Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Retrolook" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RETROLOOK

aus ↑retro und ↑Look.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RETROLOOK ÎN GERMANĂ

Retrolook  Re̲trolook […lʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RETROLOOK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RETROLOOK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Retrolook» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Retrolook

Retrowelle

Retrowelle

Termenul retrowelle desemnează un val de mod al cărui conținut este un mod orientat înapoi. În multe zone, expresia retro se caracterizează prin tradiții sau caracteristici mai vechi. Termenul este de asemenea un termen popular pentru recursul estetic la vocabularul formelor epocilor sau fazelor anterioare. Este, prin urmare, un fenomen cultural care produce, de asemenea, opere de artă sau realizări culturale în general, nici pe baza codurilor stilului actual sau a conceptelor estetice actuale, nici ca dezvoltări ulterioare creative sau ca creații noi originale, ci prin revenirea la concepte sau stiluri ale epocilor trecute. Termenul retro este un concept de moda actual. Acesta poate fi găsit singur, sau în compoziții cum ar fi retro mode, retro stil, retro look sau design retro. Der Begriff Retrowelle kennzeichnet eine Modewelle, deren Inhalt eine rückwärts-orientierte Mode ist. Der Ausdruck Retro kennzeichnet in vielen Bereichen sich an ältere Traditionen oder Merkmale anknüpfende Erscheinungen. Der Begriff ist ein auch in der Kleidermode beliebter Begriff für den ästhetischen Rückgriff auf Formenvokabular vergangener Epochen bzw. Phasen. Er bezeichnet damit ein kulturelles Phänomen, das auch Kunstwerke oder Kulturleistungen allgemein weder auf Grundlage aktuell vorherrschender Stil-Codes bzw. aktueller ästhetischer Konzepte noch als deren kreative Weiterentwicklungen bzw. als originäre Neuschöpfungen hervorbringt, sondern durch Rückgriff auf Konzepte oder Stile vergangener Epochen. Der Ausdruck Retro ist ein zurzeit verbreiteter Modebegriff. Er findet allein, oder in Zusammensetzungen wie Retro-Mode, Retro-Stil, Retro-Look oder Retro-Design Verwendung.

Definiția Retrolook în dicționarul Germană

Stilul de moda care se leagă de formele și culorile epocilor trecute Exemple de modele în retro-ul look al anilor 50. Modestil, der an Formen und Farben vergangener Stilepochen anknüpftBeispielModelle im Retrolook der 50er-Jahre.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Retrolook» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RETROLOOK


Afrolook
[ˈaːf…]  , auch: [ˈaf…] 
Einheitslook
E̲i̲nheitslook [ˈa͜inha͜it͜slʊk]
Ethnolook
Ẹthnolook […lʊk), [ˈɛtnolʊk] 
Gammellook
Gạmmellook [ˈɡaml̩lʊk]
Girlielook
[…luk]
Glitzerlook
Glịtzerlook
Hippielook
Hịppielook
Häkellook
Hä̲kellook
Lotterlook
Lọtterlook
Marinelook
Mari̲nelook […lʊk]
Maxilook
Mạxilook
Partnerlook
Pạrtnerlook [ˈpartnɐlʊk] 
Safarilook
Safa̲rilook
Schlabberlook
Schlạbberlook 
Tigerlook
Ti̲gerlook
Trachtenlook
Trạchtenlook [ˈtraxtn̩lʊk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RETROLOOK

Retro
retroaktiv
retrobulbär
retrodatieren
Retrodesign
retroflex
Retroflexion
retrograd
Retrokognition
retrolental
retronasal
retroperitoneal
Retrospektion
retrospektiv
Retrospektive
Retrospiel
retrosternal
Retrotrend
Retroversion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RETROLOOK

Amok
Audiobook
Bangkok
Chinook
Common Prayer-Book
Cook
E-Book
Electronic Book
Facebook
Hook
Look
Mao-Look
Netbook
New Look
Non-Book
Notebook
Pocketbook
Songbook
Subnotebook
Ultrabook

Sinonimele și antonimele Retrolook în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Retrolook» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RETROLOOK

Găsește traducerea Retrolook în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Retrolook din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Retrolook» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

复古的外观
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

look retro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Retro look
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रेट्रो देखो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نظرة الرجعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Ретро взгляд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

olhar retro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রেট্রো বর্ণন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

look rétro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rupa retro
190 milioane de vorbitori

Germană

Retrolook
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

レトロな外観
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

복고 봐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dipikir retro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cái nhìn retro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரெட்ரோ தோற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मागे देखावा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Retro bir görünüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Look retrò
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

retro look
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ретро погляд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

look retro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ρετρό εμφάνιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

retro-voorkoms
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

retro look
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

retro utseende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Retrolook

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETROLOOK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Retrolook» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Retrolook
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Retrolook».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RETROLOOK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Retrolook» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Retrolook» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Retrolook

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETROLOOK»

Descoperă întrebuințarea Retrolook în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Retrolook și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pin-Up-Fotografie
RetroLook. Um einBildälter aussehen zu lassen, benutze ich diesen Effekt. Öffnen Sie das gewünschte Bild in Photoshop und duplizieren Sie die Hintergrundebene Wenden Sie den Filter > Strukturierungsfilter > Körnung darauf an.
NiLi Bertschi, 2013
2
Erdbeerburg: Roman für Männer
Fast hatten sich Franz und Frauke damit abfinden müssen, ein Fachwerk im Retrolook zu errichten. Gut, dass beide ihre Ziele stets gleichermaßen beharrlich verfolgen. Mal der eine, mal die andere mit dem größeren Dickkopf. Und manchmal ...
Marco Sagurna, 2012
3
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Berlin
Bars und Lounges Edel-Ostblock-Look — CSA: > R 8, KarlMarx-Allee 96, Friedrichshain, Tel. 030 29 04 47 41, www.csa-bar.de, U 5 Weberwiese, Mai— Okt. tgl. ab 20, Nov.— April ab 19 Uhr. Wo andere sich um Retrolook bemühen, wartet das ...
Enno Wiese, 2012
4
selected works: by ilyas susever
funky Farb- und Formensprache geben dieser Illustration nicht nur den gewünschten Retrolook, sondern ergänzen sich auch ideal mitdem modernen Kopfhorermotiv. Ein gekonnter linkin die Gegenwart, passend zum gebotenen Musikmix aus ...
‎2013
5
Bis dass die Autotür uns scheidet: Ein Leben in 12 Fahrrädern
... vintage«gewesen, aber mehralsein Joghurtbecher ging nicht durch die schmale Öffnung. Ichentschloss mich, darauf ebenso zu verzichten wie aufdie Tweed-Kniebundhose, dieich mir angeschafft hatte, um den Retrolook zu verstärken.
Georg Koeniger, 2013
6
Lonely Planet Reiseführer Kroatien
Zimmer in einem Anbau aus den 1960er—Jahren präsentieren sich noch im Retrolook, aber sie zählen zum oberen Standard. Viele Gäste buchen Halbpension, denn das Restaurant, das auch über eine repräsentative Terrasse verfügt, ...
Anja Mutić, Vesna Maric, 2014
7
Duftspur: Heiner Himmels zweite Verwicklung
Retrolook, würde man sagen. Ich habe keine Wahl, zumindest bergab werde ich schneller sein als zu Fuß. Ich schwinge mich auf das goldene, mit Prilaufklebern der 70er Jahre verzierte Klapprad und eiere den Berg hinab. Das abgebrannte ...
Sinje Beck, 2009
8
Kakerlaken: Harry Holes zweiter Fall
So waszum Beispiel.« Jim zeigteaufseineneigenen Globus aus Haaren und lachte laut. Der Große verzog sein Gesicht zu einem Lächeln. »Es sieht nicht so aus, als hätte es der RetroLook der Siebziger schon bisins Präsidium geschafft, nein.
Jo Nesbø, 2010
9
Lonely Planet Reiseführer Berlin
B. die altmodische Bonbonmacherei (S. 150) oder die Boutique Sterling Gold, die auf Ballkleider im Retrolook speziali— siert ist. C/O BERLIN GALERIE Karte S. 332 (2844 4160; www.ao-berlininfo; Oranienburger Straße 35/36; 6911—20 Uhr;  ...
Andrea Schulte-Peevers, Anna Kaminski, Vesna Maric, 2013
10
Karlmann: Roman
Beide im Mottendiva-Retrolook, lange schwarze, taillierte Mäntelmit hochgeschlagenem Kragen. Die schmalen Augen und die unbeweglichen Kieferpartien von attraktiven Frauen, die auf ein Signal des Erkanntwerdens warten.Charly ist ...
Michael Kleeberg, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RETROLOOK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Retrolook în contextul următoarelor știri.
1
«Ein diabolischer Sommer»
Comic im Retrolook: «Ein diabolischer Sommer». Donnerstag, 1. Dezember 2016, 10:00 Uhr. 0 Mal auf Facebook geteilt (externer Link, Popup) · 0 Mal auf ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Dec 16»
2
Bo Zolland Design: 3D-Künstler aus Schweden
Seine Visualisierungen wie eine Corvette C7 im Retrolook oder Mercedes 300 SL und Pagode in Neuauflage ergeben richtige Traumwagen aus den Ideen der ... «auto motor und sport, Nov 15»
3
Lenovo ThinkPad: Neues Modell im Retrolook?
Nun hat Hill im Lenovo-Blog interessante Überlegungen zu einem ThinkPad-Modell im Retrolook angestellt. Wie Hill in seinem Blogposting schreibt, spielt der ... «Notebookcheck, Iun 15»
4
Boeing 747: Lufthansa hebt künftig mit Jumbo im Retrolook ab
Jahrestag ihrer Nachkriegs-Neugründung mit einem Flugzeug im Retrolook: Eine Boeing 747-8 erhält die Lackierung, mit der Lufthansas Jumbojets in den ... «DIE WELT, Feb 15»
5
Münchener Ingenieure bauen Elektroroller im Retrolook
50 Kilometer Reichweite Münchener Ingenieure bauen Elektroroller im Retrolook. Er ähnelt einer alten knatternden Vespa, stinkt aber nicht und macht auch ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Sep 14»
6
Kindheit im Retrolook
Ein Junge stapft durch den Schnee, mitten in der Einsamkeit: Die Fotos von Elena Schumilowa zeigen eine Kindheit, wie sie selten ist – rauh, ursprünglich, wild. «DIE WELT, Sep 14»
7
Photokina: Hightech-Kameras im Retrolook
Ein großer Trend der diesjährigen Photokina sind Kameras in Retrooptik. Die Besonderheit: Sie sind trotzdem mit der neuesten Technik ausgestattet. Wir zeigen ... «WirtschaftsWoche, Sep 14»
8
Motorräder im Retrolook Nicht nur für Grauhaarige
Motorräder im Retrolook Nicht nur für Grauhaarige. Eine Zeitreise im Motorradsattel: Nicht nur sentimental gewordene Silberköppe sind empfänglich für diese ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 13»
9
Sweet Home - Ein Blog über das Wohnen, Essen und Sein.
Der Retrolook und Designerstücke aus vergangenen Dekaden begeistern Stilbewusste, Designliebhaber und Interiorfans. Aber haben Sie sich schon mal ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Retrolook [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/retrolook>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z