die Erlaubnis fürs Plakatieren zu fragen, was allerdings nicht immer gelingt. Die Plakate würden „das äußere ... «unser38, Mai 16»
7
Werl will wildes Plakatieren verbieten
Werl - Plakate, die zur Teilnahme an Veranstaltungen aufrufen, dürfen bald grundsätzlich nicht mehr an Bäumen aufgehängt werden. Das gilt auch für Vereine, ... «Soester Anzeiger, Mai 16»
8
BVG untersagt Arbeitgeberkampagne : Plakatieren verboten
Von dem fürs Plakatieren zuständigen BVG-Partner, der Berliner Wall AG, wird das bestätigt. Man habe aufs Einholen einer Genehmigung verzichtet, weil die ... «Tagesspiegel, Feb 16»
9
„Aktion Scharf“ gegen wildes Plakatieren
Die Bezirkshauptmannschaft Zell am See (Pinzgau) startet mit einer „Aktion Scharf“ gegen illegales Plakatieren. Der Wildwuchs an nicht genehmigten Plakaten ... «ORF.at, Ian 16»
10
Tierschützer plakatieren wild gegen Zoo Hannover
Aus dem Erlebnis-Zoo Hannover wird der "Erleidens-Zoo Hannover": Mit einer Plakataktion an mehreren Straßenbahnhaltestellen machen Tierschützer ... «Hannoversche Allgemeine, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. plakatieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/plakatieren>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO