Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Korea" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOREA ÎN GERMANĂ

Korea  [Kore̲a ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOREA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOREA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Korea» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Coreea

Korea

Coreea este o țară din Asia de Est, este situată pe Peninsula Coreeană cu insule îndepărtate. În partea de nord, teritoriul se învecinează cu China și extremitatea nord-est a Rusiei. La vest de peninsulă se află Marea Galbenă, la est marea Japoniei, iar la sud, Koreastraße, care separă Coreea de Japonia. Coreea a fost împărțită în două state din 1948: Republica Populară Democrată Coreeană și Republica Coreea. O reuniune imaginabilă a Coreei pare să fie mult mai departe. Cu toate acestea, există legături puternice între Coreea de Nord și Coreea de Sud în fundal. Acestea includ istoria comună, limba coreeană și tradițiile culturale. Korea ist ein Land in Ostasien, es liegt auf der Koreanischen Halbinsel mit vorgelagerten Inseln. Im Norden grenzt das Territorium an China und im äußersten Nordosten an Russland. Westlich der Halbinsel liegt das Gelbe Meer, östlich das Japanische Meer und im Süden die Koreastraße, die Korea von Japan trennt. Korea ist seit 1948 in zwei Staaten aufgeteilt: die Demokratische Volksrepublik Korea und die Republik Korea. Eine denkbare Wiedervereinigung Koreas scheint in weite Ferne gerückt. Dennoch gibt es im Hintergrund starke Verbindungen zwischen Nordkorea und Südkorea. Dazu gehören die gemeinsame Geschichte, die koreanische Sprache und kulturelle Traditionen.

Definiția Korea în dicționarul Germană

Peninsula din Asia de Est. Halbinsel in Ostasien.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Korea» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOREA


Andrea
Andre̲a
Area
A̲rea
Bakkalaurea
Bakkala̲u̲rea
Chorea
[koˈreːa] 
Eritrea
Eritre̲a
Legenda aurea
Legẹnda a̲u̲rea
No-go-Area
[ˈnoʊ(ˈ)ɡoʊ|eərɪə] 
Nordkorea
Nọrdkore̲a
Ochrea
[ˈoːkrea] 
Sectio aurea
Sẹctio a̲u̲rea
Sectio caesarea
Sẹctio caesa̲rea [ˈzɛkt͜si̯o t͜sɛˈzaːrea] 
Südkorea
Sü̲dkore̲a
Urea
U̲rea
out of area
[aʊt əv ˈeərɪə] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOREA

Kordiermaschine
Kordilleren
Kordit
Kordjeans
Kordon
Kordonettseide
Kordonettstich
Korduan
Kordula
Kore
Koreakrieg
Koreaner
Koreanerin
koreanisch
Koreanische
Koreferat
Koregisseur
Koregisseurin
kören
Korfiot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOREA

Alinea
Cornea
Dorothea
Echinacea
Five o´Clock Tea
Guinea
Hosea
Kea
Lea
Medea
Miscellanea
Nausea
Neuguinea
Olea
Palea
Papua-Neuguinea
Tea
Thea
Zea
Äquatorialguinea

Sinonimele și antonimele Korea în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Korea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOREA

Găsește traducerea Korea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Korea din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Korea» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

韩国
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Corea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Korea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कोरिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كوريا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Корея
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Coréia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কোরিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Corée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Korea
190 milioane de vorbitori

Germană

Korea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

韓国
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

한국
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Korea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hàn Quốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கொரியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कोरिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kore
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Corea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Korea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Корея
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Coreea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Κορέα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Korea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Korea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Korea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Korea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOREA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Korea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Korea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Korea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOREA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Korea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Korea» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Korea

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KOREA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Korea.
1
Holger Apfel
Dresden, das Gedenken an Dresden war noch nie so aktuell wie heute. Die gleichen die damals keine Skrupel hatten, abertausende Zivilisten kaltblütig umzubringen, kennen auch heute keine Skrupel: Von Dresden über Korea, Vietnam und Bagdad zieht sich eine Spur durch das 20. Jahrhundert, die sie offenbar mit noch so viel Niedertracht nicht den Deutschen in die Schuhe schieben können.
2
Toni Sailer
Ich sehe es als kleine Katastrophe. Geld regiert die Welt. Korea, das vor vier Jahren nur knapp im ersten Wahlgang die absolute Mehrheit verpasst hat, ist zu klein, nicht mächtig genug. Ich bin überzeugt, dass Sotschi gute Spiele macht, aber von der Wahl her ist es eine Katastrophe. Wenn ich wenige Tage vor der Vergabe lese, dass Gazprom IOC-Sponsor wird, dann gibt mir das zu denken.
3
Anonym
Jack London erlebt den russisch-japanischen Krieg 1905 in Korea als Korrespondent. Eines Abends steht die ganze Bevölkerung des Dorfes, in dem er Quartier genommen hat, unter seinem Fenster. Er hofft, sich als Schriftsteller feiern lassen zu können, aber die Leute wollen nur sein künstliches Gebiß sehen. Immer wieder nimmt er seine Zähne heraus und setzt sie wieder ein. Von Jubel umtost.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOREA»

Descoperă întrebuințarea Korea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Korea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Korea-Knigge: der Türöffner für Auslandsreisende und Expatriates
Das Buch gibt einen kompakten Überblick über Wissenswertes wie Geschichte, Wirtschaft, Religionen.
Mee-Jin Kim, 2010
2
Selbstbehauptungsdiskurse in Asien: China - Japan - Korea
Tendenzen zur Behauptung oder Rückgewinnung eigener Identität haben in den vergangenen Jahrzehnten in Ostasien und anderen Regionen der Welt erneut an Bedeutung und Präsenz gewonnen.
Iwo Amelung, 2003
3
Korea: Die Idee der kulturellen Identität und des ...
Diese Seminararbeit ist aus dem sehr interessanten Oberseminar "Die Christentumsgeschichte Asiens (16.-20.
Nadine Elisabeth Müller, 2003
4
Einführung in das koreanische Recht
Mit der Globalisierung sind die Grenzen zwischen den Staaten durchlässiger geworden. Der transnationale Austausch und Handel sind groß wie nie zuvor. Korea ist zu einem wichtigen Handelspartner für Deutschland geworden.
Korea Legislation Research Institute, 2010
5
Deutsch als Fremdsprache in Korea: Gesellschaftliche ...
Im vorliegenden Band wird die gegenwärtige Situation des Deutschen als Fremdsprache (DaF) in Korea beleuchtet.
Frank Kostrzewa, 2009
6
Schamanismus und Buddhismus in Korea
,,Der Schamanismus ist Koreas älteste Religion, deren Ursprung weit in die Vergangenheit reicht und nicht mehr klar erkennbar ist.
Ralf Klossek, 2004
7
Kirche und Frauenbildung in Korea: am Beispiel der ...
am Beispiel der Kongregation "Sisters of Our Lady of Perpetual Help" (SOLPH) Soon-Sun Cho. Vorwort „Christentum und Staat" sind untrennbare Begriffe in der europäischen Kultur. Es besteht kein Zweifel, dass das Christentum in der ...
Soon-Sun Cho, 2005
8
Das internationale Zivilprozessrecht der Republik Korea
Dietrich F. R. Stiller. II. Verzeichnis koreanischer Gesetze und sonstiger Rechtsvorschr i f ten Ges. Gesetz :£f|? (beobryul) Präs . -Verordnung Präsidialverordnung ^.t£^4i (daetongryeong- ryeong) A. Verfassung 1. Verfassung der Republik ...
Dietrich F. R. Stiller, 1989
9
Gutenberg vs. Korea: Die Bedeutung des Buchdrucks für Europa ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 1,3, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf, Veranstaltung: Geschichte der Schrift, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser ...
Katharina Muders, 2009
10
Korea - ein vergessener Krieg?: Der militärische Konflikt ...
Einführend hieß es: „Das koreanische Volk weiß erstaunlich gut über das deutsche Volk Bescheid. Es kennt seine Vergangenheit, es weiß, daß Deutschland ähnlich wie Korea geteilt ist, und daß ihm durch die amerikanischen Imperialisten ...
Bernd Bonwetsch, Matthias Uhl, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOREA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Korea în contextul următoarelor știri.
1
Bayerischer Charme erobert Korea
Mit dem koreanischen Akkordeonspieler Acco Sem sorgte Benno Englhart (Trompete) für musikalische Unterhaltung beim kleinen Oktoberfest der ... «Onetz.de, Oct 16»
2
Ein Tor reicht Korea DVR zum Sieg
Korea DVR hat sein zweites Spiel in Gruppe C bei der FIFA U-17-Frauen-WM Jordanien 2016 im Prince Mohammed International Stadium in Al Zarqa mit 1:0 ... «FIFA.com, Oct 16»
3
Schwarzenbacher Schenkelzinterer fahren nach Korea
Die "Schwarzenbacher Schenkelzinterer" haben am Freitag einen Auftritt im Bayerischen Rundfunk. Sie berichten über ihre bevorstehende Tour durch Korea. «Onetz.de, Aug 16»
4
Südkorea befragt Chef von Volkswagen Korea im Abgasskandal
SEOUL (Dow Jones)--Im Zusammenhang mit dem Abgasskandal haben südkoreanische Ermittler den Chef von Volkswagen Korea, Thomas Kuehl, befragt. «Finanztreff, Aug 16»
5
Hyundai: Ioniq ist ein Knauser aus Korea
Doch jetzt entdecken die Koreaner auf großer Front das Knausern und schicken den Ioniq ins Rennen um die Öko-Wertung. Ausschließlich für alternative ... «tz.de, Aug 16»
6
Eine S-Klasse aus Korea: Fahrbericht: Ssangyong Chairman Kaiser
Vor den Hotel-Palästen der koreanischen Hauptstadt Seoul stehen sie auf abgekordelten Parkplätzen, sind stets pechschwarz und haben Chauffeure mit ... «DIE WELT, Iun 16»
7
Robert-Walser-Preis Biel 2016: Geteiltes Korea
Die Erzählerin, genau wie die Autorin selbst Tochter einer koreanischen Mutter und eines französischen Vaters, arbeitet in einer bescheidenen Pension, in der ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
8
Aktienmärkte in Asien - seitwärts in Korea und Taiwan
Die Unsicherheit über einen möglichen Ausstieg der Briten aus der EU ist nicht die einzige Gemeinsamkeit, die die Aktienmärkte in Korea und Taiwan trifft. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
9
ESC-Starterin Jamie-Lee: Hannover ist klein, Korea ist besser
Am 14. Mai findet in Stockholm der Eurovision Song Contest statt. Die 18-jährige Jamie-Lee wird Deutschland vertreten und hofft, nicht Letzte zu werden. «DIE WELT, Mai 16»
10
Australien trifft auf Japan - Iran auf Korea Republik
Der viermalige WM-Teilnehmer Iran findet sich In Gruppe A wieder und bekommt es dort mit Korea Republik, Usbekistan, China VR, Katar und Syrien zu tun. «FIFA.com, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Korea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/korea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z