Descarcă aplicația
educalingo
Quelea

Înțelesul "Quelea" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI QUELEA

afrikanisch-neulateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA QUELEA ÎN GERMANĂ

Que̲lea


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUELEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUELEA ÎN GERMANĂ?

quelea

Quelea este un gen al familiei de țesători rezidenți în Africa. Acesta cuprinde trei tipuri. Ei sunt păsări foarte sociabile și consumatori de semințe specializați. Blutschnabelweber sunt probabil cele mai frecvente specii de păsări din lume.

Definiția Quelea în dicționarul Germană

Tesator de sânge, genul de păsări de țesător.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUELEA

Bougainvillea · Cochlea · Ilea · Olea · Palea · Penthesilea · Pilea

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUELEA

Queis · Quell · quellbar · Quellbewölkung · Quellchen · Quellcode · Quelldatei · Quelle · quellen · Quellenangabe · Quellenforschung · Quellenkritik · Quellenkunde · Quellenlage · quellenmäßig · Quellenmaterial · Quellennachweis · quellenreich · Quellensammlung · Quellenschutz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUELEA

Andrea · Area · Cornea · Dorothea · Eritrea · Guinea · Kea · Korea · Lea · Nausea · Neuguinea · No-go-Area · Papua-Neuguinea · Südkorea · Tea · Thea · Urea · Zea · out of area · Äquatorialguinea

Sinonimele și antonimele Quelea în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Quelea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUELEA

Găsește traducerea Quelea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Quelea din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Quelea» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

红嘴奎利亚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

quelea
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

quelea
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

quelea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التنوط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

красноклювые ткачи
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

quelea
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

quelea
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

quéléa
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

quelea
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Quelea
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

quelea
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

하는 Quelea
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

quelea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quelea
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

quelea
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

quelea
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

quelea
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

quelea
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

quelea
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

червонодзьобий ткачі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

quelea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

quelea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

quelea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vävare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

quelea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Quelea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUELEA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Quelea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Quelea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Quelea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUELEA»

Descoperă întrebuințarea Quelea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Quelea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Landschaftsbewertungen und Landschaftsplanung in ...
SCHLÜSSELWÖRTER: Süd-Somalia - Ouelea - Vogel schaden - Grasgesellschaften - Sukzessionen - Bewaldung ZUSAMMENFASSUNG: Der Blutschnabelwebervogel, Ouelea quelea, verursacht in der Getreideproduktion Süd-Somalias ...
‎1990
2
Ornithologie Nordost-Afrikas
Gen. Hyphantiea, Cab. (Quelea, Rchb. — Ploceus. Finsch d'r Hnrtl.) * Nr. 458. Hyphantlca aethlopica. Ploceus sanguz'm'rostris um'. 3., aetlu'opiws, Sund. Oefvers. 1850. p. 126. — Ploceus aethiopicus, Finsch & Hartl. W. Atr. p. 409. (not. ) ...
M. Th. von Henglin, 1871
3
Die V?gel Afrikas
Quelea. Roltb. Quelca Rchb. Syst. Av. 1850, Т. LXXVI Fig. 5 Hyphaufím Cab. Mus . llcin. I. 1851, 180. Schnabel länger als hoch, rot oder schwarz; Schwanz gerade abgestutzt, kürzer als Flügel; Bürzelfedern nicht lang 11nd zerschlisseu; ...
Anton Reichenow
4
Allgemeine Ökologie
... Individual Identity versus Quality: A Model and Case Studies with Ruffs, Queleas, and House Finches. Am. Nat. 158: 75- 86. '07) Dallimer, M. & P. J. Jones 2002: Migration orientation behaviour of the red-billed quelea Quelea quelea.
Ludwig Trepl, 2007
5
Ornithologische Monatsberichte
Verf. hielt mehrere Jahre Quelea quelea in Gefangenschaft, welche sich jährlich regelrecht ausfärbten, bis plötzlich Anfang Sommer 1896 das eine Männchen das Kleid von Qu. russi anlegte. Hieraus und da beide Formen Qu. quelea u. russi ...
6
Die Vögel Afrikas
Quelea sanguinirostris aethiopica (Sund.) Emberíza quelea [non Ь.) Des Murs Lefeb. Abyss. 1850, 119 Посте sanguínirostris [non L_] Strickl. P. Z. S. 1850, 518 _ Sharpe Cat. 1871, 61 (part.) _ (Rchw. Corrspbl. Afr. Ges. No. 10. 1874, 181 ...
Anton Reichenow, 1905
7
Schauplätze und Themen der Umweltgeschichte: ...
... 257 71 Insofern stellt sich die Taubenproblematik noch einmal anders dar als bei Vogelarten, die in vergleichbarer Zahl wie die Wandertauben existieren, aber als Ernteschädlinge auftreten, wie Quelea quelea, der Blutschnabelwebervogel,  ...
Bernd Herrmann, Ulrike Kruse, 2010
8
Biotic compartments and bioindicators - a methodological ...
WARD, P. (1965): The breeding biology of the black faced dioch Quelea quelea in Nigeria. lbis 107:326-349. Diskussion H.LESER (Basel): Wie kam es zu der präsentierten Untersuchung, welche Empfehlungen wurden gegeben und wie ...
Hartmut Leser, 1989
9
"... mein Acker ist die Zeit": Aufsätze zur Umweltgeschichte
... Vogelarten, die in ver- gleichbarer Zahl wie die Wandertauben existieren, aber als Ernteschädlinge auftreten, wie Quelea quelea, der Blutschnabelwebervogel, der im regenwaldfreien Afrika südlich der Sahara der am meisten gefürchtete ...
Bernd Herrmann, 2011
10
Umweltgeschichte: Eine Einführung in Grundbegriffe
... Organismen, wie etwa Heuschrecken, zum naturräumlich autochthonen Repertoire bestimmter Regionen, ebenso wie der Blutschnabelwebervogel ( Quelea quelea), der in Afrika zu den ökonomisch gravierendsten Schadorganismen zählt.
Bernd Herrmann, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUELEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Quelea în contextul următoarelor știri.
1
Tanzania: 5 Million Quelea Quelea Killed in Paddy Farms
Moshi — Moshi District Council has completed a special operation to kill about 5.6 million quelea quelea birds which had invaded 2,135 hectares of paddy in ... «AllAfrica.com, Oct 16»
2
Quelea birds, Grasshoppers destroy farm produce in 12 villages
Quelea birds and grasshoppers have destroyed farm produce worth millions of naira in twelve villages of Illela Local Government Area of Sokoto State, the ... «Daily Trust, Oct 16»
3
Adamawa Govt Commences Aerial Spray Of Quelea Birds
Adamawa State government has commenced aerial spraying of quelea birds destroying crops and farm lands across 12 local government areas of the state, ... «Leadership Newspapers, Sep 16»
4
FG commences control of quelea birds, pests in Kebbi
The federal government has flagged-off the control of quelea birds, grass-cutters, locusts and other pests migrating into the country from Niger Republic through ... «Daily Trust, Sep 16»
5
The looming food crisis in Nigeria
Alarmed by the skyrocketing prices of food stuff, coupled with the destruction of farms and crops by locusts and quelea birds in the north, the Minister of ... «FINANCIAL WATCH, Sep 16»
6
Nigeria's satellite can't detect quelea birds
The multi-billion naira satellite launched into the orbit by the federal government has no capacity to detect movement of thousands of red-billed quelea birds and ... «Daily Trust, Sep 16»
7
Quelea birds, locust invasion imminent – Ogbeh
The Federal Government yesterday alerted farmers in the country on a 'serious warning' from Niger Republic that quelea birds and locusts were on the way to ... «Daily Trust, Sep 16»
8
Tanzania: CAG - Crop Disease, Pests Management Inadequate
Being a member of the Organizations, the government contributed a membership fee in order to obtain services from the organizations, in case of Quelea quelea ... «AllAfrica.com, Iun 16»
9
Govt sets aside $136 000 for quelea control
Government has set aside $136 000 for the control of quelea birds, as farmers step up efforts to start winter wheat farming, Agriculture minister Joseph Made has ... «NewsDay, Mai 16»
10
Tanzania: Crop Pests, Diseases Cost Farmers Whopping 270 Billion/-
The CAG, Prof Musa Assad, likewise pointed out the impact of quelea quelea was high in 2014, whereby 1,344 hectares were affected, causing a loss of almost ... «AllAfrica.com, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quelea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/quelea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO