Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ritualisierung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RITUALISIERUNG ÎN GERMANĂ

Ritualisierung  [Ritualisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RITUALISIERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RITUALISIERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ritualisierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ritualisierung în dicționarul Germană

ritualizarea. das Ritualisieren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ritualisierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RITUALISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RITUALISIERUNG

Rittigkeit
Rittigkeitsarbeit
rittlings
Rittmeister
ritual
Ritualbad
Ritualbuch
Rituale
Ritualgesetz
Ritualhandlung
ritualisieren
Ritualismus
Ritualist
ritualistisch
Ritualmord
rituell
Ritus
Ritz
Ritze
Ritzel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RITUALISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Ritualisierung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ritualisierung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RITUALISIERUNG

Găsește traducerea Ritualisierung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ritualisierung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ritualisierung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

ritualisation
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ritualización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ritualisation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ritualisation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ritualisation
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ритуализация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ritualização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ritualisation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ritualisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ritualisation
190 milioane de vorbitori

Germană

Ritualisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ritualisation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

ritualisation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ritualisation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ritualisation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சடங்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ritualisation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ritualisation
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ritualizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rytualizację
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ритуализация
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Ritualizarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τελετουργικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ritualisation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ritualisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ritualisation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ritualisierung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RITUALISIERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ritualisierung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ritualisierung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ritualisierung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RITUALISIERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ritualisierung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ritualisierung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ritualisierung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RITUALISIERUNG»

Descoperă întrebuințarea Ritualisierung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ritualisierung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ritualisierung bei Mary Douglas
In der vorliegenden Arbeit werde ich mich damit beschäftigen, welchen Beitrag die Sozialanthropologin Mary Douglas zu den Ritualtheorien geleistet hat.
Gesa Brüchmann, 2003
2
Rationalität im Prozess kultureller Evolution: ...
Die ontogenetische Ritualisierung erfordert - wie das Emulationslernen, aber im Unterschied zum Imitationslernen - gerade nicht, dass Individuen das Verhalten anderer als etwas verstehen, was in Mittel und Ziele unterteilt werden kann.
Hansjörg Siegenthaler, 2005
3
Trauung - Spannungsfelder und Segensräume: ...
Ritualisierung - und hier formuliert Bell doch „allgemeine Annahmen", die sich ihres Erachtens allerdings am konkreten Fall bewähren müssen - ermächtigt diejenigen, die die Ritualisierung kontrollieren und regulieren in drei Formen: durch ...
Simone Fopp, 2007
4
Römische Umgangsriten: eine ethologische Untersuchung der ...
Ritualisierung". Riten, die durch eine Transformation von Brutpflege-Gesten entstehen, sind geeignet, dort, wo sie gemeinschaftsbildend wirken, zugleich hierarchische Strukturen zu schaffen, denn im komplementären Eltern-Kind- Verhältnis ...
Dorothea Baudy, 1998
5
Synchrone Programmauswahl: der Einfluss formaler und ...
Habitualisierung und Ritualisierung werden im Allgemeinen begrifflich nicht voneinander getrennt und bezeichnen beide gewohnheitsmäßige Mediennutzung [Rubin, 1984,8. 68f.].r Rubin und Rubin stellen in mehreren Studien ritualisierte 1.2 ...
Helena Bilandzic, 2004
6
Ritual und Ritualdynamik: Schlüsselbegriffe, Theorien, ...
dass ein Verhalten, das Ritualisierung genannt werden kann, aus einem in gegenseitigem Einverständnis stattfindenden Wechselspiel zwischen wenigstens zwei Personen besteht und von diesen in sinnvollen Intervallen und ...
Christiane Brosius, Axel Michaels, Paula Schrode, 2013
7
Nebeneinander oder miteinander vor dem Einen Gott?
Unser Beten umfasst uns ganz selbst und zugleich setzt es uns frei in das Verhältnis zu dem Anderen, wobei die Sprachhandlung des Betens sich stets in konkreten Situationen vollzieht und – im Sinne von „Ritualisierung“ – leibhaftige  ...
André Ritter
8
Eros und Bekehrung: Anthropologische und ...
Caspar Söling unterscheidet zwischen drei Ebenen von Ritualisierung, von denen uns nur die erste und die dritte interessieren.64 (l) phylogenetische Ritualisierung, (2) ontogenetische Ritualisierung, (3) kulturelle Ritualisierung.
Christian Wetz, 2010
9
Erziehungsrituale der Hutterischen Täufergemeinschaft: ...
TEIL II Gemeindepädagogische Praxis der Hutterischen täufergemeinschaft 1 Die Ritualisierung der gemeindlichen Lebensformen: Kultus, Rituale, Symbole Symbolisierung und Ritualisierung sind grundlegende und umfassende Elemente ...
Gerd Ströhmann, 1999
10
Vielfalt durch gute Ordnung im Anfangsunterricht
Diese Art der Ritualisierung von Unterricht läßt sich beschreiben als Arbeit an der Balance zwischen Erwachseneneinfluß und Kindereinfluß auf das Unterrichtsgeschehen. Was es im Alltag des Anfangsunterrichts bedeutet, der Vielfalt der ...
Annedore Prengel, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RITUALISIERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ritualisierung în contextul următoarelor știri.
1
"Madama Butterfly": Rekonstruktion ritueller Emotionen
Die Ritualisierung zu einer Kabuki-Figur mag freilich die Strahlkraft ihrer Rolle ein wenig verblassen lassen. Aufhorchen ließ allerdings Annalisa Stroppa, die ihr ... «derStandard.at, Dec 16»
2
Islamwissenschaftler Michael Kiefer: Ähnliche Radikalisierung bei ...
Es gebe eine Form von Ritualisierung, die nach Erlaubtem und Verbotenem unterscheide. Gegenüber der christlichen Religion gaukle der Salafismus eine ... «Qantara.de, Dec 16»
3
Alexandra Bachzetsis «Massaker» in der Kaserne: Es tut nur ein ...
... und ihre Theorie des Gender als Konstrukt, als eine wiederholte Stilisierung des Körpers. Kraft in der Wiederholung, in der Ritualisierung, in der Ekstase. «TagesWoche, Nov 16»
4
Rabatte am Black Friday: Was hat es mit den Schnäppchentagen ...
... Marketing an der Universität Stuttgart, spricht von einem Familienevent und einer starken Ritualisierung in Amerika: „Es ist ein einzigartiges Event in den USA. «Stuttgarter Nachrichten, Nov 16»
5
UN-Megastadtkonferenz „Habitat III“
Es ist möglich, ein Buch über Bundestagsdebatten zu schreiben, weil diese, trotz aller Ritualisierung, dem Prinzip von Rede und Widerrede folgen. Der amtliche ... «taz.de, Oct 16»
6
Kneipenquiz: "Eigentlich ist Quiz das Spießigste überhaupt"
Zimmermann: Hilfreich ist außerdem eine Ritualisierung. Die Leute stehen auf Jahreswertungen, Punktetabellen und vorgedruckte Antwortbögen. Sie wollen ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
7
Sport im Museum - Göttlicher Fußball
Nur zu passend, dass nun das Stadtmuseum eine Ausstellung mit dem Titel "Göttlicher Fußball" zeigt. Denn die Ritualisierung dieses Sports hat religiöse Züge. «Deutschlandfunk, Iun 16»
8
Wie Sie hohen Blutdruck auf natürliche Weise senken können
... empfiehlt sich eine bewusste Umstellung der Ernährungsgewohnheiten und die Ritualisierung eines aktiven Lebensstils. Damit die Ernährung einen positiven ... «Bild der Frau, Apr 16»
9
Katholische Kirche auch für homosexuelle gut: 12 Gründe warum ...
Und gerade bei schwulen Männern ist die Ritualisierung sexueller Zusammenhänge, etwa in der Leder- und Fetischszene, äußerst beliebt. Dass sie dabei auf ... «The European, Feb 16»
10
Uwe Augustin: "Holocaust-Gedenken könnte besser sein"
Grundsätzlich sollte man sich von der Ritualisierung des "Opfergedenkens" entfernen. Die Menschen können und müssen in ihrem Lebens- und Arbeitsumfeld ... «RP ONLINE, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ritualisierung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ritualisierung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z