Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pyknisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PYKNISCH ÎN GERMANĂ

pyknisch  [pỵknisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PYKNISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PYKNISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pyknisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tip constituțional

Konstitutionstyp

Tipul de constituție este înțeles în medicină ca constituție a individului în ceea ce privește fizicul, eficiența și comportamentul mental. Din punctul de vedere al prezentului, tipologiile constituționale sunt considerate a fi depășite științific. Cele mai multe ipoteze privind legăturile constituționale și psihologice au fost respinse empiric. Clasele au fost luate în mod arbitrar, fără a lua în considerare diferențele de gen, vârstă și culturală. Unter Konstitutionstyp versteht man in der Medizin die Beschaffenheit des Einzelmenschen in Bezug auf Körperbau, Leistungsfähigkeit und seelisches Verhalten. Aus heutiger Sicht gelten die Konstitutionstypologien als wissenschaftlich überholt. Die meisten Annahmen über konstitutionelle und psychische Zusammenhänge wurden empirisch widerlegt. Die Einteilungen wurden willkürlich getroffen, ohne Berücksichtigung von Geschlechts-, Alters- und Kulturunterschieden.

Definiția pyknisch în dicționarul Germană

puternic, suplu și predispus la grăsime. kräftig, gedrungen und zu Fettansatz neigend.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pyknisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PYKNISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PYKNISCH

pygmid
Pygmide
Pyhrnpass
Pyjama
Pyjamahose
Pyjamajacke
Pyjamaparty
Pyknidie
Pykniker
Pyknikerin
Pyknolepsie
Pyknometer
Pyknose
pyknotisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PYKNISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Sinonimele și antonimele pyknisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PYKNISCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «pyknisch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în pyknisch

Traducerea «pyknisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PYKNISCH

Găsește traducerea pyknisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile pyknisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pyknisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

endomorphic
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

endomórfico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

endomorphic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एंडोमोर्फिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

باطني البنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

эндоморфным
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

endomorphic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

endomorphic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

endomorphic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

endomorphic
190 milioane de vorbitori

Germană

pyknisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

endomorphic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

endomorphic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

endomorphic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

endomorphic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பருமனான உடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

endomorphic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

endomorfik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

endomorphic
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

endomorficzny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ендоморфним
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

endomorphic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

endomorphic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

endomorphic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

endomorphic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

endomorphic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pyknisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PYKNISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pyknisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pyknisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pyknisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PYKNISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pyknisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pyknisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre pyknisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PYKNISCH»

Descoperă întrebuințarea pyknisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pyknisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Erfolgreich abnehmen durch Hintergrundwissen: Zusammenhänge ...
... oder nach den Wechseljahren = 1 Ihr Konstitutionstyp (schätzen)  Leptosom ( schmalgliedrig) bis normal = 0  Leicht pyknisch (untersetzt) = 1  Mittel pyknisch (untersetzt) = 2  Stark pyknisch (untersetzt) = 3 Ihre Muskelmasse ( schätzen) ...
Eva Marbach, 2010
2
Körperbau und Geisteskrankheit:
Körpertyp: Pyknisch; Vater leptosom, Mutter pyknisch, eine Schwester pyknisch, die übrigen Geschwister mittelgroß oder groß und schlank. $ Nr. 130: 48 Jahre alt , imbezill. In den letzten 1G Jahren ausgesprochene schizophrene Demenz.
Max Schmidt, 1929
3
Zeitschrift für angewandte Psychologie: Beihefte
Nr. a A b 1 Leptosom = Leptosom 2 Asthenisch = Asthenisch 3 Pyknisch (=) Pyknisch (legiert leptosom?) 4 Asthenisch (=) Asthenisch (legiert athletisch?) f> überwiegend asthenisch = Überwiegend asthenisch (i Leptosom = Leptosom 7 ...
4
Meteorologische Rundschau
Wert negativ, liegt also im Bereich der pyknisch-dirokten Umlagerung (Abb. 3). Ersetzt man in der Gleichung (4) g mit Hilfe der Gasgleichung und bestimmt den entsprechenden Wert von dTjdy, so erhält man 8T _ 8T/8z 8p 8y = dp/dz dy' ' ' Da  ...
Deutsche Meteorologische Gesellschaft, 1963
5
Handbuch der Erbbiologie des Menschen: Bd. Methodik, Genetik ...
Leptosom Athletisch Pyknisch 170,8 174,8 166,1 160,5 —186,0 165,0 —185,0 154,5 —175,0 159,2 166,2 156,2 145,0 —173,75 153,0 —181,5 143,5 —170,5 Amilänge .... Leptosom Athletisch Pyknisch 77,6 75,7 70,4 69,5 — 84,5 70,0 — 82,0 ...
Günther Just, 1939
6
Blut als Heilmittel: Grundlagen und Methoden der ...
... Melancholisch Lymphdrüsen Jupiter Luft Zinn blau violett Donnerstag Leber glatte Muskulatur Asthenisch- Athletisch Warm Feucht Sanguinisch- Phlegmatisch Leber als Drüse Dienstag Muskeln Athletisch- Pyknisch Heiß Feucht Cholerisch ...
Dagmar Lanninger-Uecker, 2003
7
Sport, Lebensalter und Gesundheit: soziologische, ...
Eine Begründung für diese Verteilung könnte darin gefunden werden, dass ein Zusammenhang zwischen Konstitutionstyp und Herzlage insofern besteht, als pyknisch-athletische Konstitutionstypen häufiger den Linkstyp aufweisen als ...
Barbara Buhl, Harald Menzel, 2006
8
Persönlichkeitspsychologie: Ein Theorienüberblick
Es ließ sich noch eine vierte Gruppe ausmachen, in der sich Anteile der drei „ Grundtypen“ (pyknisch, leptosom, athletisch) mischten, Kretschmer sprach von ‚ dysplastischem' Körperbau: z. B. leptosomer Körper, aber athletische Beine. Dieser ...
Hermann J Fisseni, 2003
9
Handbuch der erbbiologie des menschen: bd. Methodik. Genetik ...
Leptosom Athletisch Pyknisch 170,8 174,8 166,1 160,5 —186,0 165,0 —185,0 154,5 —175,0 159,2 166,2 156,2 145,0 —173,75 153,0 —181,5 143,5 —170,5 Leptosom Athletisch Pyknisch 77,6 75,7 70,4 69,5 — 84,5 70,0 — 82,0 63,0 — 76 ,5 ...
Günther Just, K. H. Bauer, 1939
10
Beihefte zur Zeitschrift für angewandte Psychologie und ...
Versuche der Zusammenfassung schwach- pyknisch (asthenisch - pyknisch) pyknisch- asthenisch bis pyknisch Fortsetzung als Spiegel der Seele".) Denn jeder Mensch ist ein. Temperament,. Gangart. und. Charakter. Charakter Seelische ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PYKNISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pyknisch în contextul următoarelor știri.
1
Über die Sinnlichkeit des Denkens
... nur diesen einen ausfindig gemacht, einen weder weit entfernten noch still vor sich hin funkelnden Stern. Seiner Natur nach pyknisch und überaus mitteilsam. «literaturkritik.de, Nov 16»
2
Angela Merkel und Baschar al Assad: Wer mit dem Teufel spricht
Der eine pyknisch untersetzt, breitschultrig und die Lippen so dünn wie die Haare. Der andere ein Schmalhans, überlanger Hals, das Lächeln spitz, bübisch und ... «Tagesspiegel, Oct 15»
3
„Wer hungert, wird aggressiv“
Die einen sind leptosom, also hager, die anderen pyknisch, also korpulent. Der Hagere nimmt bei Stress und Ärger ab, der Korpulente nimmt dabei zu. Wird ein ... «Heilbronner Stimme, Mai 14»
4
Kann denn Essen Sünde sein?
Da Diäten stressen, nehmen Hagere noch mehr ab. Pyknisch veranlagte Menschen (untersetzt, neigt zur Korpulenz, Anm.) nehmen unter Stress zu. Jede Diät ... «Kurier, Sep 13»
5
Gern hätte er eigenhändig den Blutdruck von Goethe und Hölderlin ...
Gern hätte er eigenhändig den Blutdruck von Goethe und Hölderlin gemessen und in Erfahrung gebracht, «ob sie pyknisch waren u. zur Dicke neigten, ob sie ... «NZZ Online, Feb 12»
6
Tiertypologie: Zu welcher Frau passt welches Tier im Mann?
Er unterschied die Menschen u.a. nach "leptosom" (= schmal und kleinwüchsig), "athletisch viskös" (= maskulin muskulös") oder "pyknisch (= gedrungen). «freenet.de, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. pyknisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pyknisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z