Înțelesul "retrodatieren" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RETRODATIEREN

datieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RETRODATIEREN ÎN GERMANĂ

retrodatieren  [retrodati̲e̲ren]

CE ÎNSEAMNĂ RETRODATIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția retrodatieren în dicționarul Germană

backdate.

zurückdatieren.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI RETRODATIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich retrodatiere

du retrodatierst

er/sie/es retrodatiert

wir retrodatieren

ihr retrodatiert

sie/Sie retrodatieren

Präteritum

ich retrodatierte

du retrodatiertest

er/sie/es retrodatierte

wir retrodatierten

ihr retrodatiertet

sie/Sie retrodatierten

Futur I

ich werde retrodatieren

du wirst retrodatieren

er/sie/es wird retrodatieren

wir werden retrodatieren

ihr werdet retrodatieren

sie/Sie werden retrodatieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe retrodatiert

du hast retrodatiert

er/sie/es hat retrodatiert

wir haben retrodatiert

ihr habt retrodatiert

sie/Sie haben retrodatiert

Plusquamperfekt

ich hatte retrodatiert

du hattest retrodatiert

er/sie/es hatte retrodatiert

wir hatten retrodatiert

ihr hattet retrodatiert

sie/Sie hatten retrodatiert

Futur II

ich werde retrodatiert haben

du wirst retrodatiert haben

er/sie/es wird retrodatiert haben

wir werden retrodatiert haben

ihr werdet retrodatiert haben

sie/Sie werden retrodatiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich retrodatiere

du retrodatierest

er/sie/es retrodatiere

wir retrodatieren

ihr retrodatieret

sie/Sie retrodatieren

Futur I

ich werde retrodatieren

du werdest retrodatieren

er/sie/es werde retrodatieren

wir werden retrodatieren

ihr werdet retrodatieren

sie/Sie werden retrodatieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe retrodatiert

du habest retrodatiert

er/sie/es habe retrodatiert

wir haben retrodatiert

ihr habet retrodatiert

sie/Sie haben retrodatiert

Futur II

ich werde retrodatiert haben

du werdest retrodatiert haben

er/sie/es werde retrodatiert haben

wir werden retrodatiert haben

ihr werdet retrodatiert haben

sie/Sie werden retrodatiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich retrodatierte

du retrodatiertest

er/sie/es retrodatierte

wir retrodatierten

ihr retrodatiertet

sie/Sie retrodatierten

Futur I

ich würde retrodatieren

du würdest retrodatieren

er/sie/es würde retrodatieren

wir würden retrodatieren

ihr würdet retrodatieren

sie/Sie würden retrodatieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte retrodatiert

du hättest retrodatiert

er/sie/es hätte retrodatiert

wir hätten retrodatiert

ihr hättet retrodatiert

sie/Sie hätten retrodatiert

Futur II

ich würde retrodatiert haben

du würdest retrodatiert haben

er/sie/es würde retrodatiert haben

wir würden retrodatiert haben

ihr würdet retrodatiert haben

sie/Sie würden retrodatiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

retrodatieren

Infinitiv Perfekt

retrodatiert haben

Partizip Präsens

retrodatierend

Partizip Perfekt

retrodatiert

TRADUCEREA RETRODATIEREN

Găsește traducerea retrodatieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile retrodatieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «retrodatieren» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 复古日期
• Traducător din Germană - Spaniolă: fecha de retro
• Traducător din Germană - Engleză: retro date
• Traducător din Germană - Hindi: रेट्रो तारीख
• Traducător din Germană - Arabă: تاريخ الرجعية
• Traducător din Germană - Rusă: ретро дата
• Traducător din Germană - Portugheză: data retro
• Traducător din Germană - Bengali: বিপরীতমুখী তারিখ
• Traducător din Germană - Franceză: Date rétro
• Traducător din Germană - Malaeză: tarikh retro
• Germană: retrodatieren
• Traducător din Germană - Japoneză: レトロな日付
• Traducător din Germană - Coreeană: 복고풍 날짜
• Traducător din Germană - Javaneză: tanggal retro
• Traducător din Germană - Vietnameză: ngày retro
• Traducător din Germană - Tamilă: ரெட்ரோ தேதி
• Traducător din Germană - Marathi: मागे तारीख
• Traducător din Germană - Turcă: Retro tarih
• Traducător din Germană - Italiană: data retrò
• Traducător din Germană - Poloneză: data retro
• Traducător din Germană - Ucraineană: ретро дата
• Traducător din Germană - Română: data retro
• Traducător din Germană - Greacă: ρετρό ημερομηνία
• Traducător din Germană - Afrikaans: retro datum
• Traducător din Germană - Suedeză: retro datum
• Traducător din Germană - Norvegiană: retro dato

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETRODATIEREN»

Descoperă întrebuințarea retrodatieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu retrodatieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... decouragieren encouragieren damaszieren datieren antedatieren mandatieren nachdatieren postdatieren redatieren retrodatieren rückdatieren zurückdatieren umdatieren vorausdatieren vordatieren debarkieren debattieren debauchieren ...

Duk Ho Lee, 2005

Vollst?ndiges Orthographisches W?rterbuch

Nefident] -- 283 - [retrodatieren u, -s (franz.); Wer-c) menzu erleWtern..Ytem- Mittew Gefecmtkraft [[ aufbwahmng'behülur- filterrefpicteren Refultat, das; -[e]s, Sammeme (lat.); atmen -ez Ergebnis refultieRefident, der; -em ..e-1; refponfabel ( ft-un; ...

Konrad Duden

Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...

retrodatieren veraltend rückdatieren Vgl. auch Retrospektion Retrospektion, die; - , -en DUW b i l d u n g s s p r. Rückschau, Rückblick retrospektiv |Adj.| bildungsspr. zurückschauend, rückblickend: in retrospektiver Sicht; Retrospektive , die; -, -n ...

Gerhard Augst, 2009

Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

... rhetorisch Retorte, Nnbaby u.a. Retorsion retour; Retour, Nspiel u.a. (ca.10x) Retoure retournieren Retusche, Retouche; retuschieren; Retuscheur Retraktion Retransfusion retributiv; Retribution retrodatieren; Retrofiex u.a. (ca.20x) Rezept,  ...

Gustav Muthmann, 1996

Symposium zur Lexikographie

... Reetaurateur' , 'restieren', ' retablieren ' , ' Retaliation' , 'Retourfahrkarte' , 'Re- traite', ' Retribution' , ' retrodatieren' , 'Reveille', 'Revierbehandlung', 'revierkrank', ' Revierkranke' , 'ReVindikation' , ' Rez-de-chauss'ee ' , 'Rezepisse', 'Rezeß', ...

Karl Hyldgaard-Jensen, Arne Zettersten, 1983

Rechtschreibung der buchdruckereien deutscher sprache: Auf ...

Hunderasse) retrodatieren retrograd retrospektiv Retroversion retrovertieren retrozedieren Retrozession retten Retter Rettich; _W Rettmann ; A. _^s,^i. ..leute Rettung Rettungs.. (an- ker ,c.) Retusche retuschieren Retuschierer Retuschiererin ...

Konrad Duden, 1903

Zeitschrift fur Entwicklungspsychologie und Padagogische ...

... nur durch genetische Erklärungskontexte sinnvoll ist: die hier verwendeten Indikatoren hätten innerhalb einer zeitparameterhaltigen genetischen Erklärung nur dann irgendeinen Wert, wenn es gelänge, sie systematisch zu retrodatieren.

Der Kaufmann auf der Höhe der Zeit ...: Mit einem Anhang: ...

Reservoir, das; — s. resignieren, Reskript, das. Respekt, der. Ressort ( Aufschwung), der. Ressort (Bezirk), das. Ressource, die. Restitution, die, Resümee, das. Retention, die. retouchiren. retrodatieren. Rettich, der. Reuse, die . reuten (roden).

Friedrich Heinrich Schlössing, 1891

Der Grosse Duden: Wörterbuch und Leitfaden der deutschen ...

Resorption — retrodatieren 638 Resorption (Aufsaugung, Aufu ahme von gelösten Stoffen durch Gewebe) Re|spçkt, der, Wesf -[e]s (1. Rücksicht, Achtung; Ehrerbietung — 2. leerer Rand [bei Drucksachen, Kupferstichen]) </aí> | respektabel ...

Konrad Duden, 1966