Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Umschau" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UMSCHAU ÎN GERMANĂ

Umschau  Ụmschau [ˈʊmʃa͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UMSCHAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UMSCHAU ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Umschau» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Umschau

Umschau

Revizuirea este o emisiune săptămânală cu patru până la cinci contribuții în reviste, difuzată marți la ora 20:15 pe televiziunea MDR. Recenzia este cea mai veche, în mod regulat, emisiune de televiziune germană. Sendstart pentru revista științifică în televiziunea GDR DFF a fost 18 mai 1961. După revoluție și cu fondarea MDR, revizuirea a fost inițial o revistă economică, apoi mai târziu o expediție de ghid și de consum. Astăzi, programul este înțeles ca o revistă de critică socială cu principalele domenii de interes, cum ar fi schimbările sociale și demografice, precum și experiențele de viață din Est și Vest. Datorită cercetării lor investigative și exclusive, producțiile MDR, cele mai frecvent menționate în agenții de știri și ziare, fac parte din cercetare. Una dintre cele mai importante activități publice a fost testul "Pentenbescheide" la începutul anului 2004/2005. În viziunea privitorului unic asupra televiziunii germane, mai mult de 1.000 de anunțuri oficiale ale beneficiarilor East-Renten au fost verificate pentru corectitudinea lor. Die Umschau ist eine wöchentlich ausgestrahlte Livesendung mit vier bis fünf Magazinbeiträgen, die dienstags um 20:15 Uhr im MDR Fernsehen gesendet wird. Die Umschau ist das älteste, regelmäßig ausgestrahlte Magazin im deutschen Fernsehen. Sendestart für das Wissenschaftsmagazin im DDR-Fernsehen DFF war der 18. Mai 1961. Nach der Wende und mit Gründung des MDR war die Umschau zunächst ein Wirtschaftsmagazin, später dann eine Ratgeber- und Verbrauchersendung. Heute versteht sich die Sendung als gesellschaftskritisches Magazin mit den Themenschwerpunkten wie gesellschaftliche und demografische Veränderungen sowie Lebenswirklichkeiten Ost und West. Wegen ihrer investigativen und exklusiven Recherchen gehört die Umschau zu den MDR-Produktionen, die am häufigsten in Nachrichtenagenturen und Zeitungen zitiert werden. Zu den am stärksten in der Öffentlichkeit wahrgenommenen Aktionen gehörte der Test „Rentenbescheide“ zur Jahreswende 2004/2005. Bei dieser im deutschen Fernsehen bisher einmaligen Zuschaueraktion wurden über 1000 amtliche Bescheide von Ost-Renten-Beziehern auf ihre Richtigkeit hin überprüft.

Definiția Umschau în dicționarul Germană

să te uiți în jur; RundblickExemplu Vă invităm la o privire liberă în sălile noastre de expoziții. das Sichumsehen; RundblickBeispielwir laden zur freien Umschau in unseren Ausstellungsräumen ein.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Umschau» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UMSCHAU


Ausschau
A̲u̲sschau 
Bundesgartenschau
Bụndesgạrtenschau
Diaschau
Di̲aschau
Gartenschau
Gạrtenschau [ˈɡartn̩ʃa͜u]
Gesamtschau
Gesạmtschau [ɡəˈzamtʃa͜u]
Landesgartenschau
Lạndesgạrtenschau
Leistungsschau
Le̲i̲stungsschau [ˈla͜istʊŋsʃa͜u]
Modenschau
Mo̲denschau [ˈmoːdn̩ʃa͜u]
Modeschau
Mo̲deschau [ˈmoːdəʃa͜u]
Presseschau
Prẹsseschau
Programmvorschau
Progrạmmvorschau
Rundschau
Rụndschau
Rückschau
Rụ̈ckschau [ˈrʏkʃa͜u]
Sonderschau
Sọnderschau [ˈzɔndɐʃa͜u]
Tagesschau
Ta̲gesschau
Vorschau
Vo̲rschau
Warschau
Wạrschau
Wochenschau
Wọchenschau [ˈvɔxn̩ʃa͜u]
schau
scha̲u̲
tschau
[t͜ʃa͜u] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UMSCHAU

Umschaffung
umschalten
Umschalter
Umschalthebel
Umschalttaste
Umschaltung
Umschalung
umschatten
umschauen
umschäumt
Umschicht
umschichten
umschichtig
Umschichtung
Umschichtungsprozess
umschiffen
Umschiffung
Umschlag
Umschlagbahnhof

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UMSCHAU

Beschau
Bilderschau
Brautschau
Fleischbeschau
Flugschau
Heerschau
Hundeschau
Leichenschau
Nabelschau
Nachschau
Rosenschau
Tierschau
Totenbeschau
Verkaufsschau
Vogelschau
Vorausschau
Weltschau
Werkschau
Zusammenschau
Überschau

Sinonimele și antonimele Umschau în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Umschau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UMSCHAU

Găsește traducerea Umschau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Umschau din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Umschau» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

umschau
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Umschau
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

umschau
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

umschau
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

umschau
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

umschau
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Umschau
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

umschau
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Umschau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

umschau
190 milioane de vorbitori

Germană

Umschau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

umschau
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

umschau
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

umschau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

umschau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

umschau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

umschau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Umschau
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Umschau
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Umschau
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

umschau
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Umschau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

umschau
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

umschau
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

umschau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Umschau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Umschau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UMSCHAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Umschau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Umschau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Umschau».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UMSCHAU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Umschau» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Umschau» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Umschau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMSCHAU»

Descoperă întrebuințarea Umschau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Umschau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Umschau in Deutschland, Frankreich und der Schweiz
Otto Friedrich WEHRHAN. Sechftes Kapitel. Bauart. - Sattlers Kosmoramen. - Irrenanftalt. - Strafanfialt. - Strenge der Baireuther Polizei. - Jean Pauls Grab.- Befuch bei Jean Pauls Wittwe. - Kaufmann Felbinger. - Pfarrer Kalb. Man kommt von ...
Otto Friedrich WEHRHAN, 1840
2
Einkehr Und Umschau: Neueste Dichtungen...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Friedrich Bodenstedt, 2012
3
Europäische Umschau: Blicke auf die politischen Parteien ...
Blicke auf die politischen Parteien Europa's und Nordamerika's, mit kurzen Charakteristiken ihrer vornehmsten Führer und Organe im Jahre 1847. Blicke auf die politischen Parteien Europa's und Nordamerika's, mit Kurzen Charakteristiken ...
‎1848
4
DRG und Strukturwandel in der Gesundheitswirtschaft
Literatur Ament-Rambow, C. (1998): Der Patient ist König - oder der Weg zum kundenorientierten Krankenhaus, in: Krankenhaus-Umschau 3, S. 152 ff. American Marketing Association (1960): Marketing Definitions - A Glossary of Marketing ...
Heinz Kölking, 2007
5
Freimunds kirchlich-politisches Wochen-Blatt für Stadt und Land
Rro. 30. Was in jezigen Zeitläuften vor allem not thut. — Der Kirchrnbau in Baden . — Aus der lutherischen Kirche in RusSland. — Die verzweifelte Aussaat. — Kirchliche und politische Notizen. — Berichtigung. Nro. 3t. Politische Umschau.
6
Reproduktionsmedizin beim Pferd: Gynäkologie, Andrologie, ...
Tierärztliche Umschau 1988; 43: 745-50. Fellmer E. Tierärztlicher Werk- oder Dienstvertrag? Tierärztliche Umschau 1988: 43: 772-8. Fellmer E. Die Aufklärungspflicht des Tierarztes. Tierärztliche Umschau 1989: 44: 556-60. Fellmer E, Brandt ...
Christine Aurich, 2005
7
Baierbrunn: Birg, Apotheken Umschau, Grid-Tv, Medizini, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Baierbrunn is a municipality in the district of Munich in Bavaria in Germany. ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
8
Autorität und Synodalität: eine interdisziplinäre und ...
eine interdisziplinäre und interkonfessionelle Umschau nach ökumenischen Chancen und ekklesiologischen Desideraten Christoph Böttigheimer, Johannes Hofmann. Vorwort Die Beiträge des vorliegenden Bandes gehen auf ein Symposion ...
Christoph Böttigheimer, Johannes Hofmann, 2008
9
Menorah: Jüdisches Familienblatt für Wissenschaft, Kunst und ...
Dezember 1924 gekündigt haben, erfolgt unter nachstehenden Modalitäten: 1.) Ihre redaktionellen Verpflichtungen bestehen fürderhin lediglich in der Abfassung und Redaktion der Umschau, ferner in der Vorsorge für Material des religiösen ...
Isabella Gartner, 2009
10
Der Sowjetrunenstern
Geistreiche Schwierigkeiten sollten in mental-gelockerten Arbeitsweise angegangen, gelöst werden. Unsere Umschau Nahezu den gesamten September 1982 tagte, beriet, plante einberufene Delegation im Hotel Felix, Schönefeld. Etwa zwei ...
Viktor Baum, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UMSCHAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Umschau în contextul următoarelor știri.
1
Wort & Bild Verlag baut Chefredaktionen von Apotheken Umschau ...
Große Chef-Rotation beim Wort & Bild Verlag: Seit über einem Jahrzehnt führten Hans Haltmeier (57) und Peter Kanzler gemeinsam die Redaktion der ... «Meedia, Ian 17»
2
Heute Abend im TV: Umschau nimmt Kreuzfahrten unter die Lupe
Die Umschau zum Thema Kreuzfahrten -unter anderem mit der MS Amadea - heute Dienstag, 3. Januar von 20.15-21.45 Uhr im MDR. (Bild Phoenix Reisen). «Stiegers Kreuzfahrt Tipps, Ian 17»
3
Apotheken Umschau sagt in neuem Fernseh-Spot: „Danke, Apotheke“
In 60 Sekunden verpackt der Wort & Bild Verlag, in dem die Apotheken Umschau erscheint, ein großes „Danke, Apotheke“: In dem neuen TV-Spot will der ... «Meedia, Dec 16»
4
turi2 edition3: Hinter den Kulissen der "Apotheken Umschau".
Medikamenten-Preisbindung in Apotheken 20 Mio Deutsche lesen regelmäßig die “Apotheken Umschau”. Doch wie wird sie eigentlich gemacht? «turi2, Nov 16»
5
Gelbe Engel für Apotheken Umschau
Apotheken Umschau und ADAC Motorwelt sind mit Abstand die führenden Publikumsmedien in Deutschland – danach kommt lange nichts. Foto: APOTHEKE ... «APOTHEKE ADHOC, Oct 16»
6
Aspirin im europäischen Ausland fast immer billiger als in Deutschland
Aspirin-Schmerztabletten sind im Europa-Vergleich in Deutschland mit am teuersten. Bei einer Stichprobe der Umschau in 15 europäischen Hauptstädten ... «MDR, Aug 16»
7
Phänomen "Apotheken Umschau": Vertrauensfrage
Die „Apotheken Umschau“ wird von über 20 Millionen Menschen im Monat gelesen, Tendenz steigend. Ein Phänomen, wo die große Mehrheit der Zeitschriften ... «Tagesspiegel, Iul 16»
8
Sonnenbrillen: Schicker UV-Schutz
Titelbild Apotheken Umschau 7A/2016 Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/52678 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke ... «Presseportal.de, Iul 16»
9
Neue Erlösquelle für Apotheken Umschau
Künftig wird der Vermarkter IQ Digital die Internetseiten und mobilen Angebote von apotheken-umschau.de, baby-und-familie.de, senioren-ratgeber.de und ... «APOTHEKE ADHOC, Mai 16»
10
Mit Sport das Immunsystem aktivieren
Apotheken Umschau A 6_16 Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/52678 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke honorarfrei. «Presseportal.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Umschau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/umschau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z