Înțelesul "Merkheft" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA MERKHEFT ÎN GERMANĂ

Merkheft  Mẹrkheft [ˈmɛrkhɛft]

CE ÎNSEAMNĂ MERKHEFT ÎN GERMANĂ?

Problemă de comunicare

Mitteilungsheft

O broșură de comunicare este o broșură sau o carte mai mică, care servește comunicării între profesorii unei școli, o grădiniță sau o instituție de învățământ specială și părinții unui copil. Astfel de cărți se găsesc deja în școlile germane pentru începutul secolului al XIX-lea. Este, de asemenea, numit Merkheft, cartea de comunicare, Verkehrsheft, Pendelheft, precum și vorbind și ironic frecvent ca Muttiheft. Un manual de comunicare este folosit pentru a informa părinții în mod regulat despre anumite evenimente la școală, cum ar fi părinții, lecții de proiect și excursii, precum și pregătirea lor la domiciliu. În plus, se înregistrează comportamentul copilului, inclusiv cenzura, dar și laudele și premiile. Premiile pot fi afișate prin ștampile. Înscrierile trebuie semnate de părinți în unele instituții pentru a confirma confirmarea.

Ein Mitteilungsheft ist ein Heft oder ein kleineres Buch, das der Kommunikation zwischen Lehrern einer Schule, eines Kindergartens oder einer sonderpädagogischen Einrichtung und den Eltern eines Kindes dient. Derartige Hefte lassen sich in deutschen Schulen bereits für das frühe 19. Jahrhundert nachweisen. Es wird auch als Merkheft, Kommunikationsbuch, Verkehrsheft, Pendelheft bezeichnet, sowie umgangssprachlich und häufig ironisch als Muttiheft. Ein Mitteiltungsheft dient dazu, Eltern regelmäßig über bestimmte Ereignisse an der Schule, bspw. Elternabende, Projektunterricht und Exkursionen, sowie deren häusliche Vorbereitung zu informieren. Außerdem wird das Verhalten ihres Kindes eingetragen, dazu zählen Tadel, aber auch Lob und Auszeichnungen. Auszeichnungen können durch Stempel angezeigt werden. Die Eintragungen müssen in manchen Einrichtungen von den Eltern unterschrieben werden, um die Kenntnisnahme zu bestätigen.

Definiția Merkheft în dicționarul Germană

Notebook pentru note sau altele similare

Heft für Notizen o. Ä.

TRADUCEREA MERKHEFT

Găsește traducerea Merkheft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Merkheft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Merkheft» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 保留
• Traducător din Germană - Spaniolă: retención
• Traducător din Germană - Engleză: retention
• Traducător din Germană - Hindi: अवधारण
• Traducător din Germană - Arabă: استبقاء
• Traducător din Germană - Rusă: удержание
• Traducător din Germană - Portugheză: retenção
• Traducător din Germană - Bengali: স্মৃতিশক্তি
• Traducător din Germană - Franceză: rétention
• Traducător din Germană - Malaeză: pengekalan
• Germană: Merkheft
• Traducător din Germană - Japoneză: 保持
• Traducător din Germană - Coreeană: 보유
• Traducător din Germană - Javaneză: penylametan
• Traducător din Germană - Vietnameză: duy trì
• Traducător din Germană - Tamilă: வைத்திருத்தல்
• Traducător din Germană - Marathi: धारणा
• Traducător din Germană - Turcă: alıkoyma
• Traducător din Germană - Italiană: ritenzione
• Traducător din Germană - Poloneză: retencja
• Traducător din Germană - Ucraineană: утримання
• Traducător din Germană - Română: retenție
• Traducător din Germană - Greacă: κράτηση
• Traducător din Germană - Afrikaans: behoud
• Traducător din Germană - Suedeză: retentionstid
• Traducător din Germană - Norvegiană: oppbevaring

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MERKHEFT»

Descoperă întrebuințarea Merkheft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Merkheft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Köck / Merkheft

Helmut Zenker. EEEEEEEEEE ER Merkheft KÖCK & MERKHEFT HELMUT ZENKER Erzählungen KÖCK 5 DER DREI-[BUCHVERLAG. Front Cover.

Helmut Zenker, 2012

Merkheft: Rechtschreiben und Grammatik

Das Merkheft hilft Schülerinnen und Schülern, die wichtigsten Erkenntnisse zu den Regeln von Rechtschreibung und Grammatik in einem eigenen, übersichtlich strukturierten Heft festzuhalten.

Annemarie Zbinden-Inderbitzin, 2005

Merkheft Verhaltensregeln für den Gefahrfall: Verhalten im ...

Verhalten nach Unfällen /Erste-Hilfe-Maßnahmen - Unfallmeldung - Verhalten beim Freisetzen von gefährlichen Stoffen - Verhalten im Brandfall - Verhalten bei telefonischer Bedrohung - Verhalten beim Auffinden einer möglichen Bombe

Hannes-Christian Blume, 2005

Lernmotivation - Stationsarbeit im Vergleich zu ...

Lehrer- zentriert Tafel, Merkheft Die Zeitangaben können je nach Verlauf der Unterrichtsphas e variieren. 10` Erarbeitung Aufgabenform wird beibehalten Partner- arbeit Arbeitsblatt 20` Hinführen zum Thema/Klassifik ation Ausgewählte Sätze, ...

Sebastian Theobald, 2012

Veröffentlichungen der Historischen Kommission zu Berlin

11485 Merkheft für Besuche und Reisen von Personen mit ständigem Wohnsitz in Berlin (West) nach Ostberlin und in die DDR. 10. Aufl. Angaben nach d. Stand vom Nov. 1978. Bin: Presse- u. Informationsamt d. Landes Berlin 1978.

Historische Kommission Berlin, West, 1987

Chemische Apparatur

4 AWF-Heft Nr. 242 (Heuth-Vertrieb, Berlin SW68), „Fußböden und Fahrbahnen für gewerbliche und industrielle Betriebe". Bearbeitet von Obering. H. Hellmich, Berlin, Obering. E. Heideck, Berlin, und Dr.-Ing. R. Miksits, Berlin. 5 AWF- Merkheft ...

Nierentransplantation nachgefragt

... der Entlassung aus der Klinik erhalten Sie in manchen Zentren ein Merkheft, in dem alles Notwendige steht, zum Beispiel wann, wie und in welcher Dosis Sie Ihre Medikamente einnehmen, welche Kontrollmessungen (Temperatur, Gewicht,  ...

Günther F. Hillebrand, 2005

Electronic Commerce im Business-To-Consumer-Bereich: ...

Der Auftritt ist ebenso schlicht gehalten, wie das seit Jahrzenten verschickte " Merkheft" mit dem Produktkatalog des Verlags. Nicht das Design steht im Vordergrund, sondern der liebevoll gestaltete Inhalt. Ausführliche Kommentare zu den ...

Markus Arend, 2001

Marketing- und Vertriebssteuerung

Abbildung: 2.4: Werbekatalog – Merkheft Quelle: eigene Darstellung Zweites Standbein des Medienversenders ist der Katalog, „Merkheft“ genannt (Abbildung 2.4). Dieses erscheint monatlich mit einer Auflage von bis zu 250.000 Stück und  ...

Ralf-Christian Härting, 2014

Eine 1. Klasse managen: Ein Leitfaden für Einsteiger

Allerdings lasse ich mir von „Härtefällen", deren Schere das dritte Mal nicht auffindbar ist, vor Verleih die im Merkheft gemalte Schere als Erinnerung an Wiederbeschaffung zeigen. Für das Material der Kinder existiert je eine Pappkiste mit drei ...

Katrin Sahlmann, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MERKHEFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Merkheft în contextul următoarelor știri.

Lana: Keine Konsequenzen für Tiroler Merkheft

Bei dem Treffen wurden die Namensvorschläge für die Mittelschule, das Tiroler Merkheft und die “Dem-Land-Tirol-die-Treue” Leibchen besprochen. «unsertirol24, Oct 16»

Schwerpunkt Ladinien STF stellt Tiroler Merkheft vor

Bozen – Es ist mittlerweile zu einem fixen Projekt der Jungen Süd-Tiroler Freiheit geworden: Bereits zum siebten Mal gibt sie ein Merkheft für ganz Tirol – das ... «Suedtirol News, Sep 16»

Euro 2016: Petkovic: «Die Spieler müssen noch mehr geben als ...

Das ist vielleicht ein Textbaustein aus dem Merkheft für Vorschau-Medienkonferenzen. Aber Petkovic weiss natürlich nur zu gut, dass im Match gegen den ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»

Einschulung der neuen Fünftklässler Ein Beispiel für die Vielfalt

Im Anschluss überreichte Beuth allen Fünftklässlern Startertaschen. Darin befanden sich eine Deutschland- und Hessenkarte, ein Merkheft, eine Tasche und ein ... «Rüsselsheimer Echo, Sep 15»

STF: Das Tiroler Merkheft ist wieder da

Bozen – Das Tiroler Merkheft für Schüler aus Nord-, Ost-, und Südtirol ist wieder da. Bereits zum sechsten Mal erscheint heuer das beliebte Schulmerkheft der ... «Suedtirol News, Aug 15»

EU analysiert Österreichs Schwächen und Reformbedarf

Im neuesten Länderbericht schreibt sie der Regierung wieder einmal Pensions-, Bildungs-, Arbeitsmarkt- und Verwaltungsreformen ins Merkheft. Sie verweist ... «WirtschaftsBlatt.at, Mai 15»

"Zweitausendeins" am Kornmarkt: Eine Institution in Gefahr

... das Regal im Keller des Geschäftes, in dem Künkel die alten "Merkhefte" sammelt – es sind die Programmhefte des deutschlandweit tätigen Versandhandels, ... «Frankfurter Neue Presse, Apr 15»

Bahnstrecke Singen-Radolfzell wird wegen Gleisbau gesperrt

Deutsche Bahn und Seehas-Betriebsgesellschaft SBB haben ein 68-seitiges Merkheft herausgegeben. Es enthält Informationen über Zugausfälle, ... «SÜDKURIER Online, Mar 15»

Zweitausendeins Abschied vom Raumschiff der Gegenkultur

Wer im augenpulvrigen Merkheft die brandneuen Angebote studiert hatte, eilte am Erscheinungstag von Bernward Vespers "Die Reise" mit Hunderten anderen ... «Deutschlandradio Kultur, Feb 15»

Ein Spruch für jeden Tag

Denn der war nie als banales Merkheft für Tageseinträge gedacht. Eigentlich beschreibt der Begriff Kalender das 264 Seiten umfassende kleine Buch auch ... «Jüdische Allgemeine, Sep 14»