Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ritualgesetz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RITUALGESETZ ÎN GERMANĂ

Ritualgesetz  [Ritua̲lgesetz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RITUALGESETZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RITUALGESETZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ritualgesetz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ritualgesetz în dicționarul Germană

Legea la care se supune un cult religios. Gesetz, dem ein religiöser Kult unterworfen ist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ritualgesetz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RITUALGESETZ


Aktiengesetz
Ạktiengesetz [ˈakt͜si̯ənɡəzɛt͜s]
Betriebsverfassungsgesetz
Betri̲e̲bsverfassungsgesetz
Betäubungsmittelgesetz
Betä̲u̲bungsmittelgesetz
Bundesgesetz
Bụndesgesetz
Datenschutzgesetz
Da̲tenschutzgesetz
Einführungsgesetz
E̲i̲nführungsgesetz
Einkommensteuergesetz
E̲i̲nkommensteuergesetz
Gaststättengesetz
Gạststättengesetz [ˈɡastʃtɛtn̩ɡəzɛt͜s]
Gesetz
Gesẹtz 
Gleichbehandlungsgesetz
Gle̲i̲chbehandlungsgesetz
Grundgesetz
Grụndgesetz 
Jugendschutzgesetz
Ju̲gendschutzgesetz
Landesgesetz
Lạndesgesetz
Mediengesetz
Me̲diengesetz
Mutterschutzgesetz
Mụtterschutzgesetz
Naturgesetz
Natu̲rgesetz [naˈtuːɐ̯ɡəzɛt͜s]
Schulgesetz
Schu̲lgesetz [ˈʃuːlɡəzɛt͜s]
Tierschutzgesetz
Ti̲e̲rschutzgesetz
Urheberrechtsgesetz
U̲rheberrechtsgesetz
Waffengesetz
Wạffengesetz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RITUALGESETZ

Ritterzeit
rittig
Rittigkeit
Rittigkeitsarbeit
rittlings
Rittmeister
ritual
Ritualbad
Ritualbuch
Rituale
Ritualhandlung
ritualisieren
Ritualisierung
Ritualismus
Ritualist
ritualistisch
Ritualmord
rituell
Ritus
Ritz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RITUALGESETZ

Abfallgesetz
Arzneimittelgesetz
Ausführungsgesetz
Ausländergesetz
Behindertengleichstellungsgesetz
Ehegesetz
Entsendegesetz
Ermächtigungsgesetz
Gerichtsverfassungsgesetz
GmbH-Gesetz
Haushaltsgesetz
Hochschulgesetz
Jagdgesetz
Jugendarbeitsschutzgesetz
Naturschutzgesetz
Schutzgesetz
Sozialgerichtsgesetz
Steuergesetz
Strafgesetz
Vergabegesetz

Sinonimele și antonimele Ritualgesetz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ritualgesetz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RITUALGESETZ

Găsește traducerea Ritualgesetz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ritualgesetz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ritualgesetz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

礼法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ley ritual
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ritual law
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अनुष्ठान कानून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قانون الشعائر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ритуал закон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lei ritual
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অনুষ্ঠান আইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

loi rituelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

undang-undang upacara
190 milioane de vorbitori

Germană

Ritualgesetz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

儀式の法則
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

의식 법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hukum ritual
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

luật nghi lễ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சடங்கு சட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विधी नियम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ritüel kanun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

legge rituale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

prawo rytuał
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ритуал закон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

drept ritual
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τελετουργικό νόμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ritueel wet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ritual lag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ritual lov
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ritualgesetz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RITUALGESETZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ritualgesetz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ritualgesetz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ritualgesetz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RITUALGESETZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ritualgesetz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ritualgesetz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ritualgesetz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RITUALGESETZ»

Descoperă întrebuințarea Ritualgesetz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ritualgesetz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Kulttheologie des Hebräerbriefes: eine ...
Doch werde von manchen vertreten, wer das Ritualgesetz einhalte, könne nicht selig werden (vgl. HORBURY l998a zum Verhältnis von Juden und Christen bei Barn und Justin). Ein bemerkenswerter Einblick in die Pluralität der Einstellungen  ...
Georg Gäbel, 2006
2
Kleine theologische Schriften
Noch deutlicher geht dieses aus den folgenden Briefen hervor, wo es unmöglich wird, bloß an das Ritualgesetz zu denken. Aus der großen Menge hieher - gehörigen Stellen heben wir nur etliche wenige aus. Das Gesetz, das die Heiden von ...
Jakob Peter Mynster, 1825
3
Commentar über den Brief Pauli an die Kolosser mit steter ...
Das ist das Mosaische Ritualgesetz. Abgesehen von der für diese Erklärung entscheidenden Parallelstelle paßt dieselbe auch vollkommen in den ganzen Zusammenhang. Schon zu V. 44. wurde bemerkt, daß die Kolossensischen ...
Karl Christian Wilhelm Felix Bähr, 1833
4
Vorlesungen über die Briefe Pauli an die Philipper, ...
Am gewissesten kann man annehmen , daß Paulus vorzüglich an das mosaische Ritualgesetz gedacht habe. Dieß war Juden und Heiden entgegen durch seine Veroid« nungen, insofern es hinderlich war für eine nähere Verbindung der ...
Johann Friedrich von Flatt, Christian Friedrich Kling, 1829
5
Commentar über den Brief Pauli an die Kolosser: mit steter ...
So kommen wir zur vierten einzig richtigen Erklärung. — 4.) Das ^«^«^. ist das Mosaische Ritualgesetz. Abgesehen von der für diese Erklärung entscheidenden Parallelstelle paßt dieselbe auch vollkommen in den ganzen Zusammenhang.
Karl Christian Wilhelm Felix Bähr, 1833
6
Commentar über den Brief an die Kolosser
Das ^^«>^. ist das Mosaische Ritualgesetz. Abgesehen von der für diese Erklärung entscheidenden Parallclstclle paßt dieselbe auch vollkommen in den ganzen Zusammenhang. Schon zu V. 11. wurde bemerkt, daß die Kolosscnsischen ...
Karl Christian Wilhelm Felix Bähr, 1833
7
Der Israelitische Volkslehrer
Leopold Stein. » Wie übrigens auch die Meinung dieser Rabbiner und selbst des Rabh in dieser Hinsicht sei : Thalmud und Ritualgesetzesleh. rer lassen keinen Zweifel, daß schließlich der Gebrauch nicht nur das Ritualgesetz nicht aufhebt, ...
Leopold Stein, 1856
8
Jahrbücher für deutsche Theologie
Nur der auf etwas blos Aeußeres begründete Anspruch erscheint ihm verwerflich und das Ritualgesetz steht daher in einer Linie mit der Begründung der An spräche bei Gott auf die bloße Abstammung von den Erzvätern Mit dieser Art der  ...
9
Theologische Jahrbücher
Wenn in dem Briefe der christliche Universalismus am wenigsten hervortritt, hier vielmehr noch die meiste Annäherung an die judenchristliche Anschauung vorhanden zu sein scheint, während die Polemik gegen das Ritualgesetz schon  ...
Eduard Zeller, Ferdinand Christian Baur, 1847
10
Erklärung der Briefe Pauli an die Römer, Corinther, Galater ...
Dieses erhellet noch deutlicher aus der Geschichte des ersten Jahrhunderts, welche uns sagt, daß eine große Menge Christen aus Juden geworden sey , und diese hielten stark auf das Ritualgesetz. Da also jene falschen Lehrer lehrten, matt ...
Samuel Friedrich Nathanael Morus, 1794

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RITUALGESETZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ritualgesetz în contextul următoarelor știri.
1
Humor und Religion - Artiges Nachbeten oder schmerzhafte Satire
"Oder zum Beispiel die ganzen Gebote, das ganze Ritualgesetz und das Hadern mit diesem, das Kämpfen mit diesem Ritualgesetz. Oder zum Teil auch die ... «Deutschlandradio Kultur, Feb 16»
2
Moses Mendelssohn Vom Talmudschüler zum jüdischen Aufklärer
Und auch das Glas Wein bei seinem Freund Lessing hat er ausgeschlagen und vertauscht für ein Glas Wasser. Und das alles, um das Ritualgesetz zu halten.". «Deutschlandfunk, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ritualgesetz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ritualgesetz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z