Înțelesul "Restant" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RESTANT

zu lateinisch restans , 1. Partizip von: restare, ↑Rest.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RESTANT ÎN GERMANĂ

Restant  [Restạnt]

CE ÎNSEAMNĂ RESTANT ÎN GERMANĂ?

Definiția Restant în dicționarul Germană

cu plăți datorate debitorului în arierate, trase sau anulate dar nu valorificate.

mit fälligen Zahlungen im Rückstand befindlicher Schuldner ausgelostes oder gekündigtes, aber nicht eingelöstes Wertpapier Ladenhüter, Reststück.

TRADUCEREA RESTANT

Găsește traducerea Restant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Restant din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Restant» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 欠款
• Traducător din Germană - Spaniolă: moroso
• Traducător din Germană - Engleză: defaulter
• Traducător din Germană - Hindi: दोषी
• Traducător din Germană - Arabă: المختلس
• Traducător din Germană - Rusă: неплательщик
• Traducător din Germană - Portugheză: defraudador
• Traducător din Germană - Bengali: খেলাপকারী
• Traducător din Germană - Franceză: défaillant
• Traducător din Germană - Malaeză: ingkar
• Germană: Restant
• Traducător din Germană - Japoneză: 滞納者
• Traducător din Germană - Coreeană: 태만 자
• Traducător din Germană - Javaneză: defaulter
• Traducător din Germană - Vietnameză: người phạm tội
• Traducător din Germană - Tamilă: தவறிைழத்த
• Traducător din Germană - Marathi: डिफॉल्टर
• Traducător din Germană - Turcă: gaip
• Traducător din Germană - Italiană: debitore moroso
• Traducător din Germană - Poloneză: defraudant
• Traducător din Germană - Ucraineană: неплатник
• Traducător din Germană - Română: delincvent
• Traducător din Germană - Greacă: παραβάτης
• Traducător din Germană - Afrikaans: wanbetaler
• Traducător din Germană - Suedeză: försumliga
• Traducător din Germană - Norvegiană: defaulter

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESTANT»

Descoperă întrebuințarea Restant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Restant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Theoretisch-praktisches Handbuch zur Verwaltung des ...

i, ,!.,/'..,.'!>.. 4) Findet der Beamte die Einreden des Restanten unbegründet, oder replizirt der Beamte mit Gegengründen, so ist der Restant noch einmal vorzurufen, und ihm. die Erklärung des, Beamten zu. seiner neuerlichen Vernehmlassung ...

Thomas Mayrhofer, 1843

Annalen der österreichischen Literatur, hrsg. von einer ...

B. ä s'abime ohne Circumflex gefchrieben; allein nach dem Traité de l'orthogra he F. «Paprès Restant heifst es: il prend le circonçlexe quand la syllabe fuivante est ninete. Bey aboyer , das Hr. Verf. aboïer fchreibt, ilì die Bedeutung: fcbna - en,  ...

D. Justus Claproths,... Samlung verschiedener gerichtlichen ...

Restant ex cUreS. ' In:, lvec. 1. sä srt. 21. Woher Zeuge wisse, daß der Maschmüller eine Pol«, ceysirafe wurmch bezahlt habe? lest. l. dellät. lest. 2. Z. 4 . dellsnt ex ciireü. Int. spec. 2. sä srt. 21. Wie viel der Maschmüller eigentlich bezahlt ...

Justus Claproth, 1781

Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für das Königreich ...

Sofern der Restant auf längere Zeit verreifet, oder gar aus der Commüne ganz weggezogen ist, ohne einen Bevollmächtigten zurückzulassen, worunter jedoch hinsichtlich der Grundsteuer auch der Pächter des Grundstücks und hinsichtlich ...

Christian H. Ebhardt, 1840

Urkunden zur Geschichte der Mathematik im Mittelalter und ...

Mnn 1o ven 1o rest ea soli vnitas pleibezlr bieweil SAL ist gethailt ruit seinem divisore 1oa vnd fi jru restanta der im geben ist1 lassen wir Set redueirt sein. wir thailen eo dureh litl restant ea vnd sollt vnitae restiru So wir examinirna so stedt er ...

M. Curtze

Richtung Entscheidt und Verträge zwischen dem Bistumb und ...

... iß.vertragm/daß derRathedie^ zweyhundert Gülden alle Jahr zu der Fabrica scheiß nende/vff Zeit und Zihl/in der Verschreibunge darüber begriffen/ außrichten/und bezahlen sott/undvorr' dem Restant /daß sichauffzwey tausend Gülden laufft ...

Handbuch der Finanzwissenschaft und Finanzverwaltung

Pour la Dépense: Les crédits; les services faits par les créanciers de l'état ; les paimens effectués , et leS dépenses restant à payer. Ce tableau sera conforme au modèle ci-joint sous le Nro, I. Art. 2. Nos ministres publieront désormais dans  ...

Carl August von Malchus, 1830

Reichs

Bew an der Kirchen, oder Thürncn wr Augen wären , oder fürfielen, alsdann soll der Rache von dem Restant, 0 viel darlegen, als die ... Geldc entlehent , das rundlich ane den Bau gelegt male, soll der Rache auch von dem Restant entrichten.

Johann Christian Lünig, 1733

Amtsblatt der Königlichen Kurmärkischen Regierung

Die Herren landrälhe reichen dann eine Designatlon davon bei her Regie, runas -Finanzdepmation allhier von io zu io Tagen ein, und haben sie Nicht darauf zu warten, bis ein jeder Restant sich bei ihnen gemeldet hat. Diese Desiguation ...

Kurmark, Prussia, 1812

Veröffentlichungen der Niedersächsischen Archivverwaltung

in Cubbelynghe 7 s 10 d, Hennig Guntzel 19 s 8 d, restant 10 s, soror dicti Hennigi 9 s, restant 6 s, Koneke Molner 7 s, restant 8 s, Jan Rodestorp 22% s, restant . . . Neglectum : Kogel 1 s, Ludeke Druden et Heneke f rater suus morans uppe ...

Lower Saxony (Germany). Archivverwaltung, 1955

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESTANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Restant în contextul următoarelor știri.

Une clouterie centenaire résiste au temps en restant à la pointe

Fondée en 1888, la clouterie artisanale Rivierre de Creil, dans l'Oise, est la dernière clouterie de l'Hexagone encore en activité, et affiche une croissance de ... «Boursorama, Dec 16»

Manuel Valls peut-il être candidat à la primaire en restant premier ...

POLITIQUE - La voie est libre pour lui. Le renoncement de François Hollande ouvre un boulevard à Manuel Valls pour se présenter en 2017 en passant par la ... «Le Huffington Post, Dec 16»

Comment poster un commentaire sur un forum valeur en restant ...

Comment poster un commentaire sur un forum valeur en restant anonyme? ... C' est resté anonyme, moi en tout cas je ne t' ai pas reconnu :) il y a 10 heures. 0. «Boursorama, Nov 16»

Gagnez 200 euros en restant couché tout le week-end, c'est possible

C'est le genre de concours qui devrait passionner les procrastinateurs de tous bords. Ce week-end, au Monténégro, "l'Ethno village", un centre touristique au ... «Europe1, Oct 16»

Rallye - WRC - Corse - Ogier remplit son contrat en restant ...

Large leader avant la dernière étape, Sébastien Ogier (Volkswagen) est idéalement placé pour aller chercher, ce dimanche, une première victoire au Tour de ... «L'Équipe.fr, Oct 16»

Qui veut gagner 16000 euros en restant au lit pendant deux mois ?

L'institut de médecine et de physiologie spatiales, basé à Toulouse, vient de publier un appel à recrutement pour des CDD un peu particuliers. Menant une ... «ladepeche.fr, Sep 16»

Comment gagner 16 000 € en restant au lit… pendant 2 mois !

Si vous aimez passer vos journées au lit, j'ai une info qui risque de vous plaire. La Clinique spatiale de Toulouse recherche des volontaires pour une étude un ... «Ubergizmo FR, Sep 16»

Patrick Beja : peut-on développer ses podcasts en restant ...

Avec une décennie de podcasts derrière lui, Patrick Beja est un des rares Français à vivre de ses émissions. Un pari risqué, qui pose de nombreuses limites au ... «Next INpact, Sep 16»

"Netflix est un moyen de démocratiser la culture tout en restant légal ...

Chaque semaine, L'Usine Digitale dresse le portrait chinois d'une personnalité du numérique. Ce week-end, celui de Régis de Boisé, CEO et fondateur de ... «L'Usine Digitale, Sep 16»

Cinéma: «Going to Brazil»... en restant en prison

Patrick Mille, le réalisateur (deuxième en partant de la droite), et les actrices de Going to Brazil, ont répondu aux questions des détenus après la projection. DR. «RFI, Aug 16»