Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Repertorium" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REPERTORIUM

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REPERTORIUM ÎN GERMANĂ

Repertorium  [Reperto̲rium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPERTORIUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REPERTORIUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Repertorium» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Repertorium

repertoriu

Repertorium

Ca un repertoriu (de la lat. Reperire "găsi", "descoperi", "determina") sau Findbuch este numit în arhive un director scris sau scris de mașină a arhivelor unei arhive. Indexurile și repertoriile de carduri sunt rezultatul dezvoltării și distorsionării arhivelor. Acestea servesc drept ajutor sau găsirea de ajutoare. Instrumentele de căutare se dezvoltă din ce în ce mai mult ca sisteme de dezvoltare arhivă și ulterior sunt puse la dispoziție ca mijloace de descoperire online în sala de utilizatori sau pe Internet. În utilizarea limbajului academic este vorba de directoare cuprinzătoare ca repertorii. Mai ales în secolul al XIX-lea, repertoriul termenului a fost ocazional folosit și ca titlu de revistă. Un exemplu este repertoriul chimic-tehnic publicat de Emil Jacobsen. Als Repertorium (von lat. reperire „(auf)finden“, „entdecken“, „ermitteln“) oder Findbuch bezeichnet man im Archivwesen ein handschriftliches oder auch maschinengeschriebenes Verzeichnis der Archivalien eines Archivs. Karteien und Repertorien sind Ergebnisse der archivischen Erschließung und Verzeichnung. Sie dienen als Findmittel oder Findhilfen. Findmittel werden heute zunehmend in archivischen Erschließungssystemen als Datenbanken erstellt und anschließend im Benutzersaal oder im Internet als Online-Findmittel bereitgestellt. Im akademischen Sprachgebrauch bezeichnet man umfassende Verzeichnisse als Repertorien. Vor allem im 19. Jahrhundert wurde der Begriff Repertorium gelegentlich auch als Zeitschriftentitel verwendet. Ein Beispiel ist das von Emil Jacobsen herausgegebene Chemisch-technische Repertorium.

Definiția Repertorium în dicționarul Germană

carte de referință științifică. wissenschaftliches Nachschlagewerk.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Repertorium» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REPERTORIUM


Absolutorium
Absoluto̲rium
Ambulatorium
Ambulato̲rium
Auditorium
Audito̲rium
Corium
Co̲rium
Direktorium
Direkto̲rium [dirɛkˈtoːri̯ʊm]
Emporium
Empo̲rium
Kuratorium
Kurato̲rium
Laboratorium
Laborato̲rium
Moratorium
Morato̲rium
Observatorium
Observato̲rium [ɔpzɛrvaˈtoːri̯ʊm]
Offertorium
Offerto̲rium
Oratorium
Orato̲rium
Provisorium
Proviso̲rium [proviˈzoːri̯ʊm]
Repetitorium
Repetito̲rium
Repositorium
Reposito̲rium
Sanatorium
Sanato̲rium [zanaˈtoːri̯ʊm]
Territorium
Territo̲rium 
Thorium
Tho̲rium
Tutorium
Tuto̲rium
Weihnachtsoratorium
We̲i̲hnachtsoratorium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REPERTORIUM

Repeat
Repeater
Repeatperkussion
Repellent
Repellents
Reperkussion
Reperkussionston
Repertoire
Repertoirestück
repetatur
Repetent
Repetentin
repetieren
Repetiergewehr
Repetieruhr
Repetition
repetitiv
Repetitor
Repetitorin
Repetitorium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPERTORIUM

Brimborium
Ciborium
Dormitorium
Haustorium
Kommissorium
Konservatorium
Konsistorium
Krematorium
Leprosorium
Obligatorium
Olfaktorium
Purgatorium
Refektorium
Responsorium
Sensorium
Skriptorium
Suspensorium
Transitorium
Triforium
Vomitorium

Sinonimele și antonimele Repertorium în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Repertorium» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REPERTORIUM

Găsește traducerea Repertorium în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Repertorium din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Repertorium» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

剧目
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

repertorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Repertory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रदर्शनों की सूची
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ذخيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

репертуар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

repertório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিধি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

répertoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

senarai lagu-lagu
190 milioane de vorbitori

Germană

Repertorium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

レパートリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

레퍼토리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Repertory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kho tàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பலகலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

माहिती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

repertuar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

repertorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

repertuar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

репертуар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

repertoriu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ρεπερτόριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

repertoire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Repertoar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

repertoar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Repertorium

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPERTORIUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Repertorium» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Repertorium
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Repertorium».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REPERTORIUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Repertorium» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Repertorium» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Repertorium

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPERTORIUM»

Descoperă întrebuințarea Repertorium în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Repertorium și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neues allgemeines Repertorium der neuesten in- und ...
Rechtf- und Staats.wissenschaft. 141 rins zusammen, welcher eben dahin gmg, seinen akademischen Katheder sehen im Geiste in die Mitte der lauschenden Con- gress -Versammlung hingestellt sah, und die künftige Verfas- sungs - Urkunde ...
2
Repertorium edierter Texte des Mittelalters aus dem Bereich ...
Da seit dem 19. Jahrhundert nicht wenige der umfangreichen Texte nur in Auszugen ediert worden sind, finden sich Texteditionen aus demselben Werk oftmals an vielen Orten verstreut.
Rolf Schönberger, 2011
3
Repertorium der chemischen Litteratur: von 494 vor Christi ...
Repertorium. der chemischen Litteratur von 494 vor Christi Geburt bis 1326 in chronologischer Ordnung aufgestellt den Verfassern der Systematischen Beschreibung aller Gesundbrunnen und Bäder in und außer ^E Uropa. Zweyter Band.
Georg Friedrich Christian Fuchs, 1811
4
Repertorium des Teutschen Staats- und Lehnrechts: P - R
P - R Carl Friedrich Häberlin. Johann Iac. Moftrs Skasttürchiv ,75 5. i.TH. „ Würtemberg kemem Siegenten ehenb» die Huldk» s Kap. S. kSa. - «gung z« leisten schuldig und gehalten seyn sollen, b«. 4U. Sind auch Raiserl. Bestätigungen von ...
Carl Friedrich Häberlin, 1795
5
Bio-bibliographisches Repertorium
Mit diesem Handbuch liegt erstmals ein umfassendes Namen- und Begriffslexikon der fruhneuzeitlichen Gelehrtenkultur vor.
Herbert Jaumann, 2004
6
Synthetisches Repertorium: Gemüts- und Allgemeinsymptome der ...
Diese Aufgabe wird vom Repertorium übernommen. Es ist also die für den Praxisgebrauch zweckmäßige Umkehrung der Arzneimittellehre. Bringt die Materia medica die Symptome der Mittel, so das Repertorium die Mittel der Symptome.
Horst Barthel, 2005
7
Taschen-Repertorium der homöopathischen Tiermedizin
Gute Grundkenntnisse über die Gesetzmäßigkeiten der Homöopathie und die Materia medica (Arzneimittelbilder), 2. sorgfältige Anamnese, 3. geübter Umgang mit einem Standard-Repertorium. 1.1 Zielsetzung und Aufgabenstellung Jeder ...
Rudolf Deiser, 2008
8
Repertorium territorialer Amtskalender und Amtshandbücher im ...
Volker Bauer. Am meisten zog ihn ein alter Markgrafen-Hof- und Staatskalender an, und er las ihn vierzigmal [. . .]. Das regierende Haus war zwar abgerissen; aber es waren noch immer hohe Chargen, Inspektionen und Deputationen genug ...
Volker Bauer, 2002
9
Repertorium zum Weiste'schen Rechtslexicon
Nachwort Nach vollendetem Drucke des „Repertorium zum Weiske'schen RechtSlericon" bleibt nur wenig noch zu erinnern übrig. Aus den beiden, dem Repertorium beigefügten, Verzeichnissen der Mitarbeiter und der von ihnen bearbeiteten ...
‎1862
10
Repertorium zum Weiske'schen Rechtslexikon
Nach vollendetem Drucke des „ Repertorium zum Weiske'schen Rechtslericon" bleibt nur wenig noch zu erinnern übrig. Aus den beiden, dem Repertorium beigefügten, Verzeichnissen der Mitarbeiter und der von ihnen bearbeiteten Artikel ...
Julius Weiske, Julius Merkel, 1862

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPERTORIUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Repertorium în contextul următoarelor știri.
1
Sofia wird erhört
Neben der ländlicherseits verbreiteten Bordunpraxis und dem sibenzählenden Liedvers von 6 bis 12 Silben ist auch das Repertorium der Instrumente durchaus ... «Amusio.com, Dec 16»
2
JRH Skup akcji własnych
... z dnia 25 listopada 2013 roku, upoważniającej Zarząd Spółki do nabycia akcji własnych Spółki Repertorium A Nr 51/2016, dokonał skupu akcji własnych. «Money.pl, Dec 16»
3
MTR ustanowienie hipoteki umownej na nieruchomościach
R.Puchała i wspólnicy podpisany akt notarialny Repertorium A nr 2043/2016 z dnia 30 listopada 2016 roku ustanawiający hipotekę umowną do kwoty 2.000.000 ... «Money.pl, Dec 16»
4
Mengeringhäuser Prof. Jürgen Wolf leitet großes Forschungsprojekt ...
Der Germanist Wolf war dort schon in den 1990er Jahren am Aufbau erster digitaler Sammlungen beteiligt – in Forscherkreisen als „Marburger Repertorium ... «Waldeckische Landeszeitung, Nov 16»
5
Wandelkonzert: Per Saxofon durch die Geschichte
Schräg wird es in der Fürstlichen Galerie, wenn das Bernadel-Streichquartett ein „Repertorium für Militärmusik“ darbietet. Da spielt das Cello falsche Basstöne, ... «Nordwest-Zeitung, Sep 16»
6
Mamy już niezbite dowody na próbę przekrętu związanego z ...
Czernic poświadczył w repertorium nr 2250/47, że akt notarialny kupna - sprzedaży nieruchomości Narbutta 60 został zeznany w jego kancelarii, co jest ... «Passa Tygodnik Sąsiadów, Aug 16»
7
Odpowiedzialność notariusza za naliczenie i pobór PCC
... Państwo D. i H. Z. M. P.-Z. i E. Z. oraz T. Z. zawarli w formie aktu notarialnego umowę zniesienia współwłasności oraz umowę darowizny (Repertorium A nr ...). «Podatki.biz, Apr 16»
8
Archivarin Natascha Richter (rechts) weiht die Besucher in ihre ...
Richter erklärte, dass die Dokumente in einem Findbuch, dem Repertorium, nach einer bestimmten Systematik elektronisch erfasst seien, eine umfangreiche ... «Kornwestheimer Zeitung, Mar 16»
9
Katholischer Ärzte-Hokus-Pokus
"Im Repertorium gibt es spezielle Rubriken, die auf charakteristische Zeichen von homosexuellem Verhalten hinweisen. Auch sexuelle Besonderheiten (z.B. ... «hpd.de, Mar 16»
10
Nieuwe bezoeker?
inhoudtafel (bovenaan) die het mogelijk maakt doorheen het repertorium te bladeren; klikken op een titel geeft de onderliggende titels weer en opent in het ... «BCFI, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Repertorium [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/repertorium>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z