Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rubens" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUBENS ÎN GERMANĂ

Rubens  [Ru̲bens] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RUBENS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rubens» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rubens în dicționarul Germană

Pictor flamand. flämischer Maler.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rubens» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RUBENS


Absorbens
Absọrbens
Adsorbens
Adsọrbens
Resorbens
Resọrbens
Sorbens
Sọrbens
vergebens
verge̲bens [fɛɐ̯ˈɡeːbn̩s]
zeitlebens
[t͜sa͜itˈleːbn̩s]  , [ˈt͜sa͜itleːbn̩s] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RUBENS

Ruben
Rübenacker
Rübenälchen
rübenartig
Rübenbestand
Rübenblatt
Rübenblattwanze
Rübenernte
Rübenfeld
Rübenfliege
Rübengabel
Rübenkraut
Rübenlichter
Rübenmiete
Rübenmüdigkeit
Rübensaft
Rübenschnitzel
Rübensirup
rubenssch
Rubensstecher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUBENS

Agens
Amiens
Clemens
Dens
Dickens
Gens
Jens
Mens
Owens
Siemens
Valens
bestens
frühmorgens
meistens
mindestens
morgens
namens
spätestens
wenigstens
übrigens

Sinonimele și antonimele Rubens în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rubens» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUBENS

Găsește traducerea Rubens în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rubens din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rubens» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

鲁本斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Rubens
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Rubens
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रूबेंस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

روبنز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Рубенс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Rubens
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রুবেনস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Rubens
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Rubens
190 milioane de vorbitori

Germană

Rubens
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ルーベンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

루벤스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Rubens
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Rubens
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரூபென்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रुबेन्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Rubens
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Rubens
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Rubens
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Рубенс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Rubens
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Rubens
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ruben
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Rubens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Rubens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rubens

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUBENS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rubens» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rubens
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rubens».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUBENS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rubens» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rubens» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rubens

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RUBENS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Rubens.
1
Eugène Devéria
Man muß lernen zu arbeiten aus Pflichtgefühl, anstatt die launenhafte Inspiration abzuwarten. Das ist das beste System, und Rubens arbeitete regelmäßig wie die Uhr.
2
Nelson Piquet
Rubens soll endlich die Klappe halten!
3
Theodor Fontane
Die Eitelkeit auch der besten Menschen ist so groß, daß, wenn man einem sagt, er sähe wie Rubens aus, so ist er nicht voll zufrieden. Er will wenigstens wie Rubens und Van Dyck zusammengenommen aussehen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUBENS»

Descoperă întrebuințarea Rubens în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rubens și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rembrandt und Rubens - Ein Vergleich
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 1,0, Universitat zu Koln (Institut fur Kunstgeschichte), Veranstaltung: Rembrandt, Sprache: Deutsch, Abstract: In der Vergangenheit wurden Rembrandt und Rubens meist als ...
Ilka Dischereit, 2009
2
Doppelportraits von Rubens und Rembrandt im Vergleich
In dieser Hausarbeit möchte ich die Unterschiede und Ähnlichkeiten zwischen Doppelporträts von Peter Paul Rubens (1577-1640) und Rembrandt van Rijn (1606-1669) herausarbeiten.
Marie von Massow, 2006
3
Herr P.P. Rubens: von der Kunst, berühmt zu werden
" "Unter den edlen Knaben, die wir Pagen nennen" Begabung und Talent WAHRER ADEL "peintre de nostre hôtel" Handel und Wandel Ein Fürst auf dem Gebiet der Kunst DIPLOMATIE In gewissen Staats-Geschäften Die Gelegenheit nutzen Freunde jeder ...
Nils Büttner, 2006
4
Erinnerungen aus Rubens
Editorisches Nachwort Mit den «Erinnerungen aus Rubens» schrieb Burckhardt seine einzige Künstlermonographie, aber keine eigentliche Biographie. «Es sind systematisch geordnete Beobachtungen über das Werk des Malers, vor dem ...
Edith Struchholz, 2006
5
Rubens
2 In Rom zu Ruhm 1600-1608 Da die Nachrichten über Rubens' Aufbruch nach Italien spärlich sind, hat sich die Rubens-Literatur immer wieder der vom Neffen des Malers verfassten lateinischen Vita bedient, um die Lücken in der ...
Nils Büttner, 2007
6
"Die Kreuzabnahme": Die Gemälde von Peter Paul Rubens und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 2,1, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Kunstgeschichte ), Veranstaltung: Beschreibungsubung an Hauptwerken der europaischen Malerei, 6 Quellen im ...
Eva Lindner, 2013
7
Über Peter Paul Rubens: "Der Medici-Zyklus"
Im Rahmen meiner Arbeit werde ich exemplarisch vier Bilder des Medici-Zyklus von Peter Paul Rubens vorstellen.
Elisabeth Falgner, 2002
8
Rubens - battaglie, naufragi, giuochi, amori ed altre passioni:
»iuvat ire iugis, qua nulla priorum Castaliam molli devertitur orbita divi« (Vergil, Georgica III.292-293) Rubens' Landschaftsmalerei, bekanntlich die private, von Auftraggeberwünschen am wenigsten beeinflußte Seite seines Schaffens, hat ...
Ulrich Heinen, Andreas Thielemann, 2001
9
Die Geißblattlaube von Peter Paul Rubens: Bildbeschreibung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 2,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der flamische Kunstler Peter Paul Rubens ( 1577- 1640 ) zahlt ...
Julia Geiser, 2007
10
Rubens im Wettstreit mit Alten Meistern: Vorbild und ...
Rubens gilt als einer der produktivsten Maler des Barock; Altarbilder, Historien und Porträts wie auch Landschaften und Zeichnungen verbinden sich mit seinem Namen.
Sir Peter Paul Rubens, Reinhold Baumstark, Alte Pinakothek (Munich, Germany), 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUBENS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rubens în contextul următoarelor știri.
1
Ausstellung in der Kunsthalle im Lipsiusbau Das Paradies auf Erden ...
Im 17. Jahrhundert schließlich führten Peter Paul Rubens' atmosphärische Szenerien die flämische Landschaftsmalerei zu einem neuen Höhepunkt. «MDR, Sep 16»
2
Rubens® - die neue Ernte steht bereit
Als einer der ersten Herbstäpfel kommt Rubens® in den Handel. Der deutsche Markt wird vornehmlich von den beiden Unternehmen Elbe-Obst aus dem Alten ... «fruchtportal.de, Sep 16»
3
Wien: Rubens-Schau ab Herbst 2017 im Kunsthistorischen Museum
"Beide Ausstellungen sind mit Fug und Recht am Kunsthistorischen Museum angesiedelt, weil wir einerseits einen der weltweit größten Rubens-Bestände ... «Salzburger Nachrichten, Aug 16»
4
Nach 70 Jahren wiedergefunden: Bild eines Nachfolgers von Peter ...
Die „Venus im Pelz“ ist ein Werk eines flämischen Künstlers aus der Nachfolge von Peter Paul Rubens und entstand 1640 in Flandern. Es erinnert an Rubens ... «Stol.it, Iul 16»
5
Rubens masterpiece sets Christie's record
An exceptional early work by Peter Paul Rubens, Lot and His Daughters, led Christie's Old Master and British Paintings Evening Sale on 7 July, realising ... «Christie's, Iul 16»
6
Altmeister in London: Triumph für Rembrandt und Rubens
Das Gemälde «Lot und seine Töchter» von Peter Paul Rubens erzielte bei Christie's in London 44,9 Millionen Pfund. (Bild: PD). Nach den guten Ergebnissen ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
7
Dorotheum: Rubens lässt Paris urteilen
Zwei stattliche Porträts von Erzherzog Albrecht VII. und seiner Frau Isabella Clara Eugenia (80 000/ 120 000) werden ebenso Rubens' Werkstatt zugeschrieben ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
8
Alte Pinakothek: Rubens- und Rembrandtsäle wieder offen
(29.3.2016) Zwei Jahre mussten die Besucher warten, doch ab sofort sind die Rubens- und Rembrandtsäle in der Alten Pinakothek wieder geöffnet. Die drei ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, Mar 16»
9
Auktion: Rubens-Gemälde mit Schätzwert von 26 Millionen Euro ...
London (dpa) - Das Gemälde "Lot und seine Töchter" des niederländischen Meistes Peter Paul Rubens kommt im Auktionshaus Christie's unter den Hammer. «ZEIT ONLINE, Mar 16»
10
Rubens masterpiece comes to auction
A little-known masterpiece by Peter Paul Rubens, which has never before been exhibited in public, is set to be sold by Christie's in London later this year for in ... «Financial Times, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rubens [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rubens>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z