Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bio" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIO ÎN GERMANĂ

bio  [bi̲o] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bio» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bio în dicționarul Germană

Forma scurtă pentru: exemplul biologic, cumpărați doar ceea ce este organic. Kurzform für: biologisch Beispielsie kauft nur, was bio ist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bio» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BIO


Agio
[ˈaːd͜ʃo]  , auch: [ˈaːʒi̯o] 
Ajaccio
französisch: [aʒakˈsjo), italienisch: [aˈjat͜ʃo]
Audio
A̲u̲dio
Bio
Bi̲o
Brio
Bri̲o
Cabrio
Ca̲brio 
Calcio
[ˈkaltʃo] 
Claudio
Cla̲u̲dio
Mario
Ma̲rio
Ohio
[oˈha͜io] 
Ontario
Onta̲rio  , auch: […ˈtɛː…] 
Patio
Pa̲tio
Portfolio
Portfo̲lio
Radio
Ra̲dio 
Ratio
Ra̲tio
Studio
Stu̲dio 
Trio
Tri̲o 
adagio
[aˈdaːd͜ʃo] 
addio
[aˈdiːo]
medio
me̲dio

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BIO

bioaktiv
Bioalkohol
Bioastronautik
Biobauer
Biobäuerin
Biobibliografie
Biochemie
Biochemiker
Biochemikerin
biochemisch
Biochip
Biochor
Biochore
Biochorion
Biodiesel
Biodiversität
biodynamisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIO

Actio
Autoradio
Capriccio
Caravaggio
Carpaccio
Disagio
Fellatio
Fitnessstudio
Flavio
Formaggio
Indio
Intermedio
Pinocchio
Polio
Ricambio
Tokio
Vibrio
arpeggio
folio
serio

Sinonimele și antonimele bio în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «bio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIO

Găsește traducerea bio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile bio din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bio» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

生物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जैव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحيوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

био
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বায়ো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bio
190 milioane de vorbitori

Germană

bio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バイオ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바이오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sinh học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உயிர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जैव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

biyo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

біо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bio» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre bio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIO»

Descoperă întrebuințarea bio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bio drauf - Bio drin?: Echte Bioqualität erkennen und ...
Was steckt wirklich dahinter?
Annette Sabersky, 2009
2
Bio - ein Genuss
Selbstverständlich ist das Buch saisonal aufgebaut. Innerhalb der Kapitel wird immer ein wichtiges saisonales Produkt oder Thema hervorgehoben. Dazu und zu den Rezepten gibt es geballtes Wissen der BIOSpitzenköche.
Birgit Rademacker, 2006
3
Nackt schlafen ist bio: Eine Öko-Zynikerin findet ihr Grünes ...
Und welche Shampoo-Experimente aus der Kräuterküche kann man getrost vergessen? Vanessa Farquharsons hat ein Jahr lang jeden Tag eine ökologische Korrektur in ihrem Leben vorgenommen.
Vanessa Farquharson, 2011
4
Bio - wann lohnt es sich wirklich?
Immer mehr Bioprodukte drängen auf den Markt und sind mittlerweile nicht mehr nur in Naturkostläden und Reformhäusern zu finden.
Friedrich Bohlmann, 2008
5
Der Markt f_r Bio-Lebensmittel in Japan: Eine ...
Das Buch beschreibt den Markt für Bio-Lebensmittel in Japan, der derzeit noch in den Kinderschuhen steckt.
Stephanie Krebs, 2009
6
Bio-bibliographisches Repertorium
Mit diesem Handbuch liegt erstmals ein umfassendes Namen- und Begriffslexikon der fruhneuzeitlichen Gelehrtenkultur vor.
Herbert Jaumann, 2004
7
Aspekte der Bio-Zertifizierung in der Gastronomie
Projektarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Touristik / Tourismus, Note: "-," Duale Hochschule Baden-Wurttemberg, Ravensburg, fruher: Berufsakademie Ravensburg, Veranstaltung: Projektarbeit Praxisphase, 31 Quellen im Literaturverzeichnis ...
Sascha Nikolai Schmidt, 2008
8
fair, bio, selbstbestimmt: Das Handbuch zur Gründung einer ...
Food-Coops sind ehrenamtlich organisierte Gemeinschaften, die kostengünstig ökologisch hergestellte Produkte aus der Region und fair gehandelte Waren aus Übersee beziehen.
e.V. Sense.Lab, 2013
9
Bio-bibliographisches Handbuch zur Sprachwissenschaft des ...
Jahrhunderts : die Grammatiker, Lexikographen und Sprachtheoretiker des deutschsprachigen Raums mit Beschreibungen ihrer Werke. Band 3, F-G.
Herbert E. Brekle, Edeltraud Dobnig-Jülch, 1994
10
Bio-Angebote in der Gastronomie - bald 1000 Küchen mit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Umweltwissenschaften, Note: 2,0, Universitat Hohenheim, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In Zeiten regelmassig auftretender Lebensmittelskandale wird beim Gang in ...
Gwendolin Gundlach, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bio în contextul următoarelor știri.
1
Alnatura gegen dm: Der Rosenkrieg im Bio-Reich geht weiter
Es ist ein Krieg unter Schwagern: Der Bio-Hersteller Alnatura und die Drogeriekette dm streiten sich weiter um Markenrechte und Vertriebspartner. Jetzt mischt ... «Handelsblatt, Iul 16»
2
Whitewave Foods vor Verkauf 12,5 Milliarden für Sojamilch ...
Whitewave Foods vor Verkauf 12,5 Milliarden für Sojamilch - Danone macht auf Bio. 1.850. Zur Großbildansicht. imago. Der Nahrungsmittelkonzern Danone will ... «manager-magazin.de, Iul 16»
3
Was ein Monat bio kostet
Grünen-Fraktionschef Anton Hofreiter will den Hartz-IV-Satz erhöhen, damit die Menschen mehr Bio-Lebensmittel kaufen. Doch er macht einen Rechenfehler. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
4
Milchpreis: Die trügerische Hoffnung auf den Bio-Effekt
"Bei uns ist die Milchkrise noch nicht angekommen", sagt Uwe Neukamm, der dem Verband Die Bio-Bauern im Nürnberger Land vorsteht. Bislang, so berichtet ... «DIE WELT, Mai 16»
5
Penny verkauft künftig krumme Möhren und Gruken
Obst und Gemüse müssen perfekt aussehen, lautet eine Regel in Deutschlands Supermärkten. Jetzt steuert der Discounter Penny zur Freude der Bio-Landwirte ... «DIE WELT, Apr 16»
6
Bio im Test: Superfood ist superbelastet
Dunkelrot für elf Bio-Superfoods, zwei Produkte nicht verkehrsfähig. „Superfood ist Supermist“ schreibt Ökotest und rät zu heimischen Alternativen für Goji und ... «BIO-Markt.info, Mar 16»
7
Zurwies ruft Bio-Weichkäse wegen Listerien-Verdachts zurück
Die Käserei Zurwies aus Wangen im Allgäu hat ihren Bio-Weichkäse "L'amour rouge d'Antoine" wegen möglichen Befalls mit Listerien zurückgerufen. Betroffen ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
8
Bio-Milch und Bio-Fleisch enthalten gesündere Fettsäuren
Demnach enthalten tierische Bioprodukte eine deutlich gesündere Fettbilanz als ihre konventionellen Pendants. "Menschen kaufen Bioprodukte vor allem aus ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
9
Bio-Lebensmittel: Fixgerichte mit Supergrains gefragt
Wer Bio-Lebensmittel kauft, will nicht mehr unbedingt die Welt verändern. Verbissene Öko-Freaks geraten in Unterzahl. Die neuen Kunden sind vor allem ... «DIE WELT, Feb 16»
10
McDonald's nimmt Bio-Burger aus Sortiment
McDonald's hat nicht genug von den vermeintlich gesünderen Burgern mit Bio-Rindfleisch verkauft. Daher schafft es der McB nicht in das Dauersortiment. «DIE WELT, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. bio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z