Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fitnessstudio" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FITNESSSTUDIO ÎN GERMANĂ

Fitnessstudio  [Fịtnessstudio, Fịtness-Studio] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FITNESSSTUDIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FITNESSSTUDIO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fitnessstudio» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Fitnessstudio

Fitness Studio

Fitnessstudio

Într-un studio de fitness, deseori denumit și centru de fitness sau sală de gimnastică, veți găsi echipamente diferite pentru o forță orientată sau o pregătire perenească. Deseori sunt oferite cursuri de animație pentru aerobic sau altele similare. Saună și zone de wellness sunt de multe ori conectate. Pentru o taxă, vizitatorul poate folosi echipamentul, serviciul și cursurile studiourilor de fitness. Studiourile de fitness oferă o formă colectivă și adesea distractivă, convivială de antrenament de fitness sau culturism dincolo de structura cluburilor sportive clasice. Spre deosebire de asociațiile voluntare, acestea sunt orientate comercial. Cu toate acestea, există și cluburi sportive conduse de cluburi sportive. Studiourile fac, de asemenea, puncte de întâlnire importante pentru scena fitness și culturism. In einem Fitnessstudio, auch oft Fitness-Center oder Sportstudio genannt, findet man unterschiedliche Geräte zum gezielten Kraft- oder Ausdauertraining. Oft werden auch animierte Kurse für Aerobic oder Ähnliches angeboten. Nicht selten sind auch Sauna- oder Wellnessbereiche angeschlossen. Gegen Gebühr kann der Besucher die Geräte, den Service und die Kurse der Fitnessstudios nutzen. Fitnessstudios bieten eine kollektive und oft unterhaltsame, gesellige Form des Fitnesstrainings oder des Bodybuildings jenseits der Struktur klassischer Sportvereine. Im Gegensatz zu ehrenamtlichen Vereinen sind sie kommerziell ausgerichtet. Es gibt jedoch auch von Sportvereinen betriebene Fitnessstudios. Studios bilden gleichzeitig wichtige Treffpunkte der Fitness- und Bodybuildingszene.

Definiția Fitnessstudio în dicționarul Germană

Fitness Center; Forma scurtă: Studio. Fitnesscenter; Kurzform: Studio.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fitnessstudio» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FITNESSSTUDIO


Audio
A̲u̲dio
Bräunungsstudio
Brä̲u̲nungsstudio
Claudio
Cla̲u̲dio
Ehestudio
E̲hestudio
Fernsehstudio
Fẹrnsehstudio [ˈfɛrnzeːʃtuːdi̯o]
Filmstudio
Fịlmstudio [ˈfɪlmʃtuːdi̯o]
Rundfunkstudio
Rụndfunkstudio [ˈrʊntfʊŋkʃtuːdi̯o]
Sonnenstudio
Sọnnenstudio
Sportstudio
Spọrtstudio
Studio
Stu̲dio 
Tonstudio
To̲nstudio [ˈtoːnʃtuːdi̯o]
Wahlstudio
Wa̲hlstudio [ˈvaːlʃtuːdi̯o]
sine ira et studio
si̲ne i̲ra et stu̲dio 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FITNESSSTUDIO

Fitis
Fitmacher
Fitness
Fitnesscenter
Fitnessgerät
Fitnessraum
Fitnesstrainer
Fitnesstrainerin
Fitnesstraining
Fitnesszentrum
Fitsche
fitten
Fittich
Fitting
Fitz
Fitzbohne
Fitzchen
Fitze
Fitzel
Fitzelchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FITNESSSTUDIO

Autoradio
Bio
Dampfradio
Deutschlandradio
Formatradio
Hitradio
Indio
Intermedio
Internetradio
Kofferradio
Lokalradio
Mario
Privatradio
Radio
Transistorradio
Uhrenradio
addio
bio
medio
zetermordio

Sinonimele și antonimele Fitnessstudio în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FITNESSSTUDIO» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Fitnessstudio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Fitnessstudio

Traducerea «Fitnessstudio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FITNESSSTUDIO

Găsește traducerea Fitnessstudio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fitnessstudio din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fitnessstudio» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

健身室
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fitness Studio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Fitness Studio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फिटनेस स्टूडियो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اللياقة البدنية ستوديو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Фитнес-студия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fitness Studio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফিটনেস স্টুডিও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Fitness studio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Fitness Studio
190 milioane de vorbitori

Germană

Fitnessstudio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フィットネススタジオ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

피트니스 스튜디오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Fitness Studio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Fitness Studio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உடற்பயிற்சி ஸ்டுடியோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फिटनेस स्टुडिओ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Spor Stüdyosu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Studio fitness
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

fitness Studio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Фітнес-студія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Fitness Studio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Fitness Studio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fiksheid Studio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Fitness Studio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Fitness Studio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fitnessstudio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FITNESSSTUDIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fitnessstudio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fitnessstudio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fitnessstudio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FITNESSSTUDIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fitnessstudio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fitnessstudio» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fitnessstudio

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FITNESSSTUDIO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Fitnessstudio.
1
Ruth Moschner
Jan Ullrich hat die Tour de France abgesagt. Schade - jetzt muss man wieder ins Fitnessstudio gehen, um einen Dicken auf dem Fahrrad schwitzen zu sehen!
2
Sylvester Stallone
John Rambo ist Atheist, und ich persönlich glaube an das Fitnessstudio.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FITNESSSTUDIO»

Descoperă întrebuințarea Fitnessstudio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fitnessstudio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Einführung eines Club-im-Club Konzeptes im Fitnessstudio: ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sport - Sportmedizin, Therapie, Pravention, Ernahrung, Note: 2,4, Private Berufsakademie Saarbrucken, 32 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Aufgabe meiner ...
Marko Hübner, 2008
2
Qualit„tsmanagement im Fitnessstudio: Einf_hrung der ISO ...
Vor ungefähr 12 Jahren entwickelten die ersten Unternehmen ein Qualitätsmanagement - es etablierte sich ein regelrechter Modetrend.
Manuel Seybold, 2011
3
Einmal im Leben Langdistanz-Triathlon: Wie Sie das Ziel ...
Fitnessstudio Es gab bisher für Sie keinen Grund, sich bei einem Fitnessstu dio anzumelden? Klar – als Ausdauersportler ist da draußen Ihr Fitnessstudio: Im Park, im Wald, in der Stadt und auf der Landstraße. Wenn Sie vorhaben, einen ...
Ulf Fischer, 2010
4
Das Fitnessstudio als Kraftwerk: Eine Machbarkeitsstudie ...
Auf Grund des boomenden Fitnessmarktes mit einer Wachstumsrate im zweistelligen Bereich kommt die Frage auf, ob die verbrannte Energie der 7 Millionen Mitglieder in deutschen Fitnessstudios nicht zur Versorgung von elektrischen Geräten ...
Nicolas Ürlings, Jimmy Surendran, 2009
5
Verkaufsmanagement im Fitnessstudio: SPIN-Methode und ...
Verkaufsmanagement im Fitnessstudio: 1a) Die 13 Stufen des Verkaufens bezogen auf ein Fitness-Studio 1b) Erläuterung der SPIN-Methode 1c) Positive und Negative Formulierungen 2a) Konzept der Selbstkonkordanz 2b) Modus der Selbstkonkordanz ...
Erik Janus, 2014
6
Der verborgene Sinn: Religiöse Dimensionen des Alltags
Fitnessstudio Vorbei sind die Zeiten, da Fitnessstudios eine elitäre Angelegenheit für sonnengebräunte Mittdreißiger mit Waschbrettbauch waren. Heute ist Fitness zum Volkssport geworden, hat sich das Feld in der „Muckibude“ geweitet: Die ...
Dietrich Korsch, 2008
7
Lexikon Lohnbüro 2014:
Nach der Gesetzesbegründung1) ist der Freibetrag von 500a jährlich auf die Übernahme der Beiträge für ein Fitnessstudio nicht anwendbar (vgl. die Erläuterungen beim Stichwort „Gesundheitsförderung“). Anwendbar ist jedoch die für ...
Schönfeld/Plenker, 2014
8
Businessplan FitKids. Ein Fitnessstudio für Kinder
Sofia Oxencroog ist die Gründerin von FITKids, eines Kinderfitnessstudios in Düsseldorf. Das Konzept bildet ein Abnehm- und Suchtbekämpfungssystem, dass bei adipösen und medienabhängigen Kindern eine maximale Heilung verspricht.
Sofia Oxencroog, 2013
9
Kundenorientierung im Sport: Theoretische Grundlagen und ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sport - Sportokonomie, Sportmanagement, Note: 1,0, Universitat Karlsruhe (TH) (Institut fur Sport und Sportwissenschaft), 61 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die ...
Peter Ewig, Eike Schindler, 2007
10
Metabolic Balance Das Aktivprogramm: Ideal kombiniert! ...
Sie sind bereits in einem Fitnessstudio und fragen sich, ob Sie Metabolic Balance nicht auch dort ausüben können? Natürlich können Sie! Bei der Entwicklung der Übungen war uns besonders wichtig, dass diese alltagstauglich und einfach ...
Dr. med. Wolf Funfack, Holger Westenbaum, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FITNESSSTUDIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fitnessstudio în contextul următoarelor știri.
1
Im Fitnessstudio nicht erwünscht?
Ersin Tasar lebt seit Jahrzehnten in Deutschland, hat hier studiert und ist Anwalt - aber sein Name ist nicht deutsch. Wollte ein Fitnessstudio ihn deswegen nicht ... «tagesschau.de, Aug 16»
2
Geänderte Öffnungszeiten Fitnessstudio kündigen
Kunden eines Fitnessstudios müssen es nicht hinnehmen, wenn der Betreiber die Öffnungszeiten ändert und sie deshalb nicht mehr wie vertraglich vereinbart ... «N24, Aug 16»
3
Fitnessstudios: Rechte bei Kündigung, Getränken, Haftung
Einmal unterschrieben, sind Kunden an ihren Fitnessstudio-Vertrag gebunden. Doch nicht alle Klauseln sind zulässig, warnen Verbraucherschützer. «DIE WELT, Aug 16»
4
Dani Mathers: Playmate veröffentlicht Foto von fremder, nackter Frau ...
Das Bild, das Mathers über die App Snapchat verbreitete, zeigt eine nackte Frau im Umkleideraum eines Fitnessstudios in Los Angeles, dessen Mitglied ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
5
Jungbauernkalender 2017: Der Bauernhof als Fitnessstudio
Der Bauernhof ist das Fitnessstudio des Bauern, man muss nicht ins Fitnessstudio gehen, sondern kann die Sachen hernehmen die man zuhause hat”, sagte ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Iul 16»
6
EM 2016: Jamie Vardy meidet Fitnessstudios
Chantilly. Jamie Vardy hat ein weiteres Geheimnis seiner ungewöhnlichen Trainingsphilosophie enthüllt. Neben dem Konsum von Kautabak und Energydrinks ... «RP ONLINE, Iun 16»
7
Taylor Swift und Calvin Harris gehen getrennte Wege, jetzt auch im ...
Sowohl die "Style" Sängerin als auch der EDM DJ, dessen wirklicher Name Adam Wiles ist, besuchten ihr Fitnessstudio - getrennt natürlich - nachdem sie ihre ... «Eonline.com, Iun 16»
8
Fitnessstudios: Umzug ist kein Grund für sofortige Kündigung
Ein berufsbedingter Umzug rechtfertigt keine außerordentliche Kündigung des Fitnessstudios. Dies entschied der Bundesgerichtshof (BGH) in Karlsruhe. «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
9
Preis für die schönen Muskeln: Was kostet das Fitnessstudio?
Der Frühling ruft und die Fitnessstudios locken mit günstigen Angeboten. Doch welche sind ihr Geld wert? Schon der Preisvergleich ist Schwerstarbeit. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
10
Adele im Fitnessstudio: Das Gesicht zum Gewicht
Der Gang ins Fitnessstudio fällt auch der Prominenz schwer. Adele hat nun ein Foto veröffentlicht, das sie beim Sport zeigt. Nur so viel: Glücklich sieht anders ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fitnessstudio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fitnessstudio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z