Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Platzkarte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLATZKARTE ÎN GERMANĂ

Platzkarte  [Plạtzkarte ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLATZKARTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLATZKARTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Platzkarte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Platzkarte în dicționarul Germană

Card, prin care se rezervă un loc pe calea ferată. Karte, durch deren Erwerb man sich in der Eisenbahn einen Sitzplatz reserviert.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Platzkarte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PLATZKARTE


Einladungskarte
E̲i̲nladungskarte [ˈa͜inlaːdʊŋskartə]
Fahrkarte
Fa̲hrkarte 
Farbkarte
Fạrbkarte [ˈfarpkartə]
Geburtstagskarte
Geburtstagskarte
Geschäftskarte
Geschạ̈ftskarte
Grafikkarte
Gra̲fikkarte, Gra̲phikkarte [ˈɡraːfɪkkartə]
Kreditkarte
[kreˈdiːtkartə] 
Kundenkarte
Kụndenkarte
Landkarte
Lạndkarte 
Postkarte
Pọstkarte 
Registerkarte
Regịsterkarte
Speicherkarte
Spe̲i̲cherkarte
Speisekarte
Spe̲i̲sekarte 
Straßenkarte
Stra̲ßenkarte [ˈʃtraːsn̩kartə]
Visitenkarte
Visi̲tenkarte [viˈziːtn̩kartə]
Wanderkarte
Wạnderkarte [ˈvandɐkartə]
Weinkarte
We̲i̲nkarte [ˈva͜inkartə]
Weltkarte
Wẹltkarte [ˈvɛltkartə]
Wertkarte
We̲rtkarte [ˈveːɐ̯tkartə]
Übersichtskarte
Ü̲bersichtskarte [ˈyːbɐzɪçt͜skartə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PLATZKARTE

Platzgründe
Platzhahn
Platzhalter
Platzhalterin
Platzherren
Platzhirsch
platzieren
platziert
Platzierung
Platzierungsvorschrift
Platzkommission
Platzkonzert
Platzkostenrechnung
Plätzli
Platzmangel
Platzmiete
Platzordner
Platzordnerin
Platzpatrone
Platzregel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLATZKARTE

Ansichtskarte
Chipkarte
Dauerkarte
Eintrittskarte
Faltkarte
Freikarte
Geldkarte
Getränkekarte
Glückwunschkarte
Grußkarte
Jahreskarte
Kreiskarte
Lohnsteuerkarte
Monatskarte
Soundkarte
Spielkarte
Tageskarte
Telekarte
Weihnachtskarte
Wochenkarte

Sinonimele și antonimele Platzkarte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Platzkarte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLATZKARTE

Găsește traducerea Platzkarte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Platzkarte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Platzkarte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

座位预订
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

reserva de asiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

seat reservation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सीट आरक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حجز مقعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

резервирование мест
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

reserva de assento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আসন সংরক্ষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

réservation de siège
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tempahan tempat duduk
190 milioane de vorbitori

Germană

Platzkarte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

座席予約
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

좌석 예약
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

leladen jog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đặt phòng ghế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இருக்கை ஒதுக்கீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आसन आरक्षण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

koltuk rezervasyonu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

prenotazione del posto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rezerwacja miejsc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

резервування місць
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rezervare de locuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κράτηση θέσεων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sitplek bespreking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

platsreservation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

setereservasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Platzkarte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLATZKARTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Platzkarte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Platzkarte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Platzkarte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLATZKARTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Platzkarte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Platzkarte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Platzkarte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLATZKARTE»

Descoperă întrebuințarea Platzkarte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Platzkarte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nach Oben Offen Reflexe
Zahlenmystik dieser Reise: Flug Hamburg-Amsterdam: Platzkarte 19 A Flug Amsterdam-Bangkok: Platzkarte 34 A Hotel Monthien in Bangkok: Zimmer Nr. 617 (Quersumme 14) Flug Bangkok-Puhgett: Platzkarte 14 A Hotel Charlie Resort: ...
Moritz Pirol, 2009
2
Unerkannt durch Freundesland: illegale Reisen durch das ...
Das Problem war, bis hierher hatte ich in Berlin eine Platzkarte buchen können, denn bis Kiew ging mein ordentlicher Transitweg, nicht nach Odessa, und nur bis hier hatte die Deutsche Reichsbahn mir eine Platzkarte verkaufen können.
Cornelia Klauß, 2011
3
Objektorientierte Systemanalyse
Diese verbindet einen Fahrgast mit seiner zugehörigen Platzkarte. Für einen Zug kann es mehrere Reservierungen geben. Auch hier ist auf die korrekte Übernahme der Kardinalitä- ten an den jeweiligen Beziehungen zu achten. 4.1.4 Pakete ...
Gert Heinrich, Klaus Mairon, 2008
4
Bunkerwelten: Luftschutzanlagen in Norddeutschland
Platzkarte. Herr. Frau ,.... Wohnung , ist be^echjt^gt, im LS-Bunker r. ^T^ mit ^f. Kinä-ern zu benutzen. Hannover, den .t?.&.'. ^ 194'-^'. Der. Polizeipräsident. als öf^lÖ^r Luftschutz^leiter. Bunker-»Platzka.rte« für drei Sclnitzpläfze einer Familie  ...
Michael Foedrowitz, 1998
5
Auf dem Weg zum Grundgesetz: Beiträge zum ...
Hintertüre. oder. Platzkarte? Oder. woran. sich. die. EKD. am. fünfzigsten. Jahrestag. des. Grundgesetzes. erinnern. soll. von Matthias Schreiber „Noch ist freilich schon das Won .Demokratie' auch unter so besinnlichen Leuten wie denen der ...
Günter Brakelmann, Norbert Friedrich, Traugott Jähnichen, 1999
6
Eisenbahnrechtliche Entscheidungen und Abhandlungen: ...
... besonderen Einrichtungen versehen sind und besonders ausgestattete Wagen führen, wie aus jener Bestimmung hervorgeht und gerichtskundig ist. Auch ist die im Preise der Platzkarte Entsch. des Landgerichts Dresden vom 19. April 1895 ...
Georg Eger, 1896
7
Bulletin des transports internationaux par chemins de fer
... Raum zur Aufbewahrung von Gepäck niedergelegt werden, oder wenn sie durch eine Person deponiert worden sind, die bei der Zurücknahme eine Platzkarte oder eine sont quadruplées lorsque le déposant ne présente pas cette pièce.
8
Die Gier und ihr Preis
Jochen hatte die Platzkarte ebenfalls entdeckt. Er war zu ihr gestoßen und lächelte. „Möchtest du mich heiraten?” „Liebling, du weißt, dass ich noch verheiratet bin”, sagte sie. Sie war so verwirrt, dass ihr nichts Besseres zu Jochens Antrag ...
Roswitha Kammerl, 2009
9
ERINNERUNGEN II: FREITAG DER DREIZEHNTE
Die Fahrkarte, einschließlich einer Platzkarte, waren schon gekauft. Mir war aber noch gar nicht nach Abreise zu Mute. Ordentlich ,wie ich war, räumte ich vor der Abreise noch gründlich auf. Dabei wanderten Briefe und Adressen, die ich nicht ...
Georg Papke, 2014
10
St. Petersburg Und Umgebung
Ist man mit der Zolldurehsuchung fertig7 so versichere man sich eines Gepäflcträgers (S.xrv)‚ damit er das Handgepäck verwahre und später in den Zug bringe (man gebe ihm die Nummer der Platzkarte an). Während der Fahrt befinden wir ...
K. Baedeker

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLATZKARTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Platzkarte în contextul următoarelor știri.
1
Platzkarten für Regionalzüge: Im RE1 keine Option
Potsdam (MOZ) Pendler können ab Beginn kommenden Jahres auf ausgewählten Regionalbahnstrecken Plätze reservieren. Die Deutsche Bahn startet im ... «Märkische Onlinezeitung, Nov 16»
2
Platzkarten für Berufspendler
Reservierung Es gibt immer mehr Berufspendler, die täglich von Brandenburg nach Berlin oder nach Potsdam fahren, das bekommt auch die Bahn zu spüren. «Berliner Morgenpost, Nov 16»
3
Bahn: Bitte einsteigen – nur für Gäste mit Sitzplatzreservierung?
Bahn Meldung. © imago / R. Peters. Sind Züge zu voll, dürfen nur Besitzer einer Platzkarte rein. Ein Leser fragt: „Neulich forderte das Bahnpersonal per Ansage, ... «Stiftung Warentest, Nov 16»
4
Erster Hubertusmarkt in Witten
Ein besonderes Schmankerl gibt es von 12 bis 13 Uhr für Gäste, die sich zuvor eine Platzkarte besorgt haben: Einen Grillteller mit Wurst, Fleisch und Grillkäse. «Lokalkompass.de, Oct 16»
5
Altes bringt Geld für Neues
Er sammelt die Platzkarten ein, weist den Verkäufern die Standorte zu, führt Aufsicht und hilft bei kleineren Fragen und Problemen. Er berichtet, dass für die 24 ... «Badische Zeitung, Mai 16»
6
Pröll: "Über Termine kann man trefflich streiten"
Wer eine der begehrten Platzkarten für das Auditorium ergattert hatte, verlor keine Zeit, den Sitzplatz auch zu erreichen. "Wir sind da, um unsern Kandidaten zu ... «Kurier, Apr 16»
7
Heiligabend-Gottesdienst nur mit Tickets
Weil das viel zu wenige sind, hat der Kirchenvorstand entschieden, den Einlass für die vier Gottesdienste an Heiligabend auf Inhaber vorab verteilter Platzkarten ... «hessenschau.de, Dec 15»
8
Der Check-in gehört komplett abgeschafft
Warum sollte ich ein paar Tage vor der Veranstaltung nochmal auf die Theaterwebseite gehen, um eine Platzkarte zu generieren? Genau das wird aber in der ... «airliners.de, Dec 15»
9
Freilichtbühne Burg Wilhelmstein führt Platzkarten ein
Im nächsten Jahr wird so ein System mit nummerierten Plätzen und entsprechenden Platzkarten zum Tragen kommen. Auf diese Weise, so Brings, will die SEW ... «Aachener Zeitung, Nov 15»
10
Bahnstreik: Berliner waren gut vorbereitet, Ersatzverkehr funktionierte
Ärgerlich: "Ich habe jetzt keine Platzkarte mehr", sagt die ältere Dame. Und die zwei Stunden Umsteigezeit in Frankfurt hätten auch nicht unbedingt sein müssen. «tagesspiegel, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Platzkarte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/platzkarte>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z