Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Scheckheft" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHECKHEFT ÎN GERMANĂ

Scheckheft  Schẹckheft [ˈʃɛkhɛft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHECKHEFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHECKHEFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Scheckheft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

planul de servicii

Serviceplan

Un plan de servicii sau un plan de întreținere este o întreținere preconizată a unui dispozitiv sau a unei instalații conform specificațiilor producătorului. Planurile depind de design și de model, precum și de intervalul și intensitatea utilizării. Întreținerea este concepută în primul rând pentru diferite puncte de testare bazate pe slăbiciuni suspectate sau recunoscute. Planul de servicii include, printre altele, uzura, corecția de eroare și probabilitatea defectelor tehnice. De asemenea, include o actualizare de software pentru dispozitivele electronice. În cazul sistemelor care sunt puternic accentuate, de regulă, în planurile de servicii este prevăzut și un test material. Planul de servicii este utilizat în principal pentru a menține fiabilitatea funcțională și siguranța operațională. Conformitatea cu intervalele de service de către un atelier autorizat este, de asemenea, o condiție prealabilă pentru garanția producătorului sau importatorul general. Lucrările de întreținere sunt documentate într-o broșură sau carnet de service furnizat. Ein Serviceplan oder Wartungsplan ist eine vorgesehene Wartung eines Gerätes oder einer Anlage nach Vorgaben des Herstellers. Die Pläne sind abhängig von der Bauart und dem Modell sowie vom Intervall und der Intensität der Nutzung. Die Wartung ist vor allem auf verschiedene Prüfpunkte ausgelegt, die auf vermuteten oder erkannten Schwächen beruhen. Der Serviceplan berücksichtigt unter anderem die Abnutzung, Fehlerkorrektur und die Wahrscheinlichkeit technischer Defekte. Sie beinhaltet bei elektronischen Geräten auch ein Software-Update. Bei mechanisch stark beanspruchten Systemen ist in den Serviceplänen in der Regel zudem eine Werkstoffprüfung vorgesehen. Der Serviceplan dient vorwiegend zur Erhaltung der Funktionsfähigkeit und der Betriebssicherheit. Die Einhaltung der Serviceintervalle durch eine autorisierte Werkstatt ist ferner Grundvoraussetzung für die Gewährleistung seitens des Herstellers bzw. Generalimporteurs. Die Wartungsarbeiten werden in einem bereitgestellten Serviceheft oder auch Scheckheft dokumentiert.

Definiția Scheckheft în dicționarul Germană

Carnet de cec Issue cu vouchere, broșură cu voucher, în care executarea corectă a inspecțiilor, datele de inspecție u. Ä. este notat. Talonul folosesc trecutul. Scheckbuch Heft mit Anrechtscheinen, Gutscheinen Heft, in dem die korrekte Durchführung von Inspektionen, Kontrollterminen u. Ä. vermerkt wird. ScheckbuchGebrauchfrüher.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Scheckheft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHECKHEFT


Arbeitsheft
Ạrbeitsheft
Aufgabenheft
A̲u̲fgabenheft [ˈa͜ufɡaːbn̩hɛft]
Beiheft
Be̲i̲heft
Berichtsheft
Berịchtsheft [bəˈrɪçt͜shɛft]
Einzelheft
E̲i̲nzelheft [ˈa͜int͜sl̩hɛft]
Ergänzungsheft
Ergạ̈nzungsheft [ɛɐ̯ˈɡɛnt͜sʊŋshɛft]
Groschenheft
Grọschenheft [ˈɡrɔʃn̩hɛft]
Hausaufgabenheft
Hausaufgabenheft
Lastenheft
Lạstenheft [ˈlastn̩hɛft]
Leseheft
Le̲seheft
Merkheft
Mẹrkheft [ˈmɛrkhɛft]
Monatsheft
Mo̲natsheft [ˈmoːnat͜shɛft]
Notenheft
No̲tenheft
Pflichtenheft
Pflịchtenheft
Pornoheft
Pọrnoheft [ˈpɔrnohɛft]
Programmheft
Progrạmmheft [proˈɡramhɛft]
Schreibheft
Schre̲i̲bheft [ˈʃra͜iphɛft]
Schulheft
Schu̲lheft 
Sonderheft
Sọnderheft [ˈzɔndɐhɛft]
Vokabelheft
Voka̲belheft [voˈkaːbl̩hɛft]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHECKHEFT

Scheckbetrügerin
Scheckbuch
Scheckbuchjournalismus
Scheckbuchpolitik
Scheckdiskontierung
Schecke
Scheckfähigkeit
Scheckfälscher
Scheckfälscherin
Scheckfälschung
scheckheftgepflegt
scheckig
scheckiglachen
Scheckinkasso
Scheckkarte
Scheckrecht
Scheckreiterei
Schecksperre
Scheckverkehr
Scheckvieh

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHECKHEFT

Comicheft
Doppelheft
Dreigroschenheft
Handarbeitsheft
Jubiläumsheft
Kollegheft
Markenheft
Modeheft
Oktavheft
Quempasheft
Rechenheft
Rechnungsheft
Ringheft
Schmierheft
Schundheft
Schönschreibheft
Sexheft
Skizzenheft
Sudelheft
Zeichenheft

Sinonimele și antonimele Scheckheft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Scheckheft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHECKHEFT

Găsește traducerea Scheckheft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Scheckheft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Scheckheft» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

支票簿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

talonario de cheques
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Checkbook
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रसीद बुक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دفتر شيكات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

чековая книжка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

talão de cheques
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সাদা চেক-বহি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

carnet de chèque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

buku cek
190 milioane de vorbitori

Germană

Scheckheft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

小切手帳
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수표 장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

checkbook
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tập ngân phiếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காசோலைப் புத்தகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चेकबुक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çek defteri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

libretto di assegni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

czekową
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

чекова книжка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

carnet de cecuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καρνέ επιταγών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tjekboek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

checkhäfte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sjekkhefte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Scheckheft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHECKHEFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Scheckheft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Scheckheft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Scheckheft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHECKHEFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Scheckheft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Scheckheft» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Scheckheft

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHECKHEFT»

Descoperă întrebuințarea Scheckheft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Scheckheft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jenseits vom Mittelmaß: Unternehmenserfolg im ...
B. PPT-Präsentationen, Videos, Referenzpfad, Scheckheft)? • Beachten Sie, dass jeder Kundenkontakt eine Chance ist, Kompetenz zu demonstrieren – selbst eine »simple« Terminbestätigung? • Setzen Sie Fotos ein? Dokumentieren Sie ...
Hermann Scherer, 2009
2
Das überzeugende Angebot: So gewinnen Sie gegen die Konkurrenz
Warum zum Beispiel nicht mal ein Scheckheft gestalten, wie es ein Fitness- center XY aus Nordrhein-Westfalen getan hat? Das Unternehmen litt unter zahlreichen neuen Wettbewerbern in seinem Einzugsbereich, die in der Regel großen, ...
Hermann Scherer, 2011
3
Kundenbindungsmanagement bei Großbanken: Erhöhung der ...
Kann der Club ein neues Mitglied begrüßen, bekommt es den flott aufgemachten Vunky-Planer und ein Scheckheft überreicht. Der Terminplaner enthält alle Daten der Vunky-Events, das Scheckheft diverse Gutscheine, wie z.B. für ein ...
Anke Franke, 2004
4
Unternehmenskommunikation: Redemittel für den Geschäftsalltag
B. Das ist unterschiedlich. Für die Benutzung von Schecks werden Gebühren angerechnet. Und eine Kreditkarte kostet jährlich bei uns 50 Euro. Alles andere ist gebührenfrei. A. Dann nehme ich vorläufig kein Scheckheft und keine Kreditkarte.
Jozef van Loon, Hans Verboven, Hans Wolfgang Wolff, 2007
5
Prophylaxe und Präventivzahnmedizin
615 Garantie-„Check"- Scheckheft Das Garantie-„Check"-Scheckheft erinnert nicht nur in verständlicher Form an den fälligen „Kundendienst", sondern dient dem Patienten zur Dokumentation seiner regelmäßigen Mitarbeit. Garantie- Scheck' ...
‎2003
6
Lucy Sullivan wird heiraten: Roman
Scheckheft? dachte ich. Was hat ein Scheckheft damit zu tun, wie unglücklich ich bin? >>Ich kenn' den Kellner«, fuhr er mit leuchtenden Augen fort. >>Er löst dir ' nen Scheck ein, wenn ich dafür gradesteh.« Ich schluckte. Das war nicht, was ich  ...
Marian Keyes, 2013
7
Ich darf nicht vergessen: Psychothriller
Hä? Ich habe nicht mal mehr ein Scheckheft. Auch wenn ich gern eins hätte. Fiona kümmert sich um alles. Aber du kannst doch wohl einen Scheck ausstellen . Ich habe keinen einzigen, den ich ausstellen könnte. Fiona war sehr gründlich.
Alice LaPlante, 2013
8
Sprechen wir über Eulen - und Diabetes
Wenige Tage nach Beginn meiner Lesereise in die USA entdeckte jemand auf Oahu eine Computertasche, in der sich ein Scheckheft und ein Pass befanden. Er oder sie brachte sie zur nächsten Poststelle, versehen mit der Notiz: »Aloha.
David Sedaris, 2013
9
Ein todsicherer Job: Roman
»Entschuldigung«, sagte Charlie, »aber es ist der letzte Eintrag in meinem Scheckheft.« »Und Ihre Bank hat Ihnen kein neues Heft gegeben?« »Nein, ich hab ja ein neues, aber das hier ist der letzte Scheck aus dem Heft, das meine Frau noch ...
Christopher Moore, 2009
10
Handbuch Couponing
Personalisiertes Scheckheft Häufig sollen die Coupons dem Endkunden gleich in einer größeren Anzahl zur Verfügung gestellt werden. Wenn mehr Coupons zu einen Block zusammengeführt werden, so sprechen wir in der Produktion von ...
Wolfgang Hartmann, Ralf T. Kreutzer, Holger Kuhfuß, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHECKHEFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Scheckheft în contextul următoarelor știri.
1
Ski-Scheckheft - In 24 Skigebieten zwei Tageskarten zum Preis von ...
Vorteilsclub-Mitglieder erhalten mit dem Ski-Scheckheft, welches am 5. Dezember 2016 Ihrer Kleinen Zeitung beiliegt, in 24 Skigebieten zwei Tageskarten zum ... «Kleine Zeitung, Nov 16»
2
Das besondere Karlsruher Willkommensgeschenk
Unter den Neuankömmlingen ist das Scheckheft das Highlight bei der Anmeldung im Bürgerbüro und sorgt ab dem ersten Moment als Karlsruher für Freude. «regio-news.de, Mai 16»
3
Auto: Kaufberatung inklusive Checkliste
Gibt es ein Scheckheft? Ist kein Scheckheft vorhanden (eine Art Serviceplan oder auch „Wartungsheft“; ein Nachweis darüber, ob das Fahrzeug regelmäßig in ... «smava-Magazin, Nov 15»
4
Gebrauchtwagenkauf: „scheckheftgepflegt“ ist eine Qualitätszusage!
Knappe drei Monate nach dem Kauf stellte eine Werkstatt fest: Das Auto hat in Wahrheit nur 44 kW, und von einer im Scheckheft vorgeschriebenen Wartung bzw ... «Advopedia, Nov 15»
5
Bei fehlender Scheckheftpflege kann Autokäufer zurücktreten
Zudem waren die Inspektionen nicht wie vorgegeben im Scheckheft eingetragen und der Polo hatte nur eine Leistung von 44 statt der versprochenen 55 ... «Juraforum.de, Oct 15»
6
„Scheckheftpflege“ eines PKW als Beschaffenheitsvereinbarung
Sie habe erwarten können, dass die vorgeschriebenen Inspektionen von einer hierzu autorisierten Fachwerkstatt durchgeführt und im Scheckheft dokumentiert ... «Neue Juristische Wochenschrift, Oct 15»
7
Tagesspiegel Restaurant-Scheckheft: Sie haben ein Restaurant ...
Das Tagesspiegel Restaurant-Scheckheft erscheint im November 2016 in der 15. Ausgabe und ist eines der gefragtesten Produkte des Tagesspiegels. Mit einer ... «Tagesspiegel, Aug 15»
8
Gebrauchtwagen-Check: Vernachlässigter Clio taugt nicht
Bei dem von 2005 bis 2013 gebauten Modell sollte man sich aber das Scheckheft und den Wagen genau ansehen. Denn vor allem Wartungsmängel notieren ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 15»
9
"Saudi-Leaks": Diplomatie mit dem Scheckheft enttarnt
Sie enthüllen das wesentliche Mittel der Außenpolitik des Landes: das Scheckheft. Doch das Geld fließt nicht nur zu anderen Politikern, auch die Medien ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 15»
10
Die Grenzen der Digitalisierung: Ohne Papiere geht's im Auto nicht
Vom virtuellen Bordbuch bis zum papierlosen Scheckheft ersetzen immer öfter elektronische Dokumente die klassischen Papiere. Ganz aus dem Auto ... «tagesspiegel, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scheckheft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/scheckheft>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z