Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Restalkohol" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESTALKOHOL ÎN GERMANĂ

Restalkohol  Rẹstalkohol [ˈrɛst|alkohoːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESTALKOHOL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESTALKOHOL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Restalkohol» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Restalkohol în dicționarul Germană

după degradarea parțială a alcoolului din sânge, care rămâne în continuare alcool din sânge. nach teilweisem Abbau des Blutalkohols noch vorhandener Rest von Blutalkohol.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Restalkohol» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RESTALKOHOL


Alkohol
[ˈalkohoːl]  , auch: […ˈhoːl] 
Allylalkohol
Ally̲lalkohol
Amylalkohol
Amy̲lalkohol
Benzylalkohol
Benzy̲lalkohol
Bioalkohol
Bi̲oalkohol  , auch: […ˈhoːl…]
Blutalkohol
Blu̲talkohol [ˈbluːt|alkohoːl]
Butylalkohol
Buty̲lalkohol
Ethylalkohol
Ethy̲lalkohol
Methylalkohol
Methy̲lalkohol
Äthylalkohol
Äthy̲lalkohol

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RESTALKOHOL

Restabschnitt
Restant
Restantenliste
Restantin
Restauflage
Restaurant
Restaurantbesitzer
Restaurantbesitzerin
Restaurantbesuch
Restaurantfachfrau
Restaurantfachmann
Restaurantführer
Restaurantkette
Restaurantschiff
Restaurateur
Restaurateurin
Restauration
Restaurationsarbeit
Restaurationsbetrieb
Restaurationsbrot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESTALKOHOL

Aerosol
Anethol
Axerophthol
Bol
Bristol
Carol
Cholesterol
Control
Idol
Liverpool
Menthol
Pol
Pool
Sol
Symbol
Tool
Warhol
cool
lol
sol

Sinonimele și antonimele Restalkohol în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Restalkohol» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESTALKOHOL

Găsește traducerea Restalkohol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Restalkohol din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Restalkohol» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

残留酒精
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

alcohol residual
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

residual alcohol
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अवशिष्ट शराब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الكحول المتبقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

остаточный алкоголь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

álcool residual
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অবশিষ্ট এলকোহল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

alcool résiduel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sisa alkohol
190 milioane de vorbitori

Germană

Restalkohol
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

残留アルコール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

남아있는 알코올
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

alkohol ampas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rượu còn lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எஞ்சிய மது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अवशिष्ट दारू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kalıntı alkol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

alcool residuo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

alkohol resztkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

залишковий алкоголь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

alcool rezidual
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υπολείμματα αλκοόλης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oorblywende alkohol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

resterande alkohol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

restalkohol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Restalkohol

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESTALKOHOL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Restalkohol» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Restalkohol
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Restalkohol».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESTALKOHOL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Restalkohol» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Restalkohol» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Restalkohol

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RESTALKOHOL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Restalkohol.
1
Gregor Brand
Geschichte ist der Restalkohol dessen, was geschehen ist.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESTALKOHOL»

Descoperă întrebuințarea Restalkohol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Restalkohol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Alkohol und Drogen im Straßenverkehr - Messverfahren, ...
Der Restalkohol ist eine umgangssprachliche Formulierung. Hierunter wird regelmäßig der Sachverhalt verstanden, dass nach üppigem Alkoholgenuss, z.B. durchzechter Nacht, nach einer normal üblichen Schlaf- oder Ruhepause noch eine ...
Wolfgang Ferner, Peter Xanke, 2006
2
Prüfungsvorbereitung Rechtsmedizin: 48 Tabellen
Daraus resultiert eine kurzzeitig hohe Blutalkoholkonzentration mit nachfolgendem starkem Absinken der Blutalkoholkurve, welches ebenso nur sehr kurz anhält. Restalkohol: Nach Nachtruhe zurückgebliebene Alkoholmenge im Körper nach ...
Gisela Zimmer, 2009
3
Alkohol im Unternehmen: Prävention und Intervention
Restalkohol,. Alkoholgeruch). umgehen. Das Konzept der Punktnüchternheit ( Verzicht auf Alkohol und Drogenkonsum in bestimmten Situationen wie Arbeit, Straßenverkehr, Schwangerschaft) lenkt den Blick weg von der Kontrolle hin auf den ...
Martina Rummel, Ludwig Rainer, Reinhard Fuchs, 2004
4
Begutachtung Im Verkehrsrecht: Fahrtüchtigkeit - Fahreignung ...
Restalkohol Eine Rolle spielen können u. U. sog. Restalkoholspiegel von vorangegangenen Trinkereignissen. Vormittägliche Alkoholspiegel lassen sich ganz oder teilweise noch auf einen vorabendlichen Konsum zurückführen.
Hans-Thomas Haffner, Gisela Skopp, Matthias Graw, 2012
5
Three Night Stand: Liebe Ist Simpel
Hm, musste wohl der Restalkohol sein. Hahahaaa, Restalkohol war gut. In seinem Kopf fühlte es sich eher an, als wäre er noch hundertprozentig dabei. Hundertprozentig... Was für ein Wortspiel, das musste er sich unbedingt für sein nächstes ...
Ina Linger, Cina Bard, Ina Linger und Cina Bard
6
Ein Unglück kommt selten allein
zum Bahnhof zu fahren, obwohl ich wusste, dass ich noch Restalkohol hatte. Ich redete mir ein, es sind ja nur 3 km, um diese Zeit ist kein Verkehr und ich bin besonders vorsichtig. Es ging auch alles gut, bis kurz vor dem Bahnhof, auf gerader ...
Uwe Petters, 2011
7
PONS Wörterbuch für Schule und Studium [Französisch]. 2. ...
Restalkohol-revanchieren nier reste; jdm den ~ geben fam achever qn (fam) Restalkohol m traces fpl d'alcool Restauflage / invendus mpl Restaurant [rtstoVâ:] <-s, -s> nt restaurant m;ins ~ gehen aller au restaurant Restauration1 ...
Frédéric Auvrai, 2008
8
Wolfsgeflüster
doch noch ein bisschen zu viel Restalkohol im Blut“, witzelte Mia mit belegter Stimme. Sam zog sie noch ein Stück fester in seine Arme und nahm einen tiefen Atemzug. „Nein“, er schüttelte mit Bestimmtheit den Kopf. „Kein Restalkohol.
Daniela Hüskes, 2013
9
Kurerlebnisse: Roman
So, wenn ich nun aber ein oder zwei Glas Bier oder Wein trinke, dann habe ich doch Morgen zu dieser genannten Zeit mit Sicherheit noch Restalkohol im Blut, oder etwa nicht? Obwohl ich also etwas getrunken habe, bin ich Ihrer Meinung ...
Hardy Rühle, 2008
10
Tagesstrukturierung als Maßnahme in der Suchttherapie: ...
Situation, wenn andere TN Restalkohol hatten: Als ob jeder erst Mal seinen eigenen Gedanken nachhängt, beklemmend („...man ist so erschrocken...!“), wie Spiegel vorhalten („...im Prinzip sieht man sich da...“), hat dann immer gedacht: „ Das ...
Sandra Schröder, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESTALKOHOL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Restalkohol în contextul următoarelor știri.
1
Vorbildliche Autolenker: Nur zwei fuhren Freitagmorgen mit ...
Der Schwerpunkt der Kontrollen lag an diesem Tag insbesondere darauf, mögliche Fahrten mit Restalkohol nach dem Diskobesuch am Vortag oder dem ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, Nov 16»
2
Birkweiler - Polizei: Lkw-Fahrer mit Restalkohol
Am 07.11.16 wurde um 08.15 Uhr ein Pannen-Lkw auf der B 10 gemeldet. Als die Streife der Polizei Annweiler kurz darauf eintraf, war der Lkw zwar wieder ... «FOCUS Online, Nov 16»
3
Unfall auf der A94: Bei 150 Sachen und Restalkohol: Mann will ...
München - Den Restalkohol stellte die Polizei nach dem fast unvermeidbaren Unfall fest. Der wiederum ereignete sich bei dem Versuch, die Zigarette, die ihm ... «Abendzeitung München, Sep 16»
4
Unfall mit 1,6 Promille Restalkohol
Der Fahrer hatte vom Abend zuvor noch einen Restalkohol von 1,6 Promille, wie ein Schnelltest und die Befragung ergaben. Auch sein Beifahrer (0,8 Promille) ... «Hannoversche Allgemeine, Aug 16»
5
Erst Party, dann Maloche: Darf man mit Restalkohol arbeiten?
Steht dort nichts, ist sowohl Alkohol als auch eben Restalkohol erlaubt. Allerdings darf die Arbeitsleistung durch den Rausch nicht beeinträchtigt werden. «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»
6
Restalkohol zu Karneval: Wann droht Führerscheinentzug?
Restalkohol im Blut kann den Führerschein kosten: Deshalb nach einer durchzechten Karnevalsnacht besser die Hände vom Steuer lassen. Foto:dpa. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Feb 16»
7
Auch am Morgen danach auf Nummer sicher / Restalkohol ...
München (ots) - Restalkohol wird noch immer von vielen Autofahrern als Risiko unterschätzt. Gerade jetzt zur Karnevalszeit sollten sie wissen: Übermüdung und ... «Presseportal.de, Feb 16»
8
Führerscheinentzug droht: Restalkohol am nächsten Morgen oft ...
Dass man mit Alkohol im Blut nicht Auto fahren sollte, weiß jedes Kind. Doch noch immer wird der Restalkohol oft unterschätzt. Laut Verkehrspsychologe Don ... «N24, Dec 15»
9
Sport und Alkohol – verträgt sich das?
Mit Restalkohol im Blut wird die morgendliche Joggingrunde schnell zur Qual. Kondition und Gleichgewichtssinn sind geschwächt. Außerdem kann es zu ... «Merkur.de, Aug 15»
10
Alkohol am Arbeitsplatz: Der Chef ist in der Pflicht
Wer bei der Arbeit Alkohol trinkt oder noch mit Restalkohol im Blut die Arbeit antritt, hat ein deutlich höheres Risiko zu verunglücken. Passiert jetzt ein Unfall, ... «Deutsche Handwerks Zeitung, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Restalkohol [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/restalkohol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z