Înțelesul "Retent" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RETENT

lateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RETENT ÎN GERMANĂ

Retent  [Retẹnt]

CE ÎNSEAMNĂ RETENT ÎN GERMANĂ?

Retent

Retent

În cazul reținerii, un act secundar este înregistrat în limba juridică, care documentează locația fișierelor principale și poate conține informații suplimentare relevante pentru o situație. Atunci când un dosar este trimis, de exemplu, unui avocat, unui expert sau unei instanțe judecătorești, instanța sau parchetul instituie un reținător. Acesta este, de obicei, un fișier simplu cu un număr de fișier. De regulă, retentatul conține o foaie de control a fișierelor, care documentează locația fișierelor principale. În plus, documentele care nu sunt trimise cu fișierul rămân așa-numitele "suprasuburi" în retent. Dacă trebuie depus un dosar împrumutat, De exemplu, în contextul unei retrimiteri, retenția este trimisă. Pentru mai multe detalii, consultați respectivele registre ale fișierelor.

Unter einem Retent wird in der Rechtssprache eine Nebenakte bezeichnet, die den Verbleib der Hauptakte dokumentiert und unter Umständen weitere für einen Sachverhalt relevante Informationen enthält. Wenn eine Akte versandt wird, beispielsweise an einen Rechtsanwalt, einen Sachverständigen oder ein Rechtshilfegericht, wird von der Geschäftsstelle eines Gerichts oder der Staatsanwaltschaft ein Retent angelegt. Dabei handelt es sich zumeist um eine einfache, mit einem Aktenzeichen versehene Mappe. In der Regel enthält das Retent ein Aktenkontrollblatt, das den Verbleib der Hauptakte dokumentiert. Außerdem verbleiben Dokumente, die nicht mit der Akte versandt werden, als sogenannte „Überstücke“ im Retent. Wenn eine ausgeliehene Akte vorgelegt werden muss, z. B. im Rahmen einer Wiedervorlage, wird das Retent vorgelegt. Näheres ist in den jeweiligen Aktenordnungen geregelt.

Definiția Retent în dicționarul Germană

fișierul reținut.

zurückbehaltenes Aktenstück.

TRADUCEREA RETENT

Găsește traducerea Retent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Retent din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Retent» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: Retent
• Traducător din Germană - Spaniolă: Retent
• Traducător din Germană - Engleză: Retent
• Traducător din Germană - Hindi: Retent
• Traducător din Germană - Arabă: Retent
• Traducător din Germană - Rusă: Retent
• Traducător din Germană - Portugheză: Retent
• Traducător din Germană - Bengali: Retent
• Traducător din Germană - Franceză: rétent
• Traducător din Germană - Malaeză: Retent
• Germană: Retent
• Traducător din Germană - Japoneză: Retent
• Traducător din Germană - Coreeană: Retent
• Traducător din Germană - Javaneză: Retent
• Traducător din Germană - Vietnameză: Retent
• Traducător din Germană - Tamilă: Retent
• Traducător din Germană - Marathi: Retent
• Traducător din Germană - Turcă: Retent
• Traducător din Germană - Italiană: modelli di ritenzione
• Traducător din Germană - Poloneză: wyłapywać
• Traducător din Germană - Ucraineană: Retent
• Traducător din Germană - Română: Retent
• Traducător din Germană - Greacă: Συγκεντρώστε
• Traducător din Germană - Afrikaans: Retent
• Traducător din Germană - Suedeză: Retent
• Traducător din Germană - Norvegiană: oppbevari

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETENT»

Descoperă întrebuințarea Retent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Retent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Exchange Server 2010: Planung, Installation, Migration und ...

CONTOSO\Desktop>New-RetentionPolicyTag "Gelöschte Objekte" -Type "Dele löschte Objekte werden nach 30 Tagen permanent gelöscht" -Retent ionEnabled $true -AgeLimitForReten ort PermanentlyDelete Runspaceld IsPrimary ...

Thomas Joos, 2010

Universal-lexicon der practischen medicin und chirurgie...

156. — in Bez. auf d. Diagnose d. Schenkelbeinhalsbruch. 2l9. — in Bez. auf d. Erleickt. d. Reposit. u. Retent. d. Fract. durch Ersch äff. d. Muskel. »6. — in Bez. auf d. schief. Fract. d. unt. Endes d. Radius v. oben nach unt. u. v. auß. nach innen.

Grundriß der chirurgischen Operationen

Rech, sur les retent. d'ur. Par. 1806. Des- selb. Tr. d. mal. d. l. Vessie etc. Paris 1819. D 5 r n e r Vorschlag eines neuen Mittels, hartnäck. Harnröh- renv. zu heben, in Siebolds Chiron. I. 2. Nürnb. 1806. Andrews on the appl. of lunar caustic.

Bernhard Nathanael Gottlob Schreger, 1832

Deutsche Zeitschrift fu( ̃r Chirurgie

juxtapyl. mit „ ,, „ ,, ohne „ „ ohne Ang. üb. „ Stenosis pyl. (ohne offenes Ulc.) mit klinisch nachgewiesener Retent. Stenosis pyl. (ohne offenes Ulc.) ohne klinisch nachgewiesene Retent. 46 ( Ulc. duod. juxtapyl. mit „ 50 ( ohne „ 64 ( „ „ extrapyl.

Die Lehre von dem Retentionsrechte nach gemeinen Rechten von ...

Retent-ionsrecht. der Ehefrau. auch des Ehemannes- und def f en (16613. y. 1. ( 166.128.172. 247. 1).11. (166. 14.15. 16. 44. 45.*114. 115. 213. 227. 233. 300. 309. 1). 111. (166. 170.221. 277. 255. 340. 368. 369. 370. 1).17. (166. 55. 60. 216.

Carl Wilhelm Schenck, 1837

Arbeiten aus dem Kaiserlichen Gesundheitsamte: (Beihefte zu ...

Säure — Retent.Äqu COj — Retent.G&r COj). AB = □ — ges. fix. Säure + Retent. £qn COj + Retent.Gar_ C02" W Die ausgetriebene CO, = Ap . kCOi = C02Äqn, Gas + C02Äqu.gelöst + (Retent.Äqu_C02 — Retent.Äqa Cq2) + C02Glr Gls + C 02 ...

Germany. Reichsgesundheitsamt, 1937

Lehrbuch des gemeinen Civilrechtes: nach Heise's Grundriss ...

Se impons. In res 6«tsl. kset. Nsjs»5. visoutst. jur. L. I. no. 2g. p. V»Iett (L. ?. !».) äs retent. er äots fscienllis, Vötting, j 820- 8- »eot. l. esp. t. Dessen Abhandl. No. l. Glück XXVII. S. Z?4- (t) fr. 25. ?. 4. kr. SS- ««Int. mstr. (XXI V. Z.) (g> VIp. frsgm. 6.

Johann Nepomuck von Wening-Ingenheim, Johann Adam Fritz, 1838

Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin

531 Transport ‚ 379 g) Rheumatilmi acuti universalen . . 88 f) Amenorrhoea . . . . . 15 b) Rheumatismi ncnti Iocales . . 22 3) Secrelionee et Retent. unomnl. organor. e) Hheumntism'l chronici locnlel . . 8 68 )ulr)opoät- I _ . .. a inbetel melitus 2 C.

Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...

154. -— Nuuche, nouv. reeherches sur les retent. d'urine. Par. 1806. .- Bell': Chirurgie. Leipz. 1809. Bd.1. pag. 151., und Bd. 6. pag.84. -—- lleinlcin, Bemerk. üb. l.; ln Harless 248 . Ischuria.

Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1839

Handbuch der Bücherkunde für die ältere Medicin, zur ...

... retent. menstruor. 2. flux. nimius menstr. 3. suflocatio et praecipitrk tio matric-is. 4. impediment. eoneeptionis. X V. De artetica (arthrih) passione. XVI. De aegritudinib. cutaneis. 1. lepra. 2. morphea. 3. scabies. 4. fistula. Citirt werden ...

Johann Ludwig Choulant, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RETENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Retent în contextul următoarelor știri.

Algérie : une « chasse à l'homme noir » qui fait scandale

Il ny pas de raison meme d'en parler qu'ils retent chez eux point barre ils savent bien ni le maroc " Grand ami du mali " biensur pour ses interets ou l'Algerie qui ... «Malijet - Actualité malienne, Dec 16»

Iowa justices who decided gay marriage face retention vote

The justices up for retention votes in next week's election are taking the same approach as three judges who appeared to pay a price for their stands when ... «Washington Times, Oct 16»

Munté: “No demanarem permís per reparar les víctimes”

Pere Fortuny, Neus Munté, Carme Garcia i Plàcid Garcia-Planas, ahir a Montjuïc retent homenatge als immolats per la llibertat Foto: ELISABETH MAGRE. «El Punt Avui, Oct 16»

Pérez Andújar a la Mercè: “Llegir a Barcelona és de pobres”

Ha començat recordant que la ciutat va ser nomenada al desembre Ciutat de la Literatura per la Unesco i retent homenatge els que escriuen, editen o llegeixen. «EL PAÍS Catalunya, Sep 16»

New UNO president turns to boost enrollment, retention

NEW ORLEANS (AP) - With classes set to begin this month, University of New Orleans President John Nicklow is ready to learn a lot about his new students. «Washington Times, Aug 16»

“El XXXVI Festival Chopin serà un any de resurrecció!”

Els diumenges següents es podrà gaudir de les actuacions de la mezzosoprano María José Montiel i el pianista Miquel Estelrich retent homenatge a Granados, ... «Ara Balears, Aug 16»

Say hello to the new face of CMBS deals, courtesy of Dodd-Frank

“While the US risk retention rules may not yet be applicable, the subject transaction is nonetheless a landmark securitization because it will provide the ... «Forbes, Aug 16»

Kansas GOP to select delegates, debate judicial retention and death ...

One of those is a resolution that calls on the party to oppose retaining four of the five Kansas Supreme Court justices who are up for retention this year, accusing ... «Lawrence Journal World, Mai 16»

RDC : les internautes se mobilisent pour alerter sur les massacres ...

Nous n'avons plus que nos yeux pour pleurer et laisser couler des larmes s'il nous en retent des goûtes. Prince Kambale Marora • il y a 6 mois. Le pays souffre ... «Radio Okapi, Mai 16»

Els tributs a Peralada a les grans figures musicals comencen amb ...

Els primers a actuar seran The Rolling Stones Live Tribute Concert, que porta més de vint anys retent homenatge a la banda de Mick Jagger, Keith, Richards, ... «ARA, Mar 16»