Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rückschau" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÜCKSCHAU ÎN GERMANĂ

Rückschau  Rụ̈ckschau [ˈrʏkʃa͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÜCKSCHAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÜCKSCHAU ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rückschau» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rückschau în dicționarul Germană

Examinați exemplulFinați o vizualizare retrospectivă a unui lucru în retrospectivă. RückblickBeispieleRückschau haltenetwas aus der Rückschau sehen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rückschau» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RÜCKSCHAU


Ausschau
A̲u̲sschau 
Bundesgartenschau
Bụndesgạrtenschau
Diaschau
Di̲aschau
Gartenschau
Gạrtenschau [ˈɡartn̩ʃa͜u]
Gesamtschau
Gesạmtschau [ɡəˈzamtʃa͜u]
Landesgartenschau
Lạndesgạrtenschau
Leistungsschau
Le̲i̲stungsschau [ˈla͜istʊŋsʃa͜u]
Modenschau
Mo̲denschau [ˈmoːdn̩ʃa͜u]
Modeschau
Mo̲deschau [ˈmoːdəʃa͜u]
Presseschau
Prẹsseschau
Programmvorschau
Progrạmmvorschau
Rundschau
Rụndschau
Sonderschau
Sọnderschau [ˈzɔndɐʃa͜u]
Tagesschau
Ta̲gesschau
Umschau
Ụmschau [ˈʊmʃa͜u]
Vorschau
Vo̲rschau
Warschau
Wạrschau
Wochenschau
Wọchenschau [ˈvɔxn̩ʃa͜u]
schau
scha̲u̲
tschau
[t͜ʃa͜u] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RÜCKSCHAU

Rucksackverband
rückschauend
Rückschein
Rückschlag
Rückschlagspiel
Rückschlagventil
rückschließen
Rückschluss
Rückschnitt
Rückschreiben
Rückschritt
rückschrittlich
Rückschrittlichkeit
Rückseite
Rückseitenwetter
rückseitig
rucksen
Rücksendung
Rücksetzer
Rücksicht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÜCKSCHAU

Beschau
Bilderschau
Brautschau
Fleischbeschau
Flugschau
Heerschau
Hundeschau
Leichenschau
Nabelschau
Nachschau
Rosenschau
Tierschau
Totenbeschau
Verkaufsschau
Vogelschau
Vorausschau
Weltschau
Werkschau
Zusammenschau
Überschau

Sinonimele și antonimele Rückschau în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RÜCKSCHAU» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Rückschau» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Rückschau

Traducerea «Rückschau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÜCKSCHAU

Găsește traducerea Rückschau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rückschau din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rückschau» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

回顾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

revisión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

review
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समीक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مراجعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

обзор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

revisão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পর্যালোচনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

examen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ulasan
190 milioane de vorbitori

Germană

Rückschau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

レビュー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

리뷰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

review
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xem lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆய்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पुनरावलोकन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yorumu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

recensione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przegląd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

огляд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

recenzie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανασκόπηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hersiening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

översyn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gjennomgang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rückschau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÜCKSCHAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rückschau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rückschau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rückschau».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÜCKSCHAU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rückschau» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rückschau» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rückschau

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RÜCKSCHAU»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Rückschau.
1
Ernst Siegfried Mittler
Rückschau zeigt liebe, heilige Bilder, Vorausblick schweigende Dämmerung.
2
Peter Hohl
Erfahrung ist nur in der Rückschau wahrnehmbar. Wer keine hat, kann ihr Fehlen nicht erkennen.
3
Philipp Jenninger
Die Jahre von 1933 bis 1938 sind selbst aus der distanzierten Rückschau und in Kenntnis des Folgenden noch heute ein Faszinosum insofern, als es in der Geschichte kaum eine Parallele zu dem politischen Triumphzug Hitlers während jener ersten Jahre gibt.
4
Paul Keller
Alte Leute fragen nicht mehr; mit stillen Augen sehen sie die Herbstsonne. Was sie begehren, ist noch ein schönes Bild, sonst nichts mehr. Ich glaube, sie sind leidloser als Jugend und Mannesalter, und Abend und Herbst sind nicht zu fürchten, weil sie voller Frieden sind. Was brennende Straße war, ist Rückschau von klarer, kühler Höhe geworden.
5
Friedrich Lienhard
Der wahre Künstler übt keine Rückschau, sondern Ewigkeitsschau.
6
Anonym
Im Verein ist Sport am schönsten. (Zum Schluss meiner Rückschau auf die vergangenen 100 Jahre unseres Fußball-/Sportvereins frage ich: Wo wird schöner Sport betrieben? In der Flimmerkiste? Oder? Darauf mag jeder eine andere Antwort finden. Aber eine Antwort für alle ist gewiss das Werbemotto des Deutschen Sportbundes:)

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÜCKSCHAU»

Descoperă întrebuințarea Rückschau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rückschau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Postreform in Deutschland: eine Rückschau
In einem langjahrigen Reformprozess hat sich der Bund weitgehend von seinem bis dahin grossten Staatsbetrieb, der Deutschen Bundespost, getrennt, seine Monopolstellung abgebaut und ihn nach und nach in den Wettbewerb entlassen.
‎2009
2
Guru und Schülersohn: Biographische Rückschau eines Yogi
Biographische Rückschau eines Yogi Alfred Ballabene. Über 80 Jahre „All das, was Dich einmal belastet hat, ebenso die Fehler,. Ananda, etwa im 80. Lebensjahr. 157 Kapitel 14 Über Achtzig.
Alfred Ballabene, 2009
3
Macht und Abhängigkeit am Beispiel der OPEC und des Öls: ...
Die „Organization of Petroleum Exporting Countries“ (OPEC), der ständige Zusammenschluss der an Erdölvorkommen reichsten Staaten, die mehr Erdöl exportieren als importieren, gehört zu den wohl umstrittensten internationalen ...
Markus Rackow, 2008
4
Das iranische Personennamenbuch: Rückschau, Vorschau, ...
There are essentially two parts to this volume: (1) an introductory survey of the "Dictionary of Iranian Personal Names" (Iranisches Personennamenbuch, IPNB; pp. 732), begun by Manfred Mayrhofer in 1969 and published by the Austrian Academy ...
Rüdiger Schmitt, 2006
5
Geschäftsfeldentwicklung: Leitfaden für Business Development ...
Die methodische Rückschau dient der regelmäßigen Kontrolle bei der Einhaltung des GFEZielkorridors. Die Rückschau sollte ebenso unter Einbeziehung desGFERates erfolgen. Zu kontrollieren sind in regelmäßigen Abständen jenach ...
Volker Wehmeier, 2013
6
Gerhard Domagk: der erste Sieger über die Infektionskrankheiten
Jede Biographie ist eine Rückschau, der obige Titel also eigentlich eine Tautologie. Und doch ist es wie bei Erinnerungen: in der Rückschau gewahrt man plötzlich zeitliche Tiefe. Wie in der Perspektive der Renaissance- Zeichnungen mit ...
Ekkehard Grundmann, 2001
7
Russisch - ein Spracherlebnis
Ihr Lernfortschritt macht sich in dieser Rückschau bemerkbar. Sie haben den Wer -Fall, den Besitzfall und den Wen-Fall kennen gelernt. Der Wen-Fall ist nicht so einfach zu verstehen, weil hier eine ungewohnte Kategorie aufgetaucht ist, die ...
Klaus H. Dieckmann, 2014
8
Sprachenlernen als Investition in die Zukunft: ...
Rudolf. Kern. (Leuven). Es. steht. nicht. gut. um. die. deutsche. Sprache: Eine. kritische. Rückschau. „Eine Streitrede für die deutsche Sprache will ich Ihnen halten - nicht weil ich streitsüchtig wäre, sondern weil unsere Muttersprache Streiter ...
Eva C. van Leewen, 2005
9
Hermann Diels (1848-1922) et la science de l'antiquité: huit ...
RÜCKSCHAU UND AUSBLICK Die Fragmente der Vorsokratiker haben ein ' Diels'sches Zeitalter' eingeleitet1, das noch nicht an sein Ende gekommen ist: Die Vorsokratiker sind ein Werk, von dem schon Gymnasiasten hören, das ...
William Musgrave Calder, Jaap Mansfeld, 1999
10
Der grosse Schied von 1258: Erzbischof und Bürger im Kampf ...
Vierter Teil rückschau und nachklang 10. Kapitel: Rückschau A. Allgemeines Blicken wir zurück, so hat sich gezeigt, daß die Befürchtung des Anfangs, die ausschließliche Besetzung des Schiedsgerichts mit Geistlichen, ja mit Verwandten des ...
Dieter Strauch, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÜCKSCHAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rückschau în contextul următoarelor știri.
1
Bundesliga-Rückschau: Ein sehr, sehr ekliger Spieltag
Kaum Tore, dafür viele Fouls, spielerische Armut und Sandro-Wagner-Fußball. Und dann ist auch noch Bayern wieder zurück an der Spitze. Der extrem nervige ... «ZEIT ONLINE, Dec 16»
2
Bundesliga-Rückschau: Die Leiden des jungen Werner
Der Fall des Timo Werner zeigt: Schwalben verursachen mehr Aufregung als Briefkastenfirmen. Und Marco Reus kann wieder geradeaus laufen und einiges ... «ZEIT ONLINE, Dec 16»
3
Bundesliga-Rückschau: Seltsam, Herr Tuchel
Dortmunds Trainer stellt seine Besten nicht auf, am Ende ist er gar kein Großer. Bayern ist zwar wieder schwach, kann sich aber auf den Schiri verlassen. Der 12 ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
4
Bundesliga-Rückschau: Der prinzipienlose Thomas Tuchel
Leipzig stürmt mit ADHS-Fußball an die Spitze der Liga. Dortmund pfeift auf Ballbesitzfußball und schlägt endlich die Bayern. Und der HSV erhebt sich aus ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
5
Bundesliga-Rückschau: Der FC Bayern ist auch nur ein Plastikclub
Der FC Bayern rettet die Wale, doch verliert bald die Tabellenführung. Und bei den Horrorfilmen des HSV führt Tarantino Regie. Die Bundesliga-Rückschau. «ZEIT ONLINE, Nov 16»
6
Bundesliga-Rückschau: Wir sollen Red Bull Leipzig gut finden
Wem soll man bei der Jagd auf die Bayern die Daumen drücken? Da hat die US-Wahl ja mehr Alternativen zu bieten. Alles vom 9. Spieltag. Von Hannes ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
7
Bundesliga-Rückschau: Spinnen Sie, Herr Schmidt?
Leverkusens Trainer vergisst schon wieder die Manieren. Und die Abwehrreihen der Borussias schlagen Wurzeln im Ovidschen Sinne. Das Wichtigste vom 8. «ZEIT ONLINE, Oct 16»
8
Bundesliga-Rückschau: Es wird Zeit für eine Foul-Obergrenze
Pál Dárdai ärgert Thomas Tuchel mit Männerfußball, die Bundesliga wird hart und hertha. In Bayern sinkt das Niveau, es steigt die Zornesröte. Alles vom 7. «ZEIT ONLINE, Oct 16»
9
Bundesliga-Rückschau: Die Leiden des jungen Mario
Mario Gómez' Torlosigkeit ist mittlerweile ein Fall für Goethe, so dramatisch scheitert er. Und Köln hätte die Welt verändern können. Alles Wichtige zum 6. «ZEIT ONLINE, Oct 16»
10
Bundesliga-Rückschau: Das Schlimmste sind fußballspielende ...
Franck Ribéry hat es schon wieder getan. Oder ist alles nur ein großes, kulturelles Missverständnis? Außerdem: Hungerstreik auf Schalke. Alles Wichtige vom 5. «ZEIT ONLINE, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rückschau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ruckschau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z