Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gestose" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GESTOSE

lateinisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GESTOSE ÎN GERMANĂ

Gestose  [Gesto̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESTOSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESTOSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gestose» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

toxemia

Gestose

Gestoza este un termen umbrelă pentru bolile legate de sarcină, cauzele cărora sunt în mare măsură neclare. Se distinge gestațiile timpurii în prima treime a sarcinii cu hiperemesis gravidarum sau ptyalism și gestații târzii în ultima treime, care sunt preeclampsie sau eclampsie sau sindrom HELLP. A doua treime a sarcinii nu este de obicei afectată. Termenul intoxicare gestationala pentru gestoze se bazeaza pe idei false despre cauze si este invechit. Un gest de altoire se utilizează atunci când o femeie suferă deja de hipertensiune arterială sau boală de rinichi înainte de sarcină, iar în timpul unei sarcini ulterioare apar și alte simptome de gestoză sau o intensificare a simptomelor. Gestose ist ein Oberbegriff für schwangerschaftsbedingte Krankheiten, deren Ursachen weitgehend unklar sind. Man unterscheidet Frühgestosen im ersten Schwangerschaftsdrittel mit Hyperemesis gravidarum oder Ptyalismus und Spätgestosen im letzten Drittel, die sich als Präeklampsie bzw. Eklampsie oder HELLP-Syndrom darstellen. Das zweite Drittel der Schwangerschaft ist meist nicht betroffen. Der Begriff Schwangerschaftsvergiftung für Gestosen beruht auf falschen Vorstellungen über die Ursachen und ist veraltet. Von einer Pfropfgestose wird gesprochen, wenn eine Frau vor einer Schwangerschaft schon an Bluthochdruck oder einer Nierenerkrankung erkrankt war und sich während einer späteren Schwangerschaft weitere Symptome einer Gestose oder eine Verstärkung der Symptome einstellen.

Definiția Gestose în dicționarul Germană

tulburări de sarcină patologică. krankhafte Schwangerschaftsstörung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gestose» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESTOSE


Anostose
Anosto̲se
Asbestose
Asbesto̲se
Dermatose
Dermato̲se
Destose
Desto̲se
Dysostose
Dysosto̲se
Enostose
Enosto̲se
Erythroblastose
Erythroblastọse
Exostose
Exosto̲se
Fibroelastose
Fibroelasto̲se
Fibromatose
Fibromato̲se
Fruktose
Frukto̲se, Fructo̲se
Hyperostose
Hyperosto̲se
Ketose
Keto̲se
Kraniostose
Kraniosto̲se
Maltose
Malto̲se
Mitose
Mito̲se
Pentose
Pento̲se
Spätgestose
Spä̲tgestose
Synostose
Synosto̲se
Ventose
[vãˈtoːz]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESTOSE

Gestöhn
Gestöhne
Gestolper
gestopft
Gestör
gestorben
gestört
gestoßen
Gestotter
Gestrampel
Gesträuch
gestreckt
gestreift
Gestreite
gestreng
gestresst
Gestreu

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESTOSE

Agranulozytose
Apoptose
Athetose
Chondromatose
Galaktose
Granulomatose
Heptose
Hämochromatose
Keratose
Laktose
Leukozytose
Lipomatose
Lymphogranulomatose
Myxomatose
Paradentose
Parodontose
Phagozytose
Pneumatose
Ptose
Xanthomatose

Sinonimele și antonimele Gestose în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gestose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESTOSE

Găsește traducerea Gestose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gestose din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gestose» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

毒血症
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

toxemia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

toxemia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जीवविषरक्तता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تسمم الدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

токсикоз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

toxemia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

toxemia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

toxémie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

toxemia
190 milioane de vorbitori

Germană

Gestose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

中毒症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

중독증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

toxemia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhiễm độc thai nghén
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நச்சுக்குருதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रक्तामध्ये विषार पसरणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

toksemi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

toxemia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zatrucie krwi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

токсикоз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

toxemia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τοξιναιμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Toxemia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

toxemi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

toxemia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gestose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESTOSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gestose» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gestose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gestose».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GESTOSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gestose» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gestose» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gestose

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESTOSE»

Descoperă întrebuințarea Gestose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gestose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Diabetologie in Klinik und Praxis
EPH-Gestose. Bei der Schwangerschaft von Diabetikerinnen tritt die EPH- Gestose wesentlich häufiger auf als bei Stoffwechselgesunden. Nach Pedersen finden sich bei 13% der diabetischen Schwangerschaften leichte und bei 19% schwere ...
Hellmut Mehnert, 2003
2
Akupunktur für Hebammen, Geburtshelfer und Gynäkologen: Ein ...
Bei der Behandlung leichter Formen der EPH— Gestose oder einer schwangerschaftsinduzier— ten Hypertonie kann die Akupunktur gute Dienste leisten. Dabei dürfen nicht die bewähr— ten Behandlungsprinzipien vernachlässigt wer— den.
Ansgar Thomas Römer, 2013
3
Radioisotope in Geburtshilfe und Gynäkologie
im Auftrag der „OG“ geschaffenen Gestose-Index (GI) ist die Grundlage für die individuelle Einstufung der Patientin und eines Vergleiches zwischen dem Krankengut verschiedener geburtshilflicher Zentren gegeben. Neben dieser Einteilung ...
‎1977
4
HELLP!: eine Albtraumnovelle oder ein Lehrbuch über ein ...
Authentisch aus der Sicht einer Betroffenen wird hier der dramatische Verlauf einer HELLP-Erkrankung geschildert, der physiologischen Unverträglichkeit des Embryos mit seiner Mutter (Gestose).
Claudia Girardi, 2004
5
Die Eigenharnbehandlung: Erfahrungen und Beobachtungen ; mit ...
Die identische Wirkung der E-U-Therapie bei Hyperemesis und bei Gestose ließen dann doch auf eine gemeinsame Genese beider Erkrankungen schließen, wobei die Ausprägung der Veränderungen abhängig von dem genetisch ...
Johann Abele, 1995
6
Bluthochdruck - endlich wieder gute Werte: Sind Sie ...
Bei einer Gestose handelt sich um eine für Mutter und Kind gefährliche Er- krankung, deren Ursache bisher nicht eindeutig geklärt ist. Es kann zu Früh- geburt oder Totgeburt kommen. Das Leben der Mutter ist aber noch stärker gefährdet.
Martin Middeke, 2005
7
Aquafitness in der Schwangerschaft: Leitfaden mit ...
Gestose. Man kennt diese schwangerschaftsspezifische Erkrankung auch unter der Bezeichnung Schwangerschaftsvergiftung oder Schwangerschaftsniere (- leber). Die gestörte Schwangerschaft (Gestose) ist an drei Symptomen zu erkennen: ...
Sandra Eberlein, 2008
8
Innere Medizin für Gesundheits- und Krankenpflege
Es wird unterschieden zwischen – EPH-Gestose(Schwangerschaftsgestose), – erstmaligem Auftreten von Nierenerkrankungen in der Schwangerschaft, – vorbestehenden Nierenerkrankungen während der Schwangerschaft.
Ulrich Gerlach, Hermann Wagner, Wilhelm Wirth, 2011
9
Grundriss der Perinatalmedizin
Gestose wurde ein Vorschlag ausgearbeitet, der von den drei Kardinalsymptomen ausgeht: 1. Monosymptomatische EPH-Gestosen Symptom a) Ödeme (E) = Eb) Proteinurie (P) = P- Gestose c) Hypertonie (H) = H. Polysymptomatische ...
Willibald Pschyrembel, Joachim W. Dudenhausen, 1972
10
Innere Medizin
Zu (E): Leitsymptom der Ureterolithiasis ist der kolikartige Schmerz mit Ausstrahlung in das Genital. EPH-Gestose V1.23-, Die EPH-Gestose ist eine häufige und schwere Komplikation während der Schwangerschaft. Sie tritt überwiegend nach ...
Wolfgang Leps, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESTOSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gestose în contextul următoarelor știri.
1
Präeklampsie - Die Gefahr in der Schwangerschaft
Präeklampsie, Gestose, schwangerschaftsbedingter Bluthochdruck, präeklamptische Toxämie oder Schwangerschaftsvergiftung - für das Krankheitsbild in der ... «Bild der Frau, Apr 16»
2
Schwangerschaftsvergiftung: Bei Präeklampsie droht Frühgeburt
Eine andere Bezeichnung ist Gestose ("gestörte Schwangerschaft"). Jedes Jahr sind bis zu zehn Prozent der werdenden Mütter betroffen. Typische Symptome ... «t-online.de, Apr 16»
3
Geringes Wasserlassen
... Schwangerschaftstoxikose (syn. EPH-Gestose: Blutdruckerhöhung, Eiweiß im Urin und Ödeme) und Vergiftungen (z.B. Quecksilber) ... «Heilpraxisnet.de, Mar 16»
4
Radiodoktor - das Ö1 Gesundheitsmagazin
... und haben sie glücklicherweise unbeschadet überstanden - nämlich die Präeklampsie, auch bekannt als Gestose und früher als Schwangerschaftsvergiftung. «ORF.at, Feb 16»
5
Schock für Christian Tews: Babys wegen Vergiftung per Kaiserschnitt
"Claudia hatte eine Gestose", erzählt Christian Tews in einem Interview mit der „B.Z.“. Per Kaiserschnitt mussten Marlena und Paulina früher auf die Welt ... «InTouch, Ian 16»
6
Mannheim-Feudenheim: Iron Mike und die Delfine
Nach sechs Monaten Schwangerschaft erleidet die werdende Mutter Melanie aus Feudenheim eine Gestose. Ihr Blutdruck ist erhöht und es besteht eine akute ... «MANNHEIM24, Dec 15»
7
Präeklampsie: Die gefährlichste Schwangerschaftskomplikation
Unter dem Begriff Gestose fassen Ärzte mehrere Erkrankungen in der Schwangerschaft zusammen, zu denen etwa starke Übelkeit und auch die Präeklampsie ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
8
Präklampsie – neue Marker in der Diagnostik
... EPH (Edema = Ödem, Proteinurie = Eiweißausscheidung im Urin, Hypertonie = Bluthochdruck)-Gestose oder Schwangerschaftsvergiftung bezeichnet. «Medizin-Aspekte, Aug 15»
9
Studie: Frühchen sind als Erwachsene oft ängstlicher
Darüber hinaus können beispielsweise Schwangerschaftskomplikationen (Plazentainsuffizienz, Gestose etc.), Rauchen oder psychosoziale Faktoren wie ... «Heilpraxisnet.de, Iul 15»
10
Schwangerschaft: Keine Panik bei einer Risikoschwangerschaft
Statistiken besagen, dass Frauen, die beim ersten Kind bereits über 40 sind, ein höheres Risiko für eine Schwangerschaftsdiabetes oder Gestose haben. «T-Online, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gestose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gestose>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z