Descarcă aplicația
educalingo
Pult

Înțelesul "Pult" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PULT

spätmittelhochdeutsch pult, mittelhochdeutsch pulpit < lateinisch pulpitum = Brettergerüst, Tribüne.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PULT ÎN GERMANĂ

Pụlt 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PULT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PULT ÎN GERMANĂ?

consolă

Un birou este o masă cu o suprafață oblică sau un fel de masă pentru o masă care servește în principal pentru citire și scriere. Dar, de asemenea, un suport cu o suprafață înclinată se numește birou.

Definiția Pult în dicționarul Germană

un tabel asemănător unui tabel, cu o placă înclinată pentru citirea sau scrierea unei scurte formulare pentru: formularul dirijorului scurt pentru: formatul de muzică este scurt pentru: birou de comandă. un tabel asemănător unui tabel, de asemenea, ca un eseu pe masă, cu o placă oblică pentru citire sau scriere. © Andreas Meyer - Fotolia.com © Andreas Meyer - Fotolia.com

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PULT

Bult · DJ-Pult · Default · Dult · Fault · Foucault · Gault · Indult · Insult · Katapult · Konsult · Kult · Körperkult · Mischpult · Rednerpult · Renault · Tumult · adult · geschult · okkult

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PULT

Pulsator · pulsen · Pulsfrequenz · pulsieren · Pulsion · Pulsmessung · Pulsometer · Pulsschlag · Pulswärmer · Pulszahl · Pultdach · Pultdeckel · Pulver · pulverbeschichtet · Pulverbeschichtung · Pülverchen · Pulverdampf · Pulverfass · pulverfein · Pulverform

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PULT

Ahnenkult · Betpult · Dirigentenpult · Führerkult · Heroenkult · Jugendkult · Lesepult · Notenpult · Personenkult · Proletkult · Schaltpult · Schreibpult · Sonnenkult · Starkult · Stehpult · Steuerpult · Totenkult · angefault · ausgebeult · verheult

Sinonimele și antonimele Pult în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PULT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Pult» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Pult» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PULT

Găsește traducerea Pult în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Pult din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pult» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

控制台
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

consola
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

teacher´s desk
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कंसोल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وحدة التحكم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

консоль
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

console
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কনসোল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

console
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

konsol
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Pult
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

コンソール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

콘솔
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

console
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

console
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கன்சோல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कन्सोल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

konsol
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

consolle
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

konsola
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

консоль
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

consolă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κονσόλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

konsole
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

konsol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

konsoll
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pult

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PULT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pult
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pult».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pult

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PULT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Pult.
1
Ernest Hemingway
Autoren sollten stehend an einem Pult schreiben. Dann würden ihnen ganz von selbst kurze Sätze einfallen.
2
Shepherd Mead
Wie ich Millionär wurde? Hab' von sechs Uhr morgens bis Mitternacht an meinem Pult gesessen, werktags, sonntags, feiertags, nie Ferien, nie krank, dreiundzwanzig Jahre lang geschuftet, geschuftet - und vorgestern hat mir der entfernte Onkel einer entfernten Tante die Million hinterlassen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PULT»

Descoperă întrebuințarea Pult în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pult și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R / ...
REW 6839, Fare; DELI 4,952; FEW 9,560 pùlt m.(pl./Hi/c)„Pult" 1879 pùlt „Kanzel" Alton 1950 pùlt „pulpito, cattedra" Martini 1966 pultPult, Katheder" Pizzinini buch. 1879 pult „Kanzel" Alton 1934 pult „sgabello" Tagliavini 1973 pultPult" ...
Johannes Kramer, 1993
2
Transit Wirklichkeit: Roman
Der prominente Politiker am Pult im Saale mit Großmonitor spricht. Der prominente Politiker am Pult auf dem Saalmonitor spricht. Der prominente Politiker am Pult im Saale mit Großmonitor spricht einen der schauderhaftesten Dialekte ...
Klaus-Dieter Regenbrecht, 2009
3
Planmäßig geordnete Musterbeispiele: Anl. zur Übung im ...
Die Wandtafel gehört in die Schule, die Schiefertafel den Schülern. Auf die Wandtafel schreibt man mit der Kreide, auf die Schiesertafel mit dem Griffel. 4. Schulbank und Pult. 1) Aehnlichkeiten: Die Schulbank ist ein Schulgeräth, das Pult ...
Johann Georg Mezler, 1864
4
Schulische Fachkulturen und Geschlecht: Physik und Deutsch - ...
Die Deutschlehrkräfte setzen sich – wenn sie sich überhaupt setzen – eher selten auf einen Stuhl hinter das Pult, sondern viel eher auf eine Ecke des Pults oder aber ganz unabhängig vom Pult auf andere Stühle im Raum bzw. an oder auf ...
Katharina Willems, 2007
5
Lehr- und Lesebuch oder der sinnliche und sittliche ...
Oft fieht aber auch die Wandtafel auf einem Geftelle. Diefes Geftell heißt das Tafelgeftell. Auf die Wandtafel fchreibt man mit Kreide. Auch dient fie dazu, um darauf zu rechnen und zu zeichnen. 5. Das Pult. Das Vultblatt, die Vultblätter; die Bank ...
‎1863
6
Allgemeine homöopathische Zeitung
Pult. Sehnsucht nach freier Luft — selten Lähmung. Sep. Abneigung gegen freie Luft — Lähmung der Glieder. Pult. Heisse und schmerzhafte Drüsengeschwulst. Sep. Schmerzlose Drüsengeschwulst. Pult. Jucken, verschlimmert oder ...
7
Die Musik von Jörg Widmann:
Messe für großes Orchester Der letzte Teil von Widmanns Trilogie. 11Es setzen aus: Fl.1-3 (T. 3311), Kfg./Tuba (T. 3322), Ob.1-3 (T. 3323), Klar.3 (T. 3333), Bässe (T. 334), Vl.I Pult 7 + 8 (T. 335), Vl.II Pult 6 + 7/Vla. Pult 5 + 6 (T. 336), Trp.
Siglind Bruhn, 2013
8
Systematische Aufstellung in Vergangenheit und Gegenwart
Die innere Gliederung dieser Bibliothek ist gut erkennbar, da das Inventar die Anordnung der Bücher erhalten hat, und zeigt folgende Sachgruppen17: Pult A - C Bibelkommentare bzw. Bibeltexte/Konkordanz Pult D - E Kirchenväter Pult F - G ...
Bernd Lorenz, 2003
9
2006
Dieses System ließe sich in vereinfachter Form auf die Verhältnisse in Brandenburg übertragen. Damit ergäbe sich folgende Aufstellung: Pult 1: Bibeltexte, exegetische Schriften, Pult 2: Kirchenväter, Scholastik, Pult 3: Thomas von Aquin, ...
Monika Estermann, Ursula Rautenberg, 2006
10
Erwin Stein: ein Musiker in Wien und London
ein Musiker in Wien und London Thomas Brezinka. „Pult und Taktstock“ Pult und Taktstock war eine Fachzeitschrift für Dirigenten, die von 1924 bis 1930 von der Universal-Edition herausgegeben wurde. Da dieser Verlag hauptsächlich ...
Thomas Brezinka, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PULT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pult în contextul următoarelor știri.
1
Auf die Bühne, nicht ans Pult
Denn Annie Heger wollte auf die Bühne und nicht ans Pult. Den Sprung auf die Bretter, die die Welt bedeuten, schaffte die Ostfriesin schließlich über einige ... «WESER-KURIER online, Nov 16»
2
Neues Gesicht am Pult leitet nächste Probephase
SINDELFINGEN (red/krü). Die Orchestervereinigung Sindelfingen hat einen neuen Dirigenten: Vor wenigen Tagen wählte das Ensemble den 27-jährigen ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, Nov 16»
3
Das Supertalent in der TV-Kritik: Käse unterm Pult, Furzdampf im Haar
Ach, du wunderbarer Samstagabend - Käse unterm Pult, Furzdampf im Haar, könnte es schöner sein? Und was dem Cantz im Ersten sein Blackfacing, das ist ... «STERN, Oct 16»
4
Wechingen: Am Pult der Zeit
Florian Hager aus Wechingen sorgt in der Region als „DJ Haggis“ für Furore. Was er an seinem Hobby besonders genießt. Von Andrea Graumann. «Augsburger Allgemeine, Oct 16»
5
Patrice Chéreaus „Elektra“ in Berlin
Berlin. Drei Jahre nach seinem Tod zeigt die Berliner Staatsoper Patrice Chéreaus letzte Inszenierung. „Elektra“ wird mit Daniel Barenboim am Pult zum ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»
6
Vom Pult zurück auf die Schulbank
Eberswalde (MOZ) Überall im Landkreis arbeiten ehrenamtliche und professionelle Deutschlehrer daran, dass Zugewanderte möglichst schnell die Sprache ... «Märkische Onlinezeitung, Oct 16»
7
Enthusiasmus hinter dem DJ-Pult
Auch wenn Felix Jaehn mit ausgesprochenem Enthusiasmus hinter seinem DJ-Pult tanzt, wäre das für ein komplettes Konzert zu eintönig. Das weiß er zum ... «Berliner Morgenpost, Sep 16»
8
Kirill Petrenko zum ersten Mal am Pult in der Philharmonie
Gut ein Jahr, nachdem der gebürtige Russe zum Chefdirigenten der Philharmoniker gewählt wurde, stand er jetzt erstmals am Pult in der Philharmonie. «Berliner Morgenpost, Sep 16»
9
Basel Nur Frauen an den Instrumenten und am Pult
2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Sep 16»
10
Pizza Hut: Der erste Pizza-Karton, der ein DJ-Pult ist
Das nennt man wohl eine Packaging-Innovation: Pizza Hut hat gemeinsam mit der auf Printed Electronics spezialisierten Techfirma Novalia in Großbritannien ... «Horizont.net, Aug 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pult [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pult>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO