Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Restauration" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RESTAURATION

spätlateinisch restauratio = Wiederherstellung, zu lateinisch restaurare, ↑restaurieren.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RESTAURATION ÎN GERMANĂ

Restauration  Restauratio̲n […ta͜u…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESTAURATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESTAURATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Restauration» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

restaurare

Restauration

Termenul de restaurare înseamnă: Istoric-politic ▪ Restaurare, o semnificație generală a conceptului într-un context istoric ▪ Restaurarea lui Stuart, epoca istoriei englezești între 1660 și 1689 ▪ Restaurare, epoca restaurării monarhiei Bourbon în Franța ▪ Restaurare, epoca restaurării Monarhia în Spania între prima și a doua republică spaniolă ▪ Restaurare, perioadă de restaurare parțială a condițiilor politice prerevoluționale în Elveția între 1814 și 1830 ▪ Restaurare Meiji; revoluția politică în 1868 și începutul unei noi forme de guvernare în Japonia Alte sensuri ▪ Învechite din punct de vedere educațional pentru restaurare ▪ Gastronomie ▪ Restaurant ▪ Restaurare dentară în sensul restaurării dinților și restaurării dinților laptelui ▪ Restaurarea datelor în tehnologia informației și comunicațiilor Vezi și ▪ Restaurare ▪ Restaurare ... Der Begriff Restauration steht für: Historisch-politisch ▪ Restauration, eine allgemeine Bedeutung des Begriffs im historischen Kontext ▪ Stuart-Restauration, Epoche der englischen Geschichte zwischen 1660 und 1689 ▪ Restauration, Epoche der Wiederherstellung der Bourbonenmonarchie in Frankreich ▪ Restauration, Epoche der Wiederherstellung der Monarchie in Spanien zwischen der Ersten und der Zweiten Spanischen Republik ▪ Restauration, Epoche der teilweisen Wiederherstellung der vorrevolutionären politischen Zustände in der Schweiz zwischen 1814 und 1830 ▪ Meiji-Restauration; politischer Umbruch im Jahr 1868 und Beginn einer neuen Regierungsform in Japan Andere Bedeutungen ▪ Bildungssprachlich veraltend für das Restaurieren ▪ Gastronomie ▪ Restaurant ▪ Dental-Restauration im Sinne von Zahnrestauration und Milchzahnrestauration ▪ Datenwiederherstellung in der Informations- und Kommunikations-Technologie Siehe auch ▪ Restoration ▪ Restaurierung...

Definiția Restauration în dicționarul Germană

restabilind restaurarea condițiilor sociale și politice din trecut. restaurarea limbajului de utilizare a utilizării depășită. Restaurant, operațiune gastronomică. das Restaurieren Wiederherstellung früherer gesellschaftlicher, politischer Verhältnisse. das Restaurieren Gebrauchbildungssprachlich veraltend. Gaststätte, gastronomischer Betrieb.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Restauration» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RESTAURATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RESTAURATION

Restaurantbesitzer
Restaurantbesitzerin
Restaurantbesuch
Restaurantfachfrau
Restaurantfachmann
Restaurantführer
Restaurantkette
Restaurantschiff
Restaurateur
Restaurateurin
Restaurationsarbeit
Restaurationsbetrieb
Restaurationsbrot
Restaurationsepoche
Restaurationspolitik
Restaurationswagen
Restaurationszeit
restaurativ
Restaurator
Restauratorin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESTAURATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Restauration în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RESTAURATION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Restauration» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Restauration

Traducerea «Restauration» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESTAURATION

Găsește traducerea Restauration în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Restauration din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Restauration» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

恢复
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

restauración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

restoration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मरम्मत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

استعادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

восстановление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

restauração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পুনরূদ্ধার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

restauration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemulihan
190 milioane de vorbitori

Germană

Restauration
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

復元
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

복구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pemugaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phục hồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மறுசீரமைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जीर्णोद्धार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

restorasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

restauro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

odbudowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відновлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

restaurare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποκατάσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

herstel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

restaurering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

restaurering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Restauration

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESTAURATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Restauration» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Restauration
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Restauration».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESTAURATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Restauration» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Restauration» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Restauration

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RESTAURATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Restauration.
1
Alexis de Tocqueville
Die Restauration der Geschichtswissenschaftler ist die Restauration der katholischen Größe.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESTAURATION»

Descoperă întrebuințarea Restauration în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Restauration și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Europa zwischen Restauration, Reform und Revolution 1815-1850
Andreas Fahrmeir gelingt es, diese und viele weitere Aspekte der ersten Halfte des kurzen" 19. Jahrhunderts ubersichtlich und souveran darzustellen.
Andreas Fahrmeir, 2012
2
Japan im zeitlichen Wandel Politik und Geschichte der Meiji ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Japanologie, Note: 3,0, Hochschule Bremen (Japanologie), Veranstaltung: Japanische Landeskunde 2, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Meiji-Zeit (1868-1912) ist eine der ...
Sonja Wendel, 2009
3
Funktion und Ästhetik - Metallkeramische Restauration
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medizin - Zahnmedizin, - (St.
Thomas Hahn, 2013
4
Zwischen Restauration und Revolution: das Trierer Turnen im ...
Die Entwicklung zum Nationalstaat ist ein zentrales Thema der Deutschen Geschichte.
Thomas Schnitzler, 1993
5
Restauration und Legitimität - Über die Bedeutung, die ...
Restauration als Epochenbegriff? 3.1. Im Spiegel der Lexika Restauration ist ein Begriff, der sich kaum abstrakt gestalten lässt. Zu seiner Erklärung müssen immer Beispiele und Vergleiche herangezogen werden. Kann man ihn dann ...
Christine Kruse, 2008
6
Restauration und Erneuerung: die lateinische Literatur von ...
die lateinische Literatur von 284 bis 374 n. Chr Reinhart Herzog. teratur folgt. Auerbachs Studien zur Bibelexegese (vgl. Figura, ARom 22, 1938, 430-489) vermittelten der Romanistik, Germanistik und der philologischen Spätantikeforschung ...
Reinhart Herzog, 1989
7
"Die Stunde Null" - Reeducation, Reorientation, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1,7, Universitat Leipzig (Kulturwissenschaften), Veranstaltung: Kulturwissenschaften der deutschen Neuzeit nach 1945, 10 ...
Timo Gramer, 2008
8
Das moderne Japan, 1868-1952: von der Meiji-Restauration bis ...
Im Darstellungsteil behandelt Gerhard Krebs die ausgehende Shogunatszeit mit der erzwungenen Landesoffnung, die Modernisierung der Meiji-Ara, den Aufstieg Japans zur Grossmacht und den Ubergang zur Demokratie nach dem verlorenen Zweiten ...
Gerhard Krebs, 2009
9
"Restauration" - Kampfruf und Schimpfwort: eine ...
Der Begriff Restauration hat sich deshalb mit einem negativen Pauschalurteil verbunden. Er bedeutete Misserfolg durch Rückschritt und bot sich als Schimpfwort an für nachfolgende, ähnlich defensive Vorgänge. Hallers Weltbild interessierte ...
Ronald Roggen, 1999
10
Sozialisierung oder Restauration
Als Mitte 1952 „ein sich selbsttragendes Wachstum existierte“, daß auch in den folgenden Jahren anhalten sollte, war die „soziale Marktwirtschaft“, egal, „ob sie nun real existierte oder nicht“ zur bundesdeutschen ...
Torben Schmidt, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESTAURATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Restauration în contextul următoarelor știri.
1
Nach 17 Monaten Restauration: Spot an für Nürnbergs Schönen ...
Moderne LED-Beleuchtung, neue Wasserführung und eine neue Vergoldung – Nürnbergs Schöner Brunnen erstrahlt wieder in seiner ganzen Pracht. Nach 17 ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 16»
2
Fürstenfeldbruck - Restauration im Stadtrat
Bei der Stichwahl um das Amt des Brucker Bürgermeisters traten 1952 zwei ehemalige NSDAP-Mitglieder an: Leonhard Plonner von der CSU gegen Fritz Bauer ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
3
Restauration von Veit Harlan Filmen: Die Erotik des Todes
03.11.2016 12:23 Uhr. Restauration von Veit Harlan Filmen : Die Erotik des Todes. Untergang in Agfacolor: Die Murnau-Stiftung hat zwei Melodramen von Veit ... «Tagesspiegel, Nov 16»
4
Am 11. November eröffnet die "Restauration zum Warteck" in ...
Silvano und Brunhilde Concini haben die „Restauration zum Warteck“ in Munzingen von Wirt Helmut Schumacher übernommen. «Badische Zeitung, Nov 16»
5
Ist das Maggie Simpson? Über diese Restauration einer Christus ...
Kunst liegt bekanntlich im Auge des Betrachters. Im Falle dieser Figur ist sich die Internet-Community aber einig: Das Ding ist so hässlich wie die Nacht! «Hamburger Morgenpost, Oct 16»
6
Restauration: Hilfe, mein Elfer wird immer teurer
Es gibt nichts Schöneres, als sich den Traum vom alten Porsche 911 zu erfüllen. Und nichts Schlimmeres, als zu merken, dass der Wagen Schrott ist. Von einem ... «DIE WELT, Oct 16»
7
Chinesische Mauer: "Skateboard-Spur aus Beton"
Aufschütten, oben plattstreichen. So könnte man die Restauration eines 700 Jahre alten Abschnitts der Chinesischen Mauer verkürzt beschreiben. Das Internet ... «tagesschau.de, Sep 16»
8
Stadtmauer in Euskirchen: Jahrelange Restauration vor dem ...
Doch für die Restauration der Stadtmauer ist sein Fachwissen noch einmal gefragt. „Manche Fugen müssen nicht nur gesäubert, sondern auch ein bisschen ... «Kölnische Rundschau, Sep 16»
9
Restauration eines Gesamtkunstwerks: Eisensteins und Prokofjews ...
klassik.com · musikprotokoll. Restauration eines Gesamtkunstwerks: Eisensteins und Prokofjews „Iwan der Schreckliche“ in Berlin. Screenshot aus dem Trailers ... «nmz - neue musikzeitung, Sep 16»
10
Innovation und Restauration für Glas in Bau und Architektur
Das Fraunhofer-Institut für Silicatforschung ISC arbeitet an der Entwicklung von Spezialgläsern für Energietechnik und technische Anwendungen, an der ... «innovations report, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Restauration [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/restauration>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z