Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ptose" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PTOSE

griechisch ptõsis = Fall.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PTOSE ÎN GERMANĂ

Ptose  [Pto̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PTOSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PTOSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ptose» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ptose

ptoza

Ptosis

Ptoza, cunoscută și ca ptoză, se numește desprinderea completă sau parțială a unuia sau a ambelor pleoape superioare în oftalmologia. Pe de altă parte, căderea sau proeminența capacului inferior se numește ectropium. O ptoză în copilărie poate duce la ambliopie. Cuvântul ptoză poate însemna, de asemenea, scăderea organelor organelor sub influența forței, rinichii sau sânul. Ptosis, auch Ptose, nennt man in der Augenheilkunde das vollständige oder auch teilweise Herabhängen eines oder beider oberen Augenlider. Das Herabhängen oder Abstehen des Unterlides bezeichnet man dagegen als Ektropium. Eine Ptosis im Kindesalter kann zu einer Amblyopie führen. Das Wort Ptosis kann medizinisch auch allgemein ein Herabsinken von Organen unter Einfluss der Schwerkraft bezeichnen, wie z.B. der Niere oder der Brust.

Definiția Ptose în dicționarul Germană

Coborârea capacului superior. Herabsinken des Oberlides.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ptose» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PTOSE


Apoptose
Apopto̲se
Asbestose
Asbesto̲se
Chondromatose
Chondromato̲se
Dermatose
Dermato̲se
Dysostose
Dysosto̲se
Exostose
Exosto̲se
Fibromatose
Fibromato̲se
Fruktose
Frukto̲se, Fructo̲se
Hyperostose
Hyperosto̲se
Ketose
Keto̲se
Laktose
Lakto̲se, Lacto̲se
Lipomatose
Lipomato̲se
Lymphogranulomatose
Lymphogranulomato̲se
Maltose
Malto̲se
Mitose
Mito̲se
Myxomatose
Myxomato̲se
Parodontose
Parodonto̲se
Pentose
Pento̲se
Pneumatose
Pneumato̲se
Ventose
[vãˈtoːz]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PTOSE

Pteridophyt
Pteridosperme
Pterine
Pterodaktylus
Pteropode
Pterosaurier
Pterygium
pterygot
Ptisane
Ptolemäer
Ptolemäerin
ptolemäisch
Ptolemäus
Ptomain
Ptosis
PTT
PTT-Bus
Ptyalin
Ptyalismus
Ptyalolith

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PTOSE

Agranulozytose
Amitose
Athetose
Chromatose
Fibroelastose
Galaktose
Gestose
Granulomatose
Heptose
Hyperkeratose
Hämochromatose
Keratose
Leukozytose
Lymphozytose
Myelomatose
Paradentose
Phagozytose
Steatose
Synostose
Xanthomatose

Sinonimele și antonimele Ptose în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ptose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PTOSE

Găsește traducerea Ptose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ptose din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ptose» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

上睑下垂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ptosis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ptosis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वर्त्मपात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إطراق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

птоз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ptose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ptosis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ptosis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ptosis
190 milioane de vorbitori

Germană

Ptose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

眼瞼下垂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

안검 하수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ptosis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ptosis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இமைத்தொய்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मेंदूतून निघणार्या तिसर्या चेतातंतूच्या पक्षाघाताने वरची पापणी खाली येणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sarkma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ptosi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wypadnięcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

птоз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ptoza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πτώση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ptose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ptos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ptose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ptose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PTOSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ptose» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ptose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ptose».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PTOSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ptose» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ptose» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ptose

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PTOSE»

Descoperă întrebuințarea Ptose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ptose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neurologische Differenzialdiagnostik: Neurologische Symptome ...
I Beidseitige Ptose seit Geburt Zu der beidseitigen Ptose seit Geburt gehören die: Kongenitale Ptose. Diese ist oft familiär, nicht progredient und führt zu einer habituellen Rückwärtsneigung des Kopf— es. Gelegentlich findet sich auch eine  ...
Claudio Bassetti, Marco Mumenthaler, 2012
2
Erkrankungen der Hirnnerven
Charakteristisch sind eine beidseitige Ptose sowie eine Facies myopathica ( Hutchinson). Klinisch- phänomenologisch können Mitochondropathien (mito- chondriale Enzephalomyopathien oder mitochondriale Zytopathien) sehr ähnlich  ...
Hanns Christian Hopf, 2006
3
Erkrankungen des Hirnstamms: Klinik, Diagnostik, Therapie ; ...
Bilaterale Ptose "" : Die Motoneurone für den M. levator pal- pebrae superioris beider Seiten liegen im Nucleus cauda- lis centralis, einem einzigen Kerngebiet median und dorsal am kaudalen Ende des Okulomotoriuskernkomplexes.
Peter P. Urban, 2009
4
Klinische Neurologie
Horner-Syndrom und Schweißsekretionsstörung — Lidspalte kleiner durch Ptose (Sehachse bleibt frei) und Anhebung des unteren Lids (»upside- down-ptosis«) —> scheinbarer Enophthalmus — Miose: leichtgradig, deutlich im Halbdunkel.
Peter Berlit, 2006
5
Viszeralosteopathie - Grundlagen und Techniken
Viszeralosteopathie auf einen Blick: die Behandlungskonzepte von Barral, Chapman, Kuchera, Finet und Williame für die tägliche Praxis.
Eric Hebgen, 2011
6
Differenzialdiagnosen in der Kinder- und Jugendmedizin
Minder-/Kleinwuchs Q Noonan-like-Face (Ptose, Hypertelorismus, Epikanthus bei Erkrankungen des RAS-MAPK-Signalweges, s.u.) Q Horner-Syndrom ( Neuroblastom! Aber auch durch apikale Traumata, Thoraxdrainage oder zentralen ...
Robert Ploier, 2012
7
Neurologische Leitsymptome und diagnostische Entscheidungen
Besteht eine Ptose, bleibt die Iris zum Teil bedeckt. Um die Lidhebung zu unterstützen, werden die Augenbrauen gehoben. Beim Beugen des Kopfes nach unten bleibt das Lid in unveränderter Position. Die Augenbewegungen und die ...
Helmut Buchner, 2007
8
Lehrbuch der viszeralen Osteopathie: peritoneale Organe ; 13 ...
Retroperitoneale Kompensationsmechanismen Kann die Ptose nicht mehr innerhalb des peritonealen Systems kompensiert werden, verlagert sich ein Teil des peritonealen Inhalts mitsamt dem umhüllenden Eingeweidesack in Relation zur ...
Jérôme Helsmoortel, Thomas Hirth, Peter Wührl, 2002
9
Medizinische Fachsprache leicht gemacht: Lehr- und Arbeitsbuch
Nierensenkung Niere Nephroptose (nephr/o/ptose) Nephropexie (nephr/o/pexie) Sie kennen bereits das Fachwort für Steinzertrümmerung mit Stoßwellen Ein operatives Verfahren zur Entfernung von Nierensteinen ist die Nephrolithotomie.
Wunna Lippert-Burmester, Herbert Lippert, 2008
10
Siegenthalers Differenzialdiagnose: innere Krankheiten - vom ...
Bilateral areaktive Pupillen mit bilateraler Ptose können bei Mittelhirnprozessen ( Abb. 32.6) Okulomotoriusläsionen (oft durch Kompression) und Intoxikationen ( mit Anticholinergika, Barbitu- raten, Sympathikomimetika) vorkommen.
Walter Siegenthaler, André Aeschlimann, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PTOSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ptose în contextul următoarelor știri.
1
Chirurgie du regard, blépharoplastie : des indications esthétique et ...
Cela concerne la chute des paupières (phénomène de "ptose") pouvant aller jusqu'à couvrir l'axe visuel. Les paupières peuvent aussi se retourner vers ... «E-santé, Iul 16»
2
La maladie des paupières qui se ferment
La première est la ptose (ou ptosis ou encore appelée blépharoptose), c'est une affection qui touche les muscles releveurs de la paupière supérieure. Elle peut ... «medisite.fr, Iun 16»
3
Le lipofilling : la chirurgie pour moins de fesses et plus de seins
... il s'envisage aussi sur une patiente qui a recours à une réduction mammaire pour remplir le haut de ses seins et atténuer la cassure due à la ptose mammaire ... «Elle, Mai 16»
4
Filipe Henriques* entrevista… Guilherme Castela
GC - A ptose palpebral superior vulgarmente conhecida como “pálpebra descaída”, é causada por uma queda da pálpebra que vai cobrir o olho. Para além de ... «Jornal da Mealhada, Ian 16»
5
Chirurgie mammaire : la quête des beaux seins
La ptose mammaire aura pour but de retendre la peau et ainsi de redonner une jolie forme à la poitrine. Et parce que les seins sont le symbole de notre féminité, ... «Marie Claire, Sep 15»
6
Anti-âge : produits de comblements et allergies par le Dr Pons ...
... du nombre de produits de comblement et de leurs propriétés permet de restaurer les fontes graisseuses, de corriger l'atrophie et de bloquer la ptose. «Senior Actu, Apr 15»
7
En quoi consiste la chirurgie réparatrice des seins ?
Pour le traitement de la ptose, sans problème d'excès de volume, on enlève uniquement de la peau. Les cicatrices seront les mêmes que pour l'opération de ... «Marie Claire, Dec 14»
8
Chirurgie mammaire : ce qu'il faut savoir avant d'envisager une ...
Si dans la chirurgie des seins l'augmentation mammaire est la plus fréquente, elle concerne aussi la ptose, plus connue sous le nom de lifting des seins, ... «Marie Claire, Nov 14»
9
Ptose mammaire : qu'est-ce que la ptose mammaire et comment la ...
La ptose mammaire est définie comme la chute et le déroulement des seins. Ce glissement des seins est dû à un affaissement de la glande et une distension ... «aufeminin.com, Iul 14»
10
Blefaroplastia: saiba mais sobre a cirurgia das pálpebras
Excesso e/ou flacidez de pele nas pálpebras; bolsas de gordura na pálpebra inferior e superior, queda da pálpebra por causas musculares (ptose palpebral); ... «Bondenews, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ptose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ptose>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z