Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rohmetall" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROHMETALL ÎN GERMANĂ

Rohmetall  Ro̲hmetall [ˈroːmetal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROHMETALL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROHMETALL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rohmetall» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rohmetall în dicționarul Germană

producția metalurgică de metal netratat. bei der metallurgischen Gewinnung anfallendes, noch nicht gereinigtes Metall.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rohmetall» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROHMETALL


Alkalimetall
Alka̲limetall
Altmetall
Ạltmetall [ˈaltmetal]
Bimetall
Bi̲metall
Buntmetall
Bụntmetall [ˈbʊntmetal]
Edelmetall
E̲delmetall [ˈeːdl̩metal]
Erdalkalimetall
E̲rdalkalimetall
Halbmetall
Hạlbmetall [ˈhalpmetal]
Hartmetall
Hạrtmetall [ˈhartmetal]
Lagermetall
La̲germetall
Leichtmetall
Le̲i̲chtmetall [ˈla͜içtmetal]
Lötmetall
Lö̲tmetall [ˈløːtmetal]
Metall
Metạll 
NE-Metall
[ɛnˈ|eː…] 
Nichteisenmetall
Nịchteisenmetall
Nichtmetall
Nịchtmetall [ˈnɪçtmetal]
Schlagmetall
Schla̲gmetall
Schwermetall
Schwe̲rmetall [ˈʃveːɐ̯metal]
Schwingmetall
Schwịngmetall
Streckmetall
Strẹckmetall [ˈʃtrɛkmetal]
Weißmetall
We̲i̲ßmetall

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROHMETALL

Rohkaffee
Rohkautschuk
Rohkost
Rohköstler
Rohköstlerin
Rohkostsalat
Rohleder
Rohling
Rohmanuskript
Rohmaterial
Rohmilch
Rohmilchkäse
Rohöl
Rohölleitung
Rohopium
Rohpapier
Rohprodukt
Rohproduktenhändler
Rohproduktenhändlerin
Rohr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROHMETALL

Britanniametall
Deltametall
Elektrolytmetall
Elektrometall
Erdmetall
Galvanotypiemetall
Gammametall
Kristall
Laufstall
Letternmetall
Marstall
Nebenmetall
Platinmetall
Seltenerdmetall
Spurenmetall
Stall
Stereotypmetall
Tränkmetall
Weltall
Widerstandsmetall

Sinonimele și antonimele Rohmetall în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rohmetall» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROHMETALL

Găsește traducerea Rohmetall în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rohmetall din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rohmetall» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

原料金属
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

metal crudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Raw metal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कच्चे धातु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المعادن الخام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сырья металла
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

metal bruto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাঁচা ধাতু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

métal brut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

logam mentah
190 milioane de vorbitori

Germană

Rohmetall
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

生の金属
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

원시 금속
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

metal mentahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kim loại thô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மூல உலோக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कच्चा धातू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ham metaller
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

metallo grezzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

surowego metalu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сировини металу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

de metal brut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρώτων μετάλλων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rou metaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rå metall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rå metall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rohmetall

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROHMETALL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rohmetall» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rohmetall
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rohmetall».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROHMETALL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rohmetall» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rohmetall» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rohmetall

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROHMETALL»

Descoperă întrebuințarea Rohmetall în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rohmetall și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Europäische Aluminiumwerkstoffe: Vergleich EN mit DIN
2.5 Ordering unwrought metal and scrap Die folgende Zusammenstellung ( Tabellen 13 und 14) informiert darüber, wie verschiedene Arten von Rohmetall und Schrott nach DIN ENNormen bestellt werden sollten und was dabei zu beachten ist ...
Hans-Werner Wenglorz, DIN e.V., 2014
2
Gerätegeld Sichel: Studien zur monetären Struktur ...
„Hausschätze“, Horte, die, „sei es wegen ihres mannigfachen Inhalts (außer den Äxten noch anderes Gerät, Waffen, Schmuck, Rohmetall), sei es wegen der sorgfältigen Verbergung in einem Topfe und dergleichen oder wegen des Fundortes ...
Christoph Sommerfeld, 1994
3
Metallwirtschaft, metallwissenschaft, metalltechnik
Zinngewinnung in Niederländisch-Indien stellte sich seit 1933 auf folgende Mengen im Vergleich zum Rohmetall- Verbrauch des Landes, wobei man berücksichtigen muß, daß die volle Erzeugungskapazität für Zinn, ebenso wie die englische ...
4
Wettbewerb und Preisbildung bei Nichteisen - Metallen
1152.5 Rohmetall-V. 137o.o 63o.2 543.3 1o58.9 132o.5 1367.8 16.7 82.5 82.5 3.658.4 4.15o.2 5.748.3 973.9 1224.1 62o.8 17o3.9 Hütten-P.i.% . a„ & d.Bergw.- P. rd'82 * 155 % 116 % 125 % 494 % 113 % Rohmetall-V. <\-\a ql i.% d.Hütt.
Hans Wolfgang Ramms, 1959
5
Die europäische Amalgamazion der Silbererze und ...
Der 4Metallkönig kömmt zum Rohmetall und wird zugleich mit diesem raffinirt, die Sòhlacke an die Schmelzhütte, der Stein aber, welcher im Zentner von 25 bis 60 Mark Silber besitzt, und ehemals ebenfalls an die Schmelzhütte abgegeben ...
Kurt Alexander Winkler, 1833
6
Die Nekropole des 10. bis 8. Jahrhunderts: Tafelband
Viele dieser Dinge gingen bei der Bergung aus dem mykenischen Versteck oder späterhin zugrunde und gerieten, sofern sie aus Gold oder Silber bestanden, als Rohmetall in die Hände der Edelschmiede, die, getragen durch eine so wenig ...
Karl Kuebler, 1974
7
NE-Metallindustrie
... anzupassen vermögen; auch die Entwicklung des Außenhandels ist damit konjunkturbezogener. b) Rohmetalle Nicht nur beim Erz, sondern auch beim Rohmetall ist die Bundesrepublik Deutschland auf Einfuhren angewiesen. Um dem ...
Armin Gebhardt, Klaus-Dieter Knörndel, 1968
8
Auswirkungen der weltweiten Konzentration in der ...
3.7.5.4 Titanmetall Der weltweite Außenhandel mit Titanmetall differenziert sich qualitativ in Titanschwamm als Rohmetall sowie Titan und Titanlegierungen in Form von Ingots, Platten und Blechen, Röhren, Drähten etc. Zusätzlich werden ...
9
RÖMPP Lexikon Chemie, Band 2, 10. Auflage, 1996-1999: Band ...
Zinkangewandten Verf.gehtdas Rohmetall anod. in Lsg. u. wird kathod. in reiner Form abgeschieden; die gereinigten *Nichteisenmetallenenntmankurz E-od.* Elektrolytkupfer, -zink etc. Näheress. beideneinzelnen Metallen. In dem Rohmetall ...
Jürgen Falbe, Manfred Regitz, 2014
10
Ressourcen im Bau: Aspekte einer nachhaltigen ...
Im Hochofenverfahren muss das Rohmetall einem weiteren Schmelzprozess - dem sog. 'Frischen1 zugeführt werden, Stahl wird also indirekt aus Erz gewonnen. Durch zu Beginn wasserradbetriebene Blassysteme wurden infolge erhöhter ...
Thomas Lichtensteiger, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROHMETALL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rohmetall în contextul următoarelor știri.
1
Arcam Tochter AP&C startet Bau für zweite Niederlassung zur ...
Das Unternehmen produziert seit 2006 Titanpulver mittels Plasma Atomisierungstechnologie, bei der Rohmetall in Pulver umgewandelt wird, das über wichtige ... «3Druck.com, Oct 16»
2
Der Geburtsort der glänzenden Tischkultur
Zwei Drittel der Kosten entfielen heute auf die Löhne, ein Drittel auf das verarbeitete Rohmetall. Feinste Ziselierarbeiten würden bei ihnen zur Komplettierung ... «DiePresse.com, Aug 16»
3
Sanierung der ehemaligen Aluminium-Produktionsstätte in Steg
Der Staat Wallis und die Metallwerke Refonda AG haben sich bezüglich der ehemaligen Rohmetall-Produktionsstätte in Steg auf die Sanierungsmassnahmen, ... «1815.ch, Iul 16»
4
"Mir Bayern, mir stehn zamm!"
Am Nachmittag finden wir dann doch noch richtigen Schlamm, im Lagerkeller des Gebäudes zwischen Metallteilen und Rohmetall für den Guss der Orgelpfeifen ... «Onetz.de, Iun 16»
5
4.000 Jahre alter Kupferfund im Landkreis Erding
Diese Bündel waren Wertgegenstände, mit denen die Menschen handelten und zugleich Rohmetall, das sie zur Herstellung von Schmuck oder Geräten wieder ... «Wochenblatt.de, Mar 16»
6
Kongo - Kinderarbeit für Smartphones
Um herauszufinden, wo das unter diesen Bedingungen geförderte Kobalt letztlich landet, folgten die Rechercheure von Amnesty und Afrewatch dem Rohmetall ... «Süddeutsche.de, Ian 16»
7
Aserbaidschan: Das Land des Feuers öffnet sich
Er ist einer der wenigen, der dieses Kunsthandwerk noch beherrscht und stilvolle Samoware aus dem Rohmetall zu treiben weiß. Mit süßen Genüssen aus der ... «RP ONLINE, Nov 14»
8
Fabriken werden wetterfühlig
Oben wuchtet ein gepanzerter Gabelstapler Rohmetall-Brocken hinein, unten fließt flüssiges, orangeglühendes Silizium heraus. Wie Lava ergießt es sich in eine ... «Spiegel Online, Apr 14»
9
Nukleare agro-industrielle Komplexe für NAWAPA-21
... als Wärmequelle und sonstiges) in verschiedenen Industriesektoren (Chemie, Erdölraffinierung, Zellstoff-, Papier-, Rohmetall- und Nahrungsmittelproduktion). «Neue Solidarität, Oct 13»
10
Weißenseer Mubea-Werk hilft Konzernkindern in Asien
Die soll sogar noch in Halle Platz finden, in der seit 2011 eine Walzstraße nahezu gleicher Bauart Bleche mit unterschiedlichen Stärken aus dem Rohmetall ... «Thüringer Allgemeine, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rohmetall [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rohmetall>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z