Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sammelunterkunft" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAMMELUNTERKUNFT ÎN GERMANĂ

Sammelunterkunft  Sạmmelunterkunft [ˈzaml̩|ʊntɐkʊnft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAMMELUNTERKUNFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAMMELUNTERKUNFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sammelunterkunft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sammelunterkunft în dicționarul Germană

Cazare pentru un număr mai mare de locuitori pentru locuințe colective pentru solicitanții de azil. zur Unterbringung einer größeren Anzahl von Menschen dienende UnterkunftBeispielSammelunterkünfte für Asylbewerber.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sammelunterkunft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SAMMELUNTERKUNFT


Abkunft
Ạbkunft [ˈapkʊnft]
Ankunft
Ạnkunft 
Auskunft
A̲u̲skunft 
Bahnauskunft
Ba̲hnauskunft
Gemeinschaftsunterkunft
Geme̲i̲nschaftsunterkunft [ɡəˈma͜inʃaft͜s|ʊntɐkʊnft]
Herkunft
He̲rkunft 
Hinkunft
Hịnkunft
Niederkunft
Ni̲e̲derkunft [ˈniːdɐkʊnft]
Notunterkunft
No̲tunterkunft [ˈnoːt|ʊntɐkʊnft]
Rechtsauskunft
Rẹchtsauskunft [ˈrɛçt͜s|a͜uskʊnft]
Rückkunft
Rụ̈ckkunft
Schufa-Auskunft
Schu̲fa-Auskunft, SCHU̲FA-Auskunft
Selbstauskunft
Sẹlbstauskunft
Telefonauskunft
Telefo̲nauskunft [teleˈfoːn|a͜uskʊnft]
Unterkunft
Ụnterkunft 
Wiederkunft
Wi̲e̲derkunft
Wortherkunft
Wọrtherkunft
Zukunft
Zu̲kunft 
Zusammenkunft
Zusạmmenkunft [t͜suˈzamənkʊnft]
Übereinkunft
Übere̲i̲nkunft 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SAMMELUNTERKUNFT

Sammelname
Sammelnummer
Sammelpass
Sammelplatz
Sammelpunkt
Sammelruf
Sammelschiene
Sammelstätte
Sammelstelle
Sammelstück
Sammelsurium
Sammeltasse
Sammeltätigkeit
Sammeltaxi
Sammeltransport
Sammeltrieb
Sammelüberweisung
Sammelwerk
Sammelwertberichtigung
Sammelwut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAMMELUNTERKUNFT

Behelfsunterkunft
Brunft
Dazwischenkunft
Einkunft
Fernsprechauskunft
Heimkunft
Klassenzusammenkunft
Maurerzunft
Narrenzunft
Nebeneinkunft
Planankunft
Schützenzunft
Truppenunterkunft
Unvernunft
Vernunft
Vorzukunft
Weltvernunft
Zugauskunft
Zugsauskunft
Zunft

Sinonimele și antonimele Sammelunterkunft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sammelunterkunft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAMMELUNTERKUNFT

Găsește traducerea Sammelunterkunft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sammelunterkunft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sammelunterkunft» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

共享住宿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Alojamientos compartidos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Shared lodgings
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

साझा आवास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مساكن مشتركة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Общие полегания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

alojamentos compartilhados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভাগ করা ভাড়াটে বাসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hébergements collectifs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Lodgings kongsi
190 milioane de vorbitori

Germană

Sammelunterkunft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

共有宿舎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

공유 숙소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lodgings sambungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chỗ ở chia sẻ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பகிரப்பட்ட தங்குவதற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शेअर निवासाची सोय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Paylaşılan konaklama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

alloggi in comune
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Udostępnione ac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

загальні вилягання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

locuințe comune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κοινόχρηστο καταλύματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gedeel losies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

delade logi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

delt losji
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sammelunterkunft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAMMELUNTERKUNFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sammelunterkunft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sammelunterkunft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sammelunterkunft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAMMELUNTERKUNFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sammelunterkunft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sammelunterkunft» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sammelunterkunft

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAMMELUNTERKUNFT»

Descoperă întrebuințarea Sammelunterkunft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sammelunterkunft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Luftangriffe auf Berlin: Die Berichte der Hauptluftschutzstelle
Hierzu gehören alle in der Sammelunterkunft benötigten Formulare, z. B. Aufnahmebögen, Ausweise, Postnachsendeanträge, Lebensmittelkarten, Bezugscheine usw. – soweit diese Vordrucke mit dem Dienstsiegel zu versehen sind, ist dies ...
Laurenz Demps, 2012
2
Die verheimlichte Wahrheit: Theresienstädter Dokumente
Sie selbst werden dann mit einem von uns gestellten Wagen nach der Sammelunterkunft Große Hamburger Straße 26 gebracht werden. Etwa vorhandene Sparkassenbücher und Banksparbücher etc., Wertpapiere, soweit sie nicht bei einem ...
H. G. Adler, 1958
3
Die Entjudung des Wohnraums - Judenhäuser in Bochum: die ...
Allerdings gab er an, dass man außerdem Gegenstände aus einer Sammelunterkunft in der Nähe der Synagoge geholt habe. Wahrscheinlich meinte er mit der Sammelunterkunft das Judenhaus in der Franzstraße 11. Aus der ...
Hubert Schneider, 2010
4
1987:
Regierungsbezirk Niederbayern: Sammelunterkunft für Asylbewerber 8311Schalkham,Johannesbrunn 15b: F (0 87 44) 264 Sammelunterkunft für Asylbewerber 8302 Mainburg, Ringstr 14; F (0 87 51) 13 94 Sammelunterkunft für ...
Rainer Kessler, Wilfried Ganser, 1987
5
Bayerische Sozialpolitik
32, 8300 Landshut « N.N. Gemeinschaftsunterkunft für Asylbewerber Stadtplatz 7 , 8425 Neustadt a. d. Donau «N.N. Oberpfalz Sammelunterkunft für Asylbewerber Schloßberg 1 0, 8475 Wernberg-Köblitz « (09604) 25 60 Sammelunterkunft für ...
Bavaria (Germany). Staatsministerium für Arbeit und Soziale Fürsorge, 1992
6
Entscheidungen des Bundesverwaltungsgerichts
Es stand daher nicht im Belieben des Klägers, zwischen der Aufenthaltnahme in der Sammelunterkunft der Zentralen Anlaufstelle und der Inanspruchnahme von Sozialhilfe (Hilfe zum Lebensunterhalt) zu wählen, wenn erstere geeignet war, ...
Germany (West). Bundesverwaltungsgericht
7
Fern von Afrika: die Geschichte der nordafrikanischen ...
Juni 1964 eröffnete ebenda eine auf die Aufnahme der Harkis „spezialisierte" Sammelunterkunft mit zehn Betten, in der bis Mitte Juli 1964 169 Übernachtungen gezählt und von einem Mahlzeitendienst 130 Tagesrationen an bedürftige ...
Sarah Vanessa Losego, 2009
8
Die Lebensverhältnisse der Flüchtlinge in Deutschland
Hier wohnten sie in einem kleinen Dorf bei Mülhausen in einer großen Sammelunterkunft, in der neben Sowjetjuden überwiegend Wolgadeutsche vorübergehend untergebracht waren. Dass sie sich schon drei Monate später auf eigene Faust ...
Peter Kühne, Harald Rüssler, 2000
9
Die Öffentliche Verwaltung
BSHG §§2, 11 (Hilfe zum Lebensunterhalt für Asylbewerber) Hat ein Asylbewerber die Möglichkeit, während der Dauer des Asylverfahrens in einer von einem Dritten eingerichteten Sammelunterkunft aufgenommen zu werden und sind dort ...
10
Schule für alle: die Asylpolitik und ihre Auswirkungen auf ...
Die. staatliche. Betreuung. in. der. Staatlichen. Sammelunterkunft. in. Schwäbisch . Gmünd. Vom 1.7.92 bis 31.3.96 war ich beim Regierungspräsidium Stuttgart für die Staatliche Sammelunterkunft in Schwäbisch Gmünd als Sozialarbeiter ...
Georg E. Becker, Claudia Hartmann-Kurz, Ute Nagel, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAMMELUNTERKUNFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sammelunterkunft în contextul următoarelor știri.
1
Sammelunterkunft für Flüchtlinge in Rinteln leert sich
RINTELN. Ab 1. Januar 2017 werden in der Flüchtlingsunterkunft am Kerschensteiner Weg offiziell keine Flüchtlinge mehr wohnen. Sie sollen künftig dezentral ... «SZ/LZ, Dec 16»
2
Hösel: Keine Sammelunterkunft in Hösel
Hösel. Auf dem Gelände der ehemaligen katholischen Kindertagesstätte an der Bruchhauser Straße in Hösel wird es keine Sammelunterkunft für Flüchtlinge ... «RP ONLINE, Nov 16»
3
Irritation um drei Flüchtlinge aus dem Sudan
Sie befürchteten daraufhin, in die Sammelunterkunft an der Manskestraße verlegt zu werden. Bei der Stadt gibt man jedoch Entwarnung: Es gebe derzeit keine ... «Hannoversche Allgemeine, Nov 16»
4
Land gibt Unterkunft an der Adenauerstraße zum Jahresende auf
Dezember gibt das Land laut Heller die Sammelunterkunft an der Adenauerstraße auf, weil immer weniger Flüchtlinge kommen. Die neue Situation hat Folgen ... «Lippische Landes-Zeitung, Aug 16»
5
Rodgau - Flüchtlinge zurück in Sammelunterkunft
Der Lohn für ihrem Umzug sollen in der Sammelunterkunft stärkere soziale Kontakte sein, meint Kulturdezernent Winno Sahm (Grüne). Hoffmann ist allerdings ... «Frankfurter Rundschau, Aug 16»
6
Baustart für Sammelunterkunft auf Jahnsportplatz an der Bergstraße ...
Schalksmühle - Die Arbeiten zur Errichtung der Sammelunterkunft für Flüchtlinge auf dem Jahnsportplatz an der Bergstraße laufen. Nachdem in den ... «Meinerzhagener Zeitung, Apr 16»
7
Sammelunterkunft steht erst mal leer
An der Oberhölterfelder Straße kommt die sechste Sammelunterkunft hinzu. Diese bietet für bis zu 130 Menschen Platz. Für sie wurden beim Umbau separate ... «Remscheider General-Anzeiger, Mar 16»
8
Sammelunterkunft für Flüchtlinge: Noch keine endgültige ...
Bürgermeister Andreas Brandt und der Vorstand des SPD-Ortsvereins Langwedel/Etelsen mit Wolfgang Ernst, Lars-Henrik Haase, Wilfried Vieregge, Sigrid ... «kreiszeitung.de, Mar 16»
9
Wallenhorst belegt Sammelunterkunft in Hollager Mühle
Die Nachbarn der Jugendfreizeitstätte Hollager Mühle sehen der bevorstehenden Erstbelegung mit Flüchtlingen gefasst und aufgeschlossen entgegen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mar 16»
10
Siershahn: Frühere Berggartenschule wird Sammelunterkunft für ...
Die frühere Berggartenschule in Siershahn soll ab Sommer eine Sammelunterkunft für bis zu 30 Asylbewerber werden. In dem leer stehenden Gebäude können ... «Rhein-Zeitung, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sammelunterkunft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sammelunterkunft>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z