Înțelesul "Rohr" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ROHR

mittelhochdeutsch, althochdeutsch rōr = rohr; Schilf, Herkunft ungeklärt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ROHR ÎN GERMANĂ

Rohr  [Ro̲hr ]

CE ÎNSEAMNĂ ROHR ÎN GERMANĂ?

Definiția Rohr în dicționarul Germană

Planta cu tulpină tubulară, tulpină sau tulpină tubulară, lungă, de lungă durată; Röhricht corp lung cilindric lung, care este folosit în principal pentru a trece gaze, lichide, corpuri solide Tub de coacere, penis cuptor. Planta cu tulpină, tulpină sau tulpină tubulară de lungă durată © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliografisches Institut, MannheimGrammatikPlural rare.

Pflanze mit auffällig langem, rohrförmigem Halm, Stängel oder Stamm dicht wachsendes Schilfrohr; Röhricht langer zylindrischer Hohlkörper , der vor allem dazu dient, Gase, Flüssigkeiten, feste Körper weiterzuleiten Backröhre, -ofen Penis. Pflanze mit auffällig langem, rohrförmigem Halm, Stängel oder Stamm © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimGrammatikPlural selten.

SINONIMELE «ROHR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Rohr» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Rohr

Binse · Drän · Halm · Kalmus · Kanal · Lauf · Leitung · Pipeline · Röhre · Röhricht · Rohrleitung · Schaft · Schilf · Schilfrohr · Schlange · Stängel · Stiel · Zylinder

TRADUCEREA ROHR

Găsește traducerea Rohr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Rohr din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rohr» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 管
• Traducător din Germană - Spaniolă: pipa
• Traducător din Germană - Engleză: pipe
• Traducător din Germană - Hindi: पाइप
• Traducător din Germană - Arabă: أنبوب
• Traducător din Germană - Rusă: труба
• Traducător din Germană - Portugheză: tubo
• Traducător din Germană - Bengali: নল
• Traducător din Germană - Franceză: pipe
• Traducător din Germană - Malaeză: paip
• Germană: Rohr
• Traducător din Germană - Japoneză: パイプ
• Traducător din Germană - Coreeană: 파이프
• Traducător din Germană - Javaneză: pipe
• Traducător din Germană - Vietnameză: ống
• Traducător din Germană - Tamilă: குழாய்
• Traducător din Germană - Marathi: पाईप
• Traducător din Germană - Turcă: boru
• Traducător din Germană - Italiană: tubo
• Traducător din Germană - Poloneză: rura
• Traducător din Germană - Ucraineană: труба
• Traducător din Germană - Română: țeavă
• Traducător din Germană - Greacă: σωλήνας
• Traducător din Germană - Afrikaans: pyp
• Traducător din Germană - Suedeză: pipa
• Traducător din Germană - Norvegiană: pipe

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ROHR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Rohr.

1

Christian Ufer

Ein Mensch, der überhaupt nicht übereinstimmend, d.h. nicht nach Grundsätzen handelt, weder nach guten, noch nach bösen, ist charakterlos, ein schwankendes Rohr, das der Wind des Zufalls hin und her bewegt.

2

Ludwig van Beethoven

Verschwende nicht die Zeit mit schlechten Menschen: Gemeines Rohr wird nie dir Zucker geben.

3

Friedrich Schiller

Die wankelmütige Menge, die jeder Wind herumtreibt! Wehe dem, der auf dieses Rohr sich lehnt!

4

Friedrich Schiller

Ans Vaterland, ans teure, schließ dich an, Das halte fest mit deinem ganzen Herzen. Hier sind die starken Wurzeln deiner Kraft; Dort in der fremden Welt stehst du allein, Ein schwankes Rohr, das jeder Sturm zerknickt.

5

Sprichwort

Aus fremdem Rohr ist gut Pfeifen schnitzen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROHR»

Descoperă întrebuințarea Rohr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rohr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

300 Fragen Zum Meister Für Rohr-, Kanal- und Industrieservice

300 Fragen zu den betriebswirtschaftlichen Teilen der Prufung zum Meister fur Rohr-, Kanal- und Industrieservice im Multiple-Choice-Stil mit Losungen.

Sarastro Gmbh, 2012

Meister Für Rohr-, Kanal- und Industrieservice - Das ...

Dieser Band enthalt das prufungsrelevante Wissen fur den betriebswirtschaftlichen Teil der Prufung zum Meister fur Rohr-, Kanal- und Industrieservice. Inklusive umfangreichem Aufgaben/Losungsteil.

Sarastro Gmbh, 2012

Gesetzestexte zum Meister für Rohr-, Kanal- und Industrieservice

Die Gesetzestexte zu den handlungsspezifischen Qualifikationen des Gepr ften Meisters f r Rohr-, Kanal- und Industrieservice.

Sarastro Gmbh, 2012

Dubbel

Geschlossenes dickwandiges Rohr unter Innendruck. Es wird der Spannungszustand im Rohr bei Beginn der Plastifi- zierung an der Innenfaser ( d.h. Rohr gerade noch im elastischen Bereich), bei Plastifizierung bis zur Wandmitte und bei ...

Karl-Heinrich Grote, Jörg Feldhusen, 2007

Handbuch Rohrleitungsbau: Berechnung

Während bei den starren Rohren der Boden nur zur Lastübertragung auf das Rohr betrachtet wird, ist bei den flexiblen Rohren die Abstützwirkung des Bodens und damit die mechanische Interaktion zwischen Boden und Rohr für das ...

Günter Wossog, 2003

Herstellen eines Rohrabzweiges an einem PVC-Rohr ...

Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Installateur, Note: 92 Punkte, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Benotung erfolgte durch den ...

Sven Huber, 2007

Herstellen einer Schiebehülsenverbindung an einem RAUTITAN ...

Bei dieser Arbeit handelt es sich um eine Unterweisung für Auszubildende als Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizung- und Klimatechnik im Rahmen der Ausbilder-Eignungsprüfung mit dem Thema "sachgerechtes Vorbereiten und Herstellen einer ...

Guido Flügel, 2009

Cool bleiben statt zuschlagen! - Band 2: Bausteine zur ...

Verflixt flottes Rohr 62 Baustein Typ Ort Dauer Kooperationsspiel Drinnen, draußen 10 bis 20 min Ts O O -o CD Ziele Präzise Zusammenarbeit einüben Material .Verflixt flottes Rohr", Tennisball, 8 Seile ä 5 m o 13 Vorbereitung: Die Gruppe ...

Tilo Benner, 2011

Ueber entstehung und fortentwicklung der ...

Berechnen wir hiernach die zuletzt gefundenen Zahlen, so würden auf das Iahr von 100 Theilen Rohr 5.5 — 5.8 — 4 — 6 pO. krystallinischer Zucker, 5.5 — 5.4 — 4 — 3 p<üt. unkrystallinischer fallen. Demnach kommen wir zu dem Schlusse  ...

Karl Stölzel, 1848

Strömungs- und Durchflußmeßtechnik

Geschwindigkeitsverteilung im Rohr für laminare Strömungen Das Strömungsprofil für die vollausgebildete laminare Strömung leitet sich aus dem Kräftegleichgewicht nach Bild 2.1 ab. Als Fluidelement wird ein Zylinder betrachtet, an dem ...

Otto Fiedler, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROHR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rohr în contextul următoarelor știri.

Die Aktion läuft weiter

Rohr.Die Reisegruppe vom JNG in Rohr war mit einem etwas ungewissen Gefühl nach Bar Elias aufgebrochen. Die Situation an der Partnerschule für syrische ... «Mittelbayerische, Nov 16»

Nigeria: Eagles' New Form - Lawal Writes Off Rohr

Rohr was appointed the substantive Technical Adviser of the Super Eagles replacing Sunday Oliseh,who resigned. Oliseh, a former Super Eagles Captain took ... «AllAfrica.com, Nov 16»

34-jähriger Mann aus Rohr wurde vermisst

Am 15. November, gegen 23 Uhr, wurde der Polizeiinspektion Mainburg mitgeteilt, dass ein 34-Jähriger aus dem Gemeindebereich Rohr nach einer Streitigkeit ... «Mittelbayerische, Nov 16»

Rudolf von Rohr steigt neben Savoldelli für die FDP ins Stadtrat ...

Monique Rudolf von Rohr soll für die FDP den zweiten Sitz bei den Oltner Stadtratswahlen vom kommenden März erobern. Sie gewann die interne ... «az Solothurner Zeitung, Nov 16»

Rohr und Nigeria mit zweitem Sieg in WM-Quali

Trainer Gernot Rohr und die nigerianische Nationalmannschaft halten weiter Kurs auf die WM 2018. Gegen Algerien siegte der dreimalige Afrikameister am ... «sport.de, Nov 16»

Rohr: „Obi spielt wegen Olympia nicht“ – Gespräche mit Marseille?

Unverständnis erregt diese Situation bei Gernot Rohr, Obis Trainer in der nigerianischen Nationalmannschaft. „Es gibt einen Grund dafür, warum Mikel nicht für ... «transfermarkt, Nov 16»

Rohr still wary of depleted Foxes

Nigeria's national team coach, Gernor Rohr has warned that Saturday's 2018 Fifa World Cup qualifying opponents, Algeria will be 'very well-prepared'. «SuperSport, Nov 16»

BASF-Unglück: Schnitt im Rohr soll Unfallursache sein

Die Explosion im BASF-Werk in Ludwigshafen wurde offenbar durch einen Einschnitt in einer Rohrleitung verursacht. Das teilten die Ermittler mit. 26. Oktober ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»

Chris von Rohr: «Ich sehe mich nach wie vor als Rebell»

Der Rocker der Nation geht in Rente: Chris von Rohr, kopftuchtragender Tausendsassa und Mitbegründer der legendären Hardrock-Band Krokus, wird 65. «Schweizer Radio und Fernsehen, Oct 16»

«Ich brauche etwas Nachhaltigeres» - Chris von Rohr ist bereit für ...

Am 24. Oktober feiert Chris von Rohr seinen 65. Geburtsag. Im Interview mit der «Schweizer Illustrierten» spricht der Rocker übers Heiraten, seine ... «Schweizer Illustrierte, Oct 16»