Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Repetieruhr" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REPETIERUHR ÎN GERMANĂ

Repetieruhr  [Repeti̲e̲ruhr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPETIERUHR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REPETIERUHR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Repetieruhr» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Repetieruhr în dicționarul Germană

Ceas de buzunar cu mecanism de lovire, care indică ultima oră completă și intervalul de timp care a trecut de la apăsarea unui buton. Taschenuhr mit Schlagwerk, das bei Druck auf einen Knopf die letzte volle Stunde und die seitdem abgelaufenen Viertelstunden anzeigt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Repetieruhr» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REPETIERUHR


Amöbenruhr
Amö̲benruhr
Aufruhr
A̲u̲fruhr 
Eieruhr
E̲i̲eruhr [ˈa͜iɐ|uːɐ̯]
Harnruhr
Hạrnruhr [ˈharnruːɐ̯]
Kalenderuhr
Kalẹnderuhr
Kinderuhr
Kịnderuhr [ˈkɪndɐ|uːɐ̯]
Remontoiruhr
[remõˈto̯aːɐ̯|…] 
Taxameteruhr
Taxame̲teruhr
Wasseruhr
Wạsseruhr
Zappleruhr
Zạppleruhr
Zuckerharnruhr
Zụckerharnruhr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REPETIERUHR

Repeat
Repeater
Repeatperkussion
Repellent
Repellents
Reperkussion
Reperkussionston
Repertoire
Repertoirestück
Repertorium
repetatur
Repetent
Repetentin
repetieren
Repetiergewehr
Repetition
repetitiv
Repetitor
Repetitorin
Repetitorium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPETIERUHR

Armbanduhr
Ausfuhr
Damenuhr
Digitaluhr
Einfuhr
Grünabfuhr
Herrenarmbanduhr
Herrenuhr
Kraftstoffzufuhr
Luftzufuhr
Mülheim a. d. Ruhr
Müllabfuhr
Quarzuhr
Ruhr
Standuhr
Stromzufuhr
Wanduhr
Weltzeituhr
Zufuhr
fuhr

Sinonimele și antonimele Repetieruhr în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Repetieruhr» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REPETIERUHR

Găsește traducerea Repetieruhr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Repetieruhr din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Repetieruhr» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

中继器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

repetidor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

repeater
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अपराधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مكرر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

повторитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

repetidor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পুনরায় কারক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

répétiteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

repeater
190 milioane de vorbitori

Germană

Repetieruhr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

リピータ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

리피터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

repeater
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lặp lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரிப்பீட்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तीच गोष्ट पुन: पुन्हा करणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tekrarlayıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ripetitore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przekaźnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

повторювач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

recidivist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επαναληπτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

herhaler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

repeater
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

repeater
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Repetieruhr

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPETIERUHR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Repetieruhr» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Repetieruhr
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Repetieruhr».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REPETIERUHR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Repetieruhr» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Repetieruhr» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Repetieruhr

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPETIERUHR»

Descoperă întrebuințarea Repetieruhr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Repetieruhr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der neue teutsche Merkur
Eine gleiche Repetieruhr hatte er ihm diebischer Weise und mit außerordentlicher Geschwindigkeit «us den Händen gespielt, da er ihm ein gewisses Kastchen zeigte. Er hat in seinen Verhören keine dieser Begebenheiten läugnen können, ...
Christoph Martin Wieland, 1791
2
Sämmtliche Werke: Friedenpredigt. Dämmerungen. ...
lfen Elitlich schlug gar »och etwa« Andere« ihre letzte Stunde au«, nämlich eine Uhr selber, und zwar eine Repetieruhr; dem« als Marggraf die Feierlichkeiten sah — jede ergriff ihn sehr — Uno da« zugleich verjährte und au«g«dörrt« Ge» ...
Jean Paul, 1837
3
Jean Paul's Sämmtliche Werke: Der Komet, oder Nikolaus ...
Endlich fchlug gar noch etwas Anderes ihre letzte Stunde aus, nämlich eine Uhr felber, und zwar eine Repetieruhr, denn als Marggraf die Feierlichkeiten fah -. jede ergriff ihn fehr - und das zugleich verjährte und ausgedörrte Geficht dazu: fo  ...
Jean Paul (pseud. van Jean Paul Richter), 1862
4
Jean Paul's sämmtliche Werke. 13 Lief. [in 65 vols.].
1. Die französischen Lnugres und Kemigr«. Der alte Emigranten , Adel gleicht einer vor einigen Jahrzehenden abgelaufenen Repetieruhr, die nach dem Drucke zu allen Stunden der Zeit nur die einzige angibt und wiederholt, bei welcher sie ...
Jean Paul F. Richter, 1827
5
Sämmtliche Werke. - Berlin, Reimer 1826-1838
Endlich fchlug gar noch etwas Anderes ihre leßte Stunde aus. nämlich eine uhr felber. und zwar eine Repetieruhr. denn als Marggraf die Feierlichkeiten fahjede ergriff ihn fehr - und das zugleich verjährte und ausgedörrte Geficht dazu: fo ...
Jean Paul, 1828
6
Jean Paul's sämmtliche werke
Es ist nämlich keine gemeine Echo , Repetieruhr, wie dergleichen zu Dutzend in den Wäldern stehen, son, dern über einen See, den Berge ummauern, wird ein Stück hinübergeblasen , das ein unsichtbares mit drei Stimmen besetztes Chor ...
Jean Paul, E. Förster, 1826
7
Hurra, wir leben noch
DenKerl haben sie eingelocht. Nacktausgezogen. Alle Taschen durchsucht.Ihm hintenundvorn reingeschaut. Nix. Der Kerl hat die zwanzigtausend nicht mehr gehabt. Auch nicht die Brieftasche. Nur einegoldene Repetieruhr.« »Na also!
Johannes Mario Simmel, 2010
8
JEAN PAUL'S FAMMTLICH MERTE.
... das eigne Amtjubiläum gefeiert, wovon breite Glanz - Silberstittern an sie anflogen und ihr Haar versilbern halfen. Endlich schlug gar noch etwas Anderes ihre letzte Stunde aus, nämlich eine Uhr selber, und zwar eine Repetieruhr, denn  ...
9
Gemeinnütziger und erheiternder Haus-Calender für das ...
Auf diefe Art verlor ein junger Mann vor Kurzem eine goldene Repetieruhr, die er von einem Freundefür drehhund ert Guld. W. W. in Terminzahlungen gekauft hatte. Um die erfte einzuhaltenl vermochte er feinen Freund, der eben Geld ...
Joseph Ritter von Seyfried, 1820
10
Regensburger politische Zeitung: 1812,[1]
Zu Brunntrut (Porent tut)) hat der uhrmacber Blancbard nach einem Studium von 34 Jahren eine Repetieruhr erfundenz die nur alle 7 Tage aufgezogen werden darfi und die in einer Stunde nicht mehr als 7200 Schlage machtg während daß ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPETIERUHR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Repetieruhr în contextul următoarelor știri.
1
St. Georgen "Embee-Tischuhr" kehrt zurück
Es wäre eine enorme Bereicherung der Uhren- und Industriegeschichts-Sammlung, wenn eine Original-Repetieruhr mit Signatur von Mathias Bäuerle ... «Schwarzwälder Bote, Oct 14»
2
Der feine Klang der Zeit
Einzig ein Drücker oder Schieber an der Gehäuseseite gilt als dezentes Erkennungsmerkmal bei Repetieruhren. Nur wahre Kenner bemerken diese Diskretion. «manager-magazin.de, Oct 13»
3
BASELNEWS 2011Patek Philippe Grande Complication mit ...
Denn eine Repetieruhr erfordert nicht nur die meisterhafte Beherrschung der filigranen Mechanik mit Staffeln, Rechen und Federn, um den Zeitschlag mit der ... «TrustedWatch.de, Mar 11»
4
"Langlauf ist Leidenschaft"
Auf jeden Fall sollten Gäste das Museum "L'Espace Horloger" in Le Sentier besuchen. Fantastische Chronographen und Repetieruhren zeigen die Leidenschaft ... «Spiegel Online, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Repetieruhr [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/repetieruhr>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z