Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ritualisieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RITUALISIEREN ÎN GERMANĂ

ritualisieren  [ritualisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RITUALISIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RITUALISIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ritualisieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ritualisieren în dicționarul Germană

pentru a deveni un ritual de a deveni un ritual cu un efect de semnal. pentru a deveni un ritual de folosire a psihologiei. zum Ritual werden lassen zum Ritual mit Signalwirkung werden lassen. zum Ritual werden lassenGebrauchPsychologie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ritualisieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI RITUALISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ritualisiere
du ritualisierst
er/sie/es ritualisiert
wir ritualisieren
ihr ritualisiert
sie/Sie ritualisieren
Präteritum
ich ritualisierte
du ritualisiertest
er/sie/es ritualisierte
wir ritualisierten
ihr ritualisiertet
sie/Sie ritualisierten
Futur I
ich werde ritualisieren
du wirst ritualisieren
er/sie/es wird ritualisieren
wir werden ritualisieren
ihr werdet ritualisieren
sie/Sie werden ritualisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ritualisiert
du hast ritualisiert
er/sie/es hat ritualisiert
wir haben ritualisiert
ihr habt ritualisiert
sie/Sie haben ritualisiert
Plusquamperfekt
ich hatte ritualisiert
du hattest ritualisiert
er/sie/es hatte ritualisiert
wir hatten ritualisiert
ihr hattet ritualisiert
sie/Sie hatten ritualisiert
conjugation
Futur II
ich werde ritualisiert haben
du wirst ritualisiert haben
er/sie/es wird ritualisiert haben
wir werden ritualisiert haben
ihr werdet ritualisiert haben
sie/Sie werden ritualisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ritualisiere
du ritualisierest
er/sie/es ritualisiere
wir ritualisieren
ihr ritualisieret
sie/Sie ritualisieren
conjugation
Futur I
ich werde ritualisieren
du werdest ritualisieren
er/sie/es werde ritualisieren
wir werden ritualisieren
ihr werdet ritualisieren
sie/Sie werden ritualisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ritualisiert
du habest ritualisiert
er/sie/es habe ritualisiert
wir haben ritualisiert
ihr habet ritualisiert
sie/Sie haben ritualisiert
conjugation
Futur II
ich werde ritualisiert haben
du werdest ritualisiert haben
er/sie/es werde ritualisiert haben
wir werden ritualisiert haben
ihr werdet ritualisiert haben
sie/Sie werden ritualisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ritualisierte
du ritualisiertest
er/sie/es ritualisierte
wir ritualisierten
ihr ritualisiertet
sie/Sie ritualisierten
conjugation
Futur I
ich würde ritualisieren
du würdest ritualisieren
er/sie/es würde ritualisieren
wir würden ritualisieren
ihr würdet ritualisieren
sie/Sie würden ritualisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ritualisiert
du hättest ritualisiert
er/sie/es hätte ritualisiert
wir hätten ritualisiert
ihr hättet ritualisiert
sie/Sie hätten ritualisiert
conjugation
Futur II
ich würde ritualisiert haben
du würdest ritualisiert haben
er/sie/es würde ritualisiert haben
wir würden ritualisiert haben
ihr würdet ritualisiert haben
sie/Sie würden ritualisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ritualisieren
Infinitiv Perfekt
ritualisiert haben
Partizip Präsens
ritualisierend
Partizip Perfekt
ritualisiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RITUALISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RITUALISIEREN

rittig
Rittigkeit
Rittigkeitsarbeit
rittlings
Rittmeister
ritual
Ritualbad
Ritualbuch
Rituale
Ritualgesetz
Ritualhandlung
Ritualisierung
Ritualismus
Ritualist
ritualistisch
Ritualmord
rituell

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RITUALISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele ritualisieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «ritualisieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RITUALISIEREN

Găsește traducerea ritualisieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ritualisieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ritualisieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

ritualisieren
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ritualisieren
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ritualisieren
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ritualisieren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ritualisieren
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ritualisieren
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ritualisieren
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ritualisieren
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ritualisieren
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ritualisieren
190 milioane de vorbitori

Germană

ritualisieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ritualisieren
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

ritualisieren
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ritualisieren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ritualisieren
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ritualisieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ritualisieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ritualisieren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ritualisieren
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ritualisieren
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ritualisieren
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ritualisieren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ritualisieren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ritualisieren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ritualisieren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ritualisieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ritualisieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RITUALISIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ritualisieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ritualisieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ritualisieren».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RITUALISIEREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ritualisieren» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ritualisieren» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ritualisieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RITUALISIEREN»

Descoperă întrebuințarea ritualisieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ritualisieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gesund führen - sich und andere!: Trainingsmanual zur ...
Solche kleinen Rituale (ohne zwanghaft zu werden oder den ganzen Tag zu ritualisieren) geben zwanghaft zu werden oder den ganzen Tag zu ritualisieren) geben zwanghaft zu werden oder den ganzen Tag zu ritualisieren) geben ...
Anne Katrin Matyssek, 2011
2
Alzheimer & Demenzen verstehen: Diagnose, Behandlung, ...
ritualisieren. Ein weiteres Instrument aus der Verhaltenstherapie, das gerade den Umgang mit Demenzpatienten erleichtern kann, ist die Ritualisierung. Wenn bestimmte Handlungen immer auf die gleiche Art und Weise ablaufen, also zu ...
Komteneznetz Demenzen, Kompetenznetz Demenzen, 2011
3
Kinder lieben Rituale: Kinder im Alltag mit Ritualen ...
ritualisieren. Der Trend zu Fastfood wächst und „verdirbt“ auf Dauer den Geschmack. Setzen Sie dieser Entwicklung spielerisch etwas entgegen: Wenn die Vorbereitung zum sinnlichen Erlebnis wird, kann sie auch Neugier und Appetit auf ...
Christel Langlotz, Bela Bingel, 2008
4
Weck den Optimisten in dir!: Den Schwarzmaler im Hirn ...
Ritualisieren. 0 Übung für Könner 0 Heilt mithilfe von Symbolik 0 Führt zu wirksamen Ersatzhandlungen Wenn wir eine Aktion symbolisch vornehmen, erlebt unser Gehirn das fast genauso, als nähmen wir die gemeinte Handlung real vor.
Angelika Rohwetter, 2013
5
Tipps und Tricks für junge Lehrer - Sekundarstufe: Was man ...
1.4.2. DenUnterrichtsverlauf. ritualisieren. LassenSieden Unterrichtsbeginnund schluss immer gleichablaufen. Esist unglaublich, was für eineberuhigende Wirkung das hat – auch auf Sie. Leichter gesagt, als getan. Man hat vergessen, auf die ...
M. Drützler-Heilgeist, R. Zimmermann, H. F. Wäß, 2013
6
Einführung in die Psychotraumatologie
Symbolisieren und Ritualisieren sind spezifisch seelsorgerische Tätigkeiten. Notfallseelsorger gehen auf das grundsätzliche spirituelle Bedürfnis ein, das viele Menschen in Extremsituationen äußern, und stellen die Ereignisse in einen  ...
Clemens Hausmann, 2006
7
Ins Innere Der Dinge Schauen
Das Ritualisieren vereinigt in sich eine Vielzahl psychotherapeutischer Methoden, z. B. kreative Gestaltung, Imagination, Meditation, Mythodrama, Psychodrama, Spiel und Tanz. Die klassischen religiösen Rituale können uns Anregungen für ...
Dieter Knoll, Lutz Müller, 2012
8
Herr Tourette und ich: Bericht eines glücklichen Menschen
Pelle erstarrt, wenn eine Möwe über ihm kreist, klaut Schmuck, nur um ihn berühren zu können, rastet aus, flirtet manisch, ticst und zwangshandelt.
Pelle Sandstrak, 2010
9
Alles ist schwer, bevor es leicht wird: Mit dem Wissen der ...
Ritualisieren – die Macht der Gewohnheit 水滴石穿 shui di shichuan Steter Tropfen höhlt den Stein. »Gewohnheiten sind die Fingerabdrückedes Charakters ,« so Alfred Polgar. Feste Abläufe tragenunsdurchden Alltag. In ihnen finden wir das ...
Marc Gassert, 2013
10
Interdisziplinäre Ethik: Grundlagen, Methoden, Bereiche : ...
... des in unserer Geschichte immer wieder durchbrechenden Reiches Gottes auffangen. Dieses Erscheinen können wir wahrnehmen, erfahren und interpretieren. Als Menschen und Gläubige «ritualisieren» wir dies alles zur geeigneten Zeit.
Adrian Holderegger, Jean-Pierre Wils, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RITUALISIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ritualisieren în contextul următoarelor știri.
1
Volleyball: Frauen-Regionalliga : Union Lüdinghausen empfängt ...
„Wir haben daran gearbeitet, einige Spielzüge zu ritualisieren.“ Am Sonntag ist der Kader der Gastgeberinnen voraussichtlich nahezu komplett. Nur Larissa ... «Westfälische Nachrichten, Nov 16»
2
Ingolstadt: Die Pioniere aus dem Piusviertel
... kann bestimmte Dinge ausprobieren - und gerade die von Herrn Hulin angesprochene Strukturiertheit, das Ritualisieren, wird oft unterschätzt. Kinder schreien ... «donaukurier.de, Nov 16»
3
Andreas Salcher: "Freunde sind wichtiger als Erfolg"
Wer wenig Zeit hat, sollte solche Treffen ritualisieren. Sie sind jetzt 55 Jahre alt. Ist das das richtige Alter, um ein Resümee über die eigenen Beziehungen zu ... «Kurier, Nov 16»
4
Slowenische Literatur - Sein geistiger Körper, nur noch ein feiner ...
... mit drei verschiedenen Erzählerstimmen und Passagen, die die bürokratische Sprache der Herrschaft verfremden oder die Dinge sarkastisch ritualisieren. «Süddeutsche.de, Oct 16»
5
Eva Kutter (50)
zum Glück gibt es all diese ritualisieren Regelmäßigkeiten, Gewohnheiten und Gepflogenheiten, ich weiß, du liebst das! Weil das auch alle deine Freundinnen ... «BuchMarkt, Iun 16»
6
Selbstinszenierung als Schlüssel zum Erfolg
Gepaart mit einem einprägsamen Wiedererkennungsmerkmal - sei es eine Äußerlichkeit oder eine besondere Redewendung, die Sie ritualisieren - sind Sie ... «Huffington Post Deutschland, Apr 16»
7
66. Berlinale Im Kino ist das Kino nicht mehr allein: Grubenlampen ...
... bringt, beobachtet Frauen beim Koka-Kauen und Smalltalk, feiert die Feste, die das Jahr in der winterlichen Weltferne auf 5.000 Metern Höhe ritualisieren. «Freitag - Das Meinungsmedium, Feb 16»
8
Jagd und Schamanismus: Als der Jäger zaubern lernte
... eine Reihe von Zeugnissen, die von dem Willen einzelner traditioneller Kulturen sprechen, das Verhältnis zwischen Mensch und Bär zu ritualisieren. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 16»
9
Interview - "Lebenstüchtigkeit ist unser Erziehungsauftrag"
Wir haben tagsüber wenig Zeit für die Kinder, darum ritualisieren wir den Abschied. Kinder haben aber das Recht auf Freiräume und darauf, unbeaufsichtigt ... «Kleine Zeitung, Nov 15»
10
Nervig, aber gut! - Warum Sie Ihre Kinder mitkochen lassen sollten
Trotzdem lässt sich das gemeinsame Essen ritualisieren. So kann man schon abends für das Frühstück gemeinsam ein Müsli mischen. Oder alle decken ... «Express.de, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ritualisieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ritualisieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z