Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Menthol" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MENTHOL

zusammengezogen aus lateinisch menta = Minze und oleum = Öl.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MENTHOL ÎN GERMANĂ

Menthol  [Mentho̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MENTHOL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MENTHOL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Menthol» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Menthol

mentol

Menthol

Fraze H și P periculoase H: 315 - 318 - 335 P: 261 - 280 - 305 + 351 + 338 EU Etichetă de pericol Fraze R și fraze S R: 36 S: și în comun, se utilizează unități SI. Dacă nu se specifică altfel, datele furnizate sunt valabile pentru condițiile standard. Format: Infobox Chemical / Summaformal search available Mentolul este un alcool monociclic monoterpenic. Există în două forme asemănătoare oglinzilor: -Mentol și -Mentol. Pe lângă mentol, există și alte trei perechi diastereomerice deoarece compusul are trei atomi C asimetrici: neomentol, izomentol și neoizomentol. Uleiul natural, de cotitură din stânga, vine în multe uleiuri esențiale, în special în uleiurile de mentă. Gefahr H- und P-Sätze H: 315​‐​318​‐​335 P: 261​‐​280​‐​305+351+338 EU-Gefahrstoffkennzeichnung R- und S-Sätze R: 36 S: 37 Soweit möglich und gebräuchlich, werden SI-Einheiten verwendet. Wenn nicht anders vermerkt, gelten die angegebenen Daten bei Standardbedingungen. Vorlage:Infobox Chemikalie/Summenformelsuche vorhanden Menthol ist ein monocyclischer Monoterpen-Alkohol. Es existiert in zwei spiegelbildlichen Formen, dem -Menthol und dem -Menthol. Neben Menthol existieren drei weitere Diastereomerenpaare, da die Verbindung drei asymmetrische C-Atome besitzt: das Neomenthol, Isomenthol und Neoisomenthol. Das natürliche, linksdrehende -Menthol kommt in vielen ätherischen Ölen, besonders in Minzölen vor.

Definiția Menthol în dicționarul Germană

din uleiul esențial de mentă câștigat, substanță cristalină albă cu efect de răcire și calmare. aus dem ätherischen Öl der Pfefferminze gewonnene, weiße kristalline Substanz mit kühlender und lindernder Wirkung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Menthol» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MENTHOL


Alkohol
[ˈalkohoːl]  , auch: […ˈhoːl] 
Allylalkohol
Ally̲lalkohol
Amylalkohol
Amy̲lalkohol
Anethol
Anetho̲l
Axerophthol
Axerophtho̲l
Benzylalkohol
Benzy̲lalkohol
Bioalkohol
Bi̲oalkohol  , auch: […ˈhoːl…]
Blutalkohol
Blu̲talkohol [ˈbluːt|alkohoːl]
Butylalkohol
Buty̲lalkohol
Ethylalkohol
Ethy̲lalkohol
Methylalkohol
Methy̲lalkohol
Restalkohol
Rẹstalkohol [ˈrɛst|alkohoːl]
Warhol
[ˈwɔːhɔl]
Äthylalkohol
Äthy̲lalkohol

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MENTHOL

Mentalismus
mentalistisch
Mentalität
Mentalreservation
Mentalsuggestion
Mente
mente captus
Mentee
Mentholbonbon
Mentholzigarette
Mentizid
Mentor
Mentorin
Mentoring
Mentum
Menu
Menü
Menübalken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENTHOL

Aerosol
Bol
Bristol
Carol
Cholesterol
Control
Dol
Ethanol
Highschool
Idol
Liverpool
Mol
Pol
Pool
Sol
Symbol
Tool
cool
lol
sol

Sinonimele și antonimele Menthol în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Menthol» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MENTHOL

Găsește traducerea Menthol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Menthol din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Menthol» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

薄荷醇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mentol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

menthol
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मेन्थॉल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المنثول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ментол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mentol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মিন্থল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

menthol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menthol
190 milioane de vorbitori

Germană

Menthol
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

メントール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

멘톨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

menthol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chất bạc hà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புதினா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मेन्थॉल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mentol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mentolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mentol
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ментол
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mentol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μινθόλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

menthol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mentol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mentol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Menthol

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENTHOL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Menthol» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Menthol
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Menthol».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MENTHOL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Menthol» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Menthol» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Menthol

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENTHOL»

Descoperă întrebuințarea Menthol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Menthol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grundlagen der Organischen Chemie
Racemisches Menthol muss noch in die Enantiomeren gespalten werden, da (+)- Menthol physiologisch weniger wirksam ist als (−)-Menthol. Die Spaltung gelingt nach Veresterung mit Benzoesäure/H+ und anschließender fraktionierender ...
Joachim Buddrus, 2011
2
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
4 Da in genuinem Pfefferminzöl die Hauptkomponenten Menthol. Menthon und Menthylacetat optisch rein vorkommen, kann durch Kapillar-GC auf chiralcn Phasen ein Zusatz von racemischen Reinsubstanzen zum Öl überprüft werden.
Franz von Bruchhausen
3
Fit in Organik: Das Klausurtraining für Mediziner, ...
Der Duft- und Aromastoff (-)-Menthol ist die Hauptkomponente der verschiedenen Minz- und Pfefferminzöle (v.a. Arvensis- und Piperita- Öle). Kommerziell erhältliches (-)-Menthol stammt in den meisten Fällen aus Pfefferminzölen, die den Stoff ...
Rudi Hutterer, 2006
4
Individualprophylaxe: Diagnostik und Therapie des ...
131, 1993) Produkte, die mit dem „Zahnmännchen mit Schirm" ausgezeichnet sind Kaugummis: Rlcola Schweitzer Alpin fresh, Cherry- Odol N'ICE Anis- Menthol, Peppermint Kräuterbonbons Mlnt, Eukalyptus, Spearmint Kräuter Original ...
Lutz Laurisch, 2000
5
BILD-Wissensbibliothek 5. Pflanzen und Umwelt. Das große ...
Dem Menthol. Die Pfefferminze (Mentha × piperita) gilt als eines der bedeutendsten Mittel der Naturheilkunde, das neben Menthol noch eine ganze Reihe von medizinisch wirksamen Substanzen enthält, darunter Gerbstoffe und Flavonoide.
Florian von Heintze, 2006
6
Angiospermen
0,044 % Acetaldehyd u.a., vgl. oben. faq-Qualität mit 45-48 % Menthol, — prima naturell mit 50 % Menthol, — prima selected mit 52 % Menthol. Die faq- Qualitäten enthalten einen höheren Prozentsatz an Menthol-Estern und Dimethylsulfide.
Heinz A. Hoppe, 1975
7
Handbuchs der organischen chemie
Natrium (I Atom) löst sich in geschmolzencm Menthol unter vWasserstot' fentwiekelung. P.,O, bewirkt Spaltung in W'asser 11nd Menthen. Mit PClñ entsteht Menthylchlorid C„,H„,Cl. Bei der oxydation mit (Qro, (und Eisessig) entstehen Meutllon ...
F.K. Beilstein, 2009
8
Organische Chemie
Wie groß ist die optische Reinheit? Wie groß sind die Prozentanteile des S- und des R-Enantiomers in der Mischung? (c) Beantworten Sie dieselben Fragen für eine Probe mit [α]D25 °C = +16. 50 Das am Rand gezeigte Molekül ist Menthol, ...
Kurt Peter C. Vollhardt, Neil E. Schore, Holger Butenschön, 2011
9
Praktische Therapie von HNO-Krankheiten: ...
Glucose H,O 2,5 g Menthol 0,05 g Neutralöl ad 50,0 g Eucerin wasserfrei 10,0 g Aqua purificata 5,0 g MDS Nasenemulsion mit Pipette Vor Gebrauch schütteln! Nicht unter 15 °C lagern! Glucose-Monohydrat 2,5 g Menthol 0,05 g Otriven 0,1 ...
Hans-Peter Zenner, 2008
10
Heilpflanzenpraxis heute,Rezepturen und Anwendung,2: ...
kalyptus- und Pfefferminzöl sowie Menthol. Menthol bzw. das natürliche 1- Menthol (Levomenthol) wird an der Nasenschleimhaut als kühlend und erweiternd wahrgenommen. Zusätzlich können Propoliszubereitungen verabreicht werden.
Siegfried Bäumler, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MENTHOL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Menthol în contextul următoarelor știri.
1
Menthol Zigaretten sollen verboten werden
Eine neue EU-Richtlinie sieht vor, den Verkauf von Menthol Zigaretten bis Mai 2020 vollkommen einzustellen. Vier Jahr sollen Konsumenten noch Zeit ... «bigFM, Mai 16»
2
Gruselfotos und Aus für Menthol-Zigaretten bestätigt
Dürfen Mentholzigaretten verboten werden? Sind strengere Werbeauflagen für E-Zigaretten zulässig? Dazu hat der Europäische Gerichtshof eindeutige ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, Mai 16»
3
Gericht bestätigt Gruselfotos und Aus für Menthol-Zigarette
Luxemburg. Schockfotos und Warnhinweise auf Zigarettenschachteln sind laut Europäischem Gerichtshof (EuGH) rechtens. Die Richter lehnten in Luxemburg ... «Berliner Morgenpost, Mai 16»
4
Big Tobacco Loses Legal Challenge To FDA Report On Menthol ...
A federal appeals court has stymied the tobacco industry's attempt to challenge a Food and Drug Administration advisory panel report on the safety of menthol ... «The Consumerist, Ian 16»
5
Helmut Schmidt: Pressestimmen zum Tod - Und alle ertrugen den ...
"Und alle ertrugen den Qualm der Menthol-Zigaretten, deren Vorrat unerschöpflich schien. Der Kanzler, der diese Anrede hanseatisch ablehnte ('Schmidt ... «STERN, Nov 15»
6
Kampfer, Menthol und Minzöl können bei Babys Atemstillstand ...
Wer ätherische Öle anwenden will, sollte stets auf die Altersangabe achten: Kampfer, Menthol und Minzöl sind für Babys und Kleinkinder tabu, da sie einen ... «Thüringer Allgemeine, Oct 15»
7
Kann Menthol Migräne-Schmerzen lindern?
Studien beweisen, dass Pfefferminzöl Spannungskopfweh genauso gut lindert wie Tabletten. Das im Öl enthaltene Menthol wirkt betäubend, indem es die ... «Praxisvita, Sep 15»
8
FDA issues orders that will stop further US sale and distribution of ...
The FDA's evaluation found that Camel Crush Bold, Pall Mall Deep Set Recessed Filter, Pall Mall Deep Set Recessed Filter Menthol and Vantage Tech 13 ... «FDA.gov, Sep 15»
9
Menthol tobacco ban announced by Alberta government
Alberta will ban all menthol tobacco products in the fall, part of a larger effort to eliminate flavoured products that it says are meant to get youth hooked on ... «CBC.ca, Iun 15»
10
Was Menthol in Zigaretten bewirken könnte
Menthol soll Zigaretten einen Frischekick geben. Doch macht sich der Zusatz nicht nur beim Geschmack bemerkbar, wie US-Forscher jetzt feststellen konnten. «aponet.de, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Menthol [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/menthol>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z