Descarcă aplicația
educalingo
pliieren

Înțelesul "pliieren" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PLIIEREN

französisch plier, Pli.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PLIIEREN ÎN GERMANĂ

plii̲e̲ren


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLIIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLIIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția pliieren în dicționarul Germană

ori, îndoiți.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI PLIIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pliiere
du pliierst
er/sie/es pliiert
wir pliieren
ihr pliiert
sie/Sie pliieren
Präteritum
ich pliierte
du pliiertest
er/sie/es pliierte
wir pliierten
ihr pliiertet
sie/Sie pliierten
Futur I
ich werde pliieren
du wirst pliieren
er/sie/es wird pliieren
wir werden pliieren
ihr werdet pliieren
sie/Sie werden pliieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe pliiert
du hast pliiert
er/sie/es hat pliiert
wir haben pliiert
ihr habt pliiert
sie/Sie haben pliiert
Plusquamperfekt
ich hatte pliiert
du hattest pliiert
er/sie/es hatte pliiert
wir hatten pliiert
ihr hattet pliiert
sie/Sie hatten pliiert
Futur II
ich werde pliiert haben
du wirst pliiert haben
er/sie/es wird pliiert haben
wir werden pliiert haben
ihr werdet pliiert haben
sie/Sie werden pliiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pliiere
du pliierest
er/sie/es pliiere
wir pliieren
ihr pliieret
sie/Sie pliieren
Futur I
ich werde pliieren
du werdest pliieren
er/sie/es werde pliieren
wir werden pliieren
ihr werdet pliieren
sie/Sie werden pliieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe pliiert
du habest pliiert
er/sie/es habe pliiert
wir haben pliiert
ihr habet pliiert
sie/Sie haben pliiert
Futur II
ich werde pliiert haben
du werdest pliiert haben
er/sie/es werde pliiert haben
wir werden pliiert haben
ihr werdet pliiert haben
sie/Sie werden pliiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pliierte
du pliiertest
er/sie/es pliierte
wir pliierten
ihr pliiertet
sie/Sie pliierten
Futur I
ich würde pliieren
du würdest pliieren
er/sie/es würde pliieren
wir würden pliieren
ihr würdet pliieren
sie/Sie würden pliieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte pliiert
du hättest pliiert
er/sie/es hätte pliiert
wir hätten pliiert
ihr hättet pliiert
sie/Sie hätten pliiert
Futur II
ich würde pliiert haben
du würdest pliiert haben
er/sie/es würde pliiert haben
wir würden pliiert haben
ihr würdet pliiert haben
sie/Sie würden pliiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pliieren
Infinitiv Perfekt
pliiert haben
Partizip Präsens
pliierend
Partizip Perfekt
pliiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PLIIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PLIIEREN

plieren · plierig · plietsch · Plievier · plikativ · Plinius · plinkern · Plinse · plinsen · Plinsenteig · Plinthe · Plinze · pliozän · Plissee · Plisseefalte · Plisseerock · Plisseestoff · plissieren · plitsch, platsch · plitz, platz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLIIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimele și antonimele pliieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PLIIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «pliieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pliieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLIIEREN

Găsește traducerea pliieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile pliieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pliieren» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

pliieren
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

pliieren
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

pliieren
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

pliieren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

pliieren
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

pliieren
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

pliieren
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

pliieren
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

pliieren
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pliieren
190 milioane de vorbitori
de

Germană

pliieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

pliieren
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

pliieren
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pliieren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

pliieren
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

pliieren
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

pliieren
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

pliieren
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

pliieren
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pliieren
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

pliieren
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

pliieren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

pliieren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pliieren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pliieren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pliieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pliieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLIIEREN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pliieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pliieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre pliieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLIIEREN»

Descoperă întrebuințarea pliieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pliieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Reitkunst theoretisch-praktisch dargestellt, etc
_,_ .. ' _ 231.' x' 7_ So vortheilhaft fich das Pliieren 'bei fchmalen und * kurztretenden Pferden anwenden läßt.“ um fie zu ente wickeln..uud gleichfam offener. oder breiter. zu machen; fo können, im Gegentheile. wenn ,erinnicht mit der größ- g ...
Franz Xaver Joseph SCHREINER, 1821
2
Die Reitkunst theoretisch-praktisch dargestellt
:Pliieren*x'*ewi_e_ befallen 'Sihenkelweiwungen j_ xdas Pferd [chief fg'*e"|;e7ll_t *c auf. FeinCYÄZZewegungslini-e: geritten werden. ' , ; rIfiai-iefe ,Wi-ie Stellung nach _einer-g acht-eis - Wendung. (age-cenie vie-l fchwerer. als die naeh einer ...
Franz Xaver Joseph Schreiner, 1821
3
Briefe an seine Braut und Gattin
Winke oder Wege der Vorficht zu diefem Zwecke fein? Und follte ich dann durch ein Drängen in eine kleinere Sphäre. das mir doch nicht natürlich ift. diefen Plan zu vereiteln fuchen? - Ich habe zu wenig Talente. mich zu pliieren. Leute. die mir  ...
Johann Gottlieb Fichte, 2012
4
Versuch eines Entwurfes von einem vollständigen ...
20. befindliche Cvo. lutionen durch, und da es ihm nicht gelingtz des Feindes Flügel zum Pliieren zu bringen, geht es wieder hinter die 1fte und 2te Infanterie. linie zurück. Cxercierende Beflimmungen über die Cvolutionen. Tirailleurgefecht.
Carl Friedrich Ludwig ¬v Burghagen, 1841
5
Die Lehre von den Entzündungen und Wunden. - Halle, Gebauer 1833
clerZl, binnngelcemmen. nllein (lie anj'gei-egte Linbilclnngelcmkt lcönn lie)- gebill'enen Pliieren, be)- ann kleinen [(inclekn uncl be)- l'lenl'oben, (lie (len nnlie entenclen kleinen [Zilk gännlieli kiel-neoliliifllzzten, eben (*0 FeniZ bel'cliulclißet  ...
Wilhelm Sprengel, 1833
6
Friedrich der Große
... Front zu bilden. worauf. wie ein ruffifcher Bericht fagt. ..feine Attacke unter entfehlichem Artilleriefeuer den Anfang nahm und eine folche Wirkung tat. daß nnfere Truppen. welche fich zum Teil verfchoffen hatten. wieder zu pliieren anf- ingen".
Reinhold Koser, 2013
7
Mittelhochdeutsches Wörterbuch;: mit benutzung des ...
618, 29. enschum- pliieren einen das. 206, 25. 584, 24. da; Kiogrùn an einer wer was en- schumphieret das. 199, 21. nu ist enschumphiert ir wer das. 43, 30. da; ir manlîche sinne und herzehaflen höhen muot alsus enschumpfieren tuot 5 das.
Georg Friedrich Benecke, Wilhelm Müller, Friedrich Zarncke, 1866
8
Die Veränderung des Sports ist gesellschaftlich: die ...
Darüber hinaus gingen die "künstlichen" Gänge: Pass, Passagieren, Piaffieren, Traversieren, Pliieren, Renversieren, Redoppieren und Piou- rettieren. Hier kam es darauf an, nach einer bestimmten tänzerischen Rhythmik nicht nur sich ...
Wilhelm Hopf, 1990
9
Geistlicher Mensch, Das ist: Eine Beschreibung Von denen ...
... mehr zu seyn/ dei-gesialt/ daKwir uns bcficlssm müssen die Neigung /welche wie zu uns selbiientraqen außzunlaen/ oder auffswcniqstezu Kesol» Pliieren , unsere Seelen und Leiber von dem Gifft u,?serer selbst ei- «enen Lieb zureniigen/ ...
Jean-Baptiste Saint-Jure, Carl Joseph Reinbrecht, 1696
10
Neues Licht über die Pferdebändigungskunst: oder Fortsetzung ...
... noch am nämlichen Tage geschehen muß, fange ich aus dieselbe Art, wie am ersten Tage, an, bestrafe das Pferd aber wegen jedem Fehler weit strenger, als in der ersten Lection; hierzu treibe ich es beim Pliieren mit scharfen Sporen recht  ...
Carl Kegel, 1833
REFERINȚE
« EDUCALINGO. pliieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pliieren>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO