Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schauspieldirektorin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHAUSPIELDIREKTORIN ÎN GERMANĂ

Schauspieldirektorin  Scha̲u̲spieldirektorin [ˈʃa͜uʃpiːldirɛktoːrɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHAUSPIELDIREKTORIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHAUSPIELDIREKTORIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schauspieldirektorin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schauspieldirektorin în dicționarul Germană

de sex feminin la directorul de actorie. weibliche Form zu Schauspieldirektor.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schauspieldirektorin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHAUSPIELDIREKTORIN


Administratorin
Administrato̲rin
Autorin
Auto̲rin 
Bildautorin
Bịldautorin [ˈbɪlt|a͜utoːrɪn]
Buchautorin
Bu̲chautorin
Direktorin
Direkto̲rin 
Doktorin
Dokto̲rin 
Illustratorin
Illustrato̲rin
Initiatorin
Initiato̲rin [init͜si̯aːˈtoːrɪn]
Koordinatorin
Koordinato̲rin
Kuratorin
Kurato̲rin
Lektorin
Lekto̲rin 
Mediatorin
Mediato̲rin
Mentorin
Mento̲rin
Moderatorin
Moderato̲rin [moderaˈtoːrɪn]
Organisatorin
Organisato̲rin [ɔrɡanizaˈtoːrɪn]
Pastorin
Pasto̲rin 
Rektorin
Rekto̲rin 
Santorin
Santori̲n
Senatorin
Senato̲rin
TV-Moderatorin
TV-Moderatorin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHAUSPIELDIREKTORIN

Schauseite
Schauspiel
Schauspieldirektor
Schauspieleleve
Schauspielelevin
schauspielen
Schauspieler
Schauspielerberuf
Schauspielerei
Schauspielerin
schauspielerisch
schauspielern
Schauspielhaus
Schauspielkunst
Schauspielmusik
Schauspielschule
Schauspielschüler
Schauspielschülerin
Schauspielunterricht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHAUSPIELDIREKTORIN

Auditorin
Bestsellerautorin
Demonstratorin
Diktatorin
Drehbuchautorin
Editorin
Erfolgsautorin
Fernsehmoderatorin
Generaldirektorin
Instruktorin
Kantorin
Kinderbuchautorin
Koautorin
Konditorin
Konrektorin
Liquidatorin
Operatorin
Redaktorin
Restauratorin
Tutorin

Sinonimele și antonimele Schauspieldirektorin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schauspieldirektorin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHAUSPIELDIREKTORIN

Găsește traducerea Schauspieldirektorin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schauspieldirektorin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schauspieldirektorin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

表演艺术总监
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Performing Arts Director
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Performing Arts Director
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कला निर्देशक प्रदर्शन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أداء مدير الفنون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Выполнение директора Arts
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Realizando Diretor Arts
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চারু পরিচালক পারফর্মিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Performing Arts Directeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Performing Arts Pengarah
190 milioane de vorbitori

Germană

Schauspieldirektorin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

芸術監督を実行します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

예술 감독을 수행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Performing Director Arts
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Performing Arts Giám đốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கலை இயக்குனர் பெர்ஃபார்மிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कला संचालक करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sanat Direktörü Sahne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Performing Arts Director
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Performing Arts dyrektora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Виконання директора Arts
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Performing Arts Director
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Performing Arts Διευθυντής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Uitvoerende Kunste Direkteur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Performing Arts Director
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Performing Arts direktør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schauspieldirektorin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHAUSPIELDIREKTORIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schauspieldirektorin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schauspieldirektorin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schauspieldirektorin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHAUSPIELDIREKTORIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schauspieldirektorin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schauspieldirektorin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schauspieldirektorin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHAUSPIELDIREKTORIN»

Descoperă întrebuințarea Schauspieldirektorin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schauspieldirektorin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zedler - Zysset
Hannover in Zus.arbeit mit der Expo 2000, seit 2001 bis zu ihrem Tode Schauspieldirektorin der Wiener Festwochen u. 2005 Direktorin des Theaterfestivals „Theater der Welt“ in Stuttgart. Z. war designierte Intendantin der Ruhrtriennale u.
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
2
Theater der Zeit
Kontinuität zu wahren, wurde - aus vielen Gründen - immer schwieriger: Das treue Stammpublikum alterte, junges war schwer zu gewinnen. Als 2004 Katja Paryla in Chemnitz antrat, als Schauspieldirektorin nach Herbert Olschok und Manuel ...
Anke Roeder, 2008
3
Finito!: ungeschminkte Aufzeichnungen eines unbequemen ...
Ich erläuterte in aller Offenheit meine Bedenken gegen Lore Stefanek als neue Schauspieldirektorin. Das beeindruckte ihn offensichtlich. Am Ende der Ensembleversammlung sagte er zu mir: »Ich hätte Sie gerne noch einmal in meinem Büro ...
Helmut Düvelsdorf, 2005
4
Nicholas Nickleby
»Und dies«, fuhrdieDame fort, indem sie mit tragischem Anstand und dervollen Würde einer Schauspieldirektorin auf Smike zuging – »und dies ist der andere? Siesind gleichfallswillkommen,Sir.« »Ich denke, derwird sichmachen, meine ...
Charles Dickens, 2014
5
Deutsche Geschichte für das deutsche Volk
Dichtkunst — Moscherosch , Lauremberg , die stanzösirenden Hofpoeten; Weiße , Günther, Wernicke, Brockes, Hagedorn, Gottsched und seine Frau, Johann Elias Schlegel. Die deutsche Bühne — Schauspieldirektorin Neuber. Die Oper.
Karl August Mayer, 1857
6
Vergänglichkeit + Starke Frauen
Von 1946 bis 1950 war Lucie Höflich Schauspieldirektorin, Schauspielerin, Regisseurin und Leiterin der Schauspielschule am Mecklenburgischen Staatstheater in Schwerin. Viele der Absolventen arbeiteten später an führenden Theatern ...
Hannelore Ellersiek, 2013
7
Werke
Auf Parole: sie könnte alle Tage Schauspieldirektorin werden. Das ist hoch geschworen. — Aber wahrlich: wir litten gestern Hunger. Ich war bisher mit Chuzzle's zufrieden. Ein saftiger Bissen, ein guter Trunk ist stets bei ihnen zu sinden ...
Carl Spindler, 1855
8
Die 3. Alternative: So lösen wir die schwierigsten Probleme ...
... dem Besitzer des exotischen Restaurants Chez Josephine an der 42. Straße, von der einflussreichen Durst-Familie oder von Cora Cahan, einer Schauspieldirektorin, die fest entschlossen war, ein kindertheater an die 42. Straße zu bringen.
Stephen R. Covey, 2012
9
Bayerische National-Zeitung: Zeitschrift für Politik, ...
Ihre Majestät die Kaiserin von Rußland haben unter andern Geschenken, wie man erfahrt, dem Musikkorps, wie der vor ihrem Hotel paradirenden Mannschaft, ein Geschenk von 40 Dukaten, wie der Schauspieldirektorin Müller, auf ...
10
Gotthold Ephraim Lessings "Minna von Barnhelm" im Kulturraum ...
Lessing hatte nun in der für die Geschichte des deutschen Schauspieles nicht unwichtigen Frage, ob das grotesk-komische in der Poesie zufällig sei, theoretisch bestimmte Stellung genommen, als die Schauspieldirektorin Neuber, auf ...
Carsten Gansel, Birka Siwczyk, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHAUSPIELDIREKTORIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schauspieldirektorin în contextul următoarelor știri.
1
Anhaltisches Theater: Die neue Schauspieldirektorin will das ...
Nach vielen Jahren hat das Anhaltische Theater wieder einen Schauspieldirektor - besser gesagt eine Schauspieldirektorin: Almut Fischer hat zu Beginn der ... «Mitteldeutsche Zeitung, Nov 16»
2
Geheimnis gelüftet - Tobias Moretti ist der neue Jedermann
Die Inszenierung von Brian Mertes und Julian Crouch wird zwar behalten, aber "kräftig neu aufgesetzt", so Schauspieldirektorin Bettina Hering, die "jeder Zeit ... «Kleine Zeitung, Nov 16»
3
Das hält die neue Spielzeit bereit!
Operndirektor Felix Losert, Ballettdirektor Tomasz Kajdanski, Generalmusikdirektor Markus L. Frank, Schauspieldirektorin Almut Fischer und Generalintendant ... «Wochenspiegel, Aug 16»
4
Vorfreude auf die neue Spielzeit 2016/17
Operndirektor Felix Losert, Ballettdirektor Thomasz Kajdanski, Generalmusikdirektor Markus L. Frank, Schauspieldirektorin Almut Fischer und Generalintendant ... «Super Sonntag, Mai 16»
5
Fremdes und Vertrautes
Felix Losert (von links, Operndirektor), Almut Fischer (Schauspieldirektorin), Johannes Weigand (Generalintendant), Markus L. Frank (Chefdirigent) und Tomasz ... «Volksstimme, Mai 16»
6
Festival "Wilder Osten" in Magdeburg - Wie viel Böses steckt im ...
Cornelia Crombholz, Schauspieldirektorin des Theaters Magdeburg. Dort wird heute Abend das Theaterfestival "Wilder Osten. Ereignis Ukraine" eröffnet. «Deutschlandradio Kultur, Mai 16»
7
Neue Spielzeit Theater Magdeburg Politisch positioniert
... die politische Lage des Landes Sachsen-Anhalts zu verstehen, wie Schauspieldirektorin Cornelia Crombholz am 3. Mai auf der Spielzeitkonferenz bekräftigte. «MDR, Mai 16»
8
«Keine Differenzen»: Die Schauspielchefin verteidigt sich
Erstmals meldet sich die abgesetzte Schauspieldirektorin des Berner Stadttheaters zu Wort: Stephanie Gräve wehrt sich gegen die Vorwürfe von Intendant ... «Der Bund, Feb 16»
9
Davydova: "Das Gefährliche ist der Semifaschismus"
Marina Davydova, Schauspieldirektorin der Wiener Festwochen, über das Leben der Intellektuellen in Russland, ihre Enttäuschung und die Repressionen in ... «DiePresse.com, Ian 16»
10
Schauspieldirektorin Gräve freigestellt
Konzert Theater Bern stellt Stephanie Gräve frei, die Leiterin der Schauspielsparte. Und zwar per sofort. Über die «grundlegenden inhaltlichen und ... «Der Bund, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schauspieldirektorin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schauspieldirektorin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z