Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Scheckbuch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHECKBUCH

nach englisch cheque-book.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCHECKBUCH ÎN GERMANĂ

Scheckbuch  Schẹckbuch [ˈʃɛkbuːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHECKBUCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHECKBUCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Scheckbuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Scheckbuch în dicționarul Germană

cărți de cască incluse într-o broșură © Paul Morley - Fotolia.com © Paul Morley - Fotolia.com. zu einem Heftchen gebündelte Scheckvordrucke© Paul Morley - Fotolia.com© Paul Morley - Fotolia.com.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Scheckbuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHECKBUCH


Adressbuch
Adrẹssbuch [aˈdrɛsbuːx]
Arbeitsbuch
Ạrbeitsbuch
Bankbuch
Bạnkbuch
Blockbuch
Blọckbuch [ˈblɔkbuːx]
Branchenbuch
Branchenbuch
Entlebuch
Ẹntlebuch
Großdruckbuch
Gro̲ßdruckbuch
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Handbuch
Hạndbuch 
Hörbuch
Hö̲rbuch [ˈhøːrbuːx]
Kinderbuch
Kịnderbuch [ˈkɪndɐbuːx]
Kochbuch
Kọchbuch 
Mathematikbuch
Mathematikbuch
Merkbuch
Mẹrkbuch [ˈmɛrkbuːx]
Musikbuch
Musi̲kbuch
Tagebuch
Ta̲gebuch 
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Vormerkbuch
Vo̲rmerkbuch [ˈfoːɐ̯mɛrkbuːx]
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHECKBUCH

Scheck
Scheckabteilung
Scheckbetrug
Scheckbetrüger
Scheckbetrügerin
Scheckbuchjournalismus
Scheckbuchpolitik
Scheckdiskontierung
Schecke
Scheckfähigkeit
Scheckfälscher
Scheckfälscherin
Scheckfälschung
Scheckheft
scheckheftgepflegt
scheckig
scheckiglachen
Scheckinkasso
Scheckkarte
Scheckrecht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHECKBUCH

Bedeutungswörterbuch
Bilderbuch
Drehbuch
Fachbuch
Fachwörterbuch
Gesetzbuch
Grundbuch
Jahrbuch
Kondolenzbuch
Lehrbuch
Lieblingsbuch
Malbuch
Notenbuch
Notizbuch
Rezeptbuch
Ringbuch
Sachbuch
Skizzenbuch
Stammbuch
Weißbuch

Sinonimele și antonimele Scheckbuch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Scheckbuch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHECKBUCH

Găsește traducerea Scheckbuch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Scheckbuch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Scheckbuch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

支票簿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

talonario de cheques
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

checkbook
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रसीद बुक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دفتر شيكات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

чековая книжка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

talão de cheques
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সাদা চেক-বহি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

carnet de chèque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

buku cek
190 milioane de vorbitori

Germană

Scheckbuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

小切手帳
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수표 장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

checkbook
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tập ngân phiếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காசோலைப் புத்தகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चेकबुक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çek defteri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

libretto di assegni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

czekową
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

чекова книжка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

carnet de cecuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καρνέ επιταγών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tjekboek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

checkhäfte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sjekkhefte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Scheckbuch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHECKBUCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Scheckbuch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Scheckbuch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Scheckbuch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHECKBUCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Scheckbuch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Scheckbuch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Scheckbuch

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHECKBUCH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Scheckbuch.
1
Heinz Drache
Es gibt keinen besseren Reiseführer als das Scheckbuch.
2
Raymond Broger
Sie brauchen für einen Urlaub in der Schweiz weder einen Sprachkurs noch ein Wörterbuch. Vertrautheit mit dem Wechselkurs und dem Scheckbuch genügt. Übrigens gibt es in unserem Land ein Einmaleins für den Umgang mit Touristen. Letzteres beginnt mit der Gleichung: Ein mal eins macht drei fünfzig.
3
Zsa Zsa Gabor
Die Männer haben ganz falsche Vorstellungen von ihrem Sex-Appeal. Der sitzt nicht dort, wo sie meinen, sondern genau in der Höhe der Brusttasche - dort, wo das Scheckbuch steckt.
4
John Davison Rockefeller
Zwei Bücher braucht das Kind: das Kochbuch der Mutter und das Scheckbuch des Vaters.
5
Will Rogers
Unsere auswärtigen Angelegenheiten sind ein offenes Buch - im allgemeinen ein Scheckbuch.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHECKBUCH»

Descoperă întrebuințarea Scheckbuch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Scheckbuch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pascal für Wirtschaftswissenschaftler: Einführung in die ...
Die Array-Variable Scheckbuch unseres Beispiels enthält folgende Komponenten, die alle vom Datentyp real sind und die Sie genauso wie einfache real-Variablen verwenden können: Scheckbuch [1] Scheckbuch [3] Scheckbuch [ 5] ...
Judith Gebauer, Marcus Vögtle, 2006
2
Detektiv Nobody's: Komplette Abtenteuer - Vollständige ...
»Aberichhabe ein Scheckbuch bei mir.« »Ein Scheckbuch!!« jauchzten die beiden vermummten Beduinen wie aus einem Munde förmlich auf. »Wo ist das Scheckbuch?« Dergeneigte Leser versteht wohl, um was es sich hier handelt.
Robert Kraft, 2014
3
Sternstaub, Goldfunk, Silberstreif: Roman
Georg Manfeldt Klaus Pohl Walt Turner Fritz Rasp Gustav Gustl Stark— Gstettenbaur Gehirn und Scheckbuch Tilla Durieux Gehirn und Scheckbuch Hermann Vallentin Gehirn und Scheckbuch Max Zilzer Gehirn und Scheckbuch Mahmud ...
Jörg Albrecht, 2012
4
Nachtkuss: Roman
Ihre PIN kannte er bestimmt nicht – außerdem zahlten die Geldautomaten nur eine begrenzte Geldsumme aus -, also musste er wohl doch irgendwie ihr Scheckbuch in die Finger bekommen haben. Immer wenn er im Haus war, hatte sie ...
Linda Howard, 2010
5
Am seidenen Faden: Roman
Du könntest allen deinen Freundinnen von deiner Tochter, der Rechtsanwältin, erzählen.« »Natürlich, Kind.« »Wenn du mir sagst, wo du dein Scheckbuch versteckt hast, hole ich es.« »Mein Scheckbuch«, wiederholte meine Mutter und sah ...
Joy Fielding, 2010
6
CARLSBACH UND DER SCHÖNE SCHEIN: KRIMINALROMAN
Genotech? Da arbeitet mein ältester Bruder, der Julius, im Labor.« Nun waren alle baff! Rainer suchte schon sein Scheckbuch und fand es nicht. Carlsbach nahm ruhig einen mächtigen Schluck und fragte dann: »Lässt sich da was machen?
Heinz Huhn, 2011
7
Berbersommer: Kriminalgeschichten aus der Großstadt
„Seien Sie so lieb und holen Sie mir mein Scheckbuch aus dem Sekretär", bat sie mich. „Ich habe Schmerzen in der Hüfte..." Ich stand auf und ging zu dem Rosenholzsekretär. „Die obere Schublade", sagte sie. Es war eine dieser einfachen ...
Hanns-Peter Karr, 1992
8
Mr. Honey's Banking Dictionary (English-German):
... check list KontrollListe check mark Markierung checkbook Scheckbuch checking account (US) Girokonto checkingaccount Girokonto checking of purchases Einkaufskontrolle cheque (Br.) Scheck check Scheck check account Scheckkonto ...
Winfried Honig, 2014
9
Denn sie betrügt man nicht: Ein Inspector-Lynley-Roman 9
Sie nahmHaytham Querashis Scheckbuch aus dem Plastikbeutel. Bei seinemAnblick erkannte Barbara, daßder Weg, derdirekt zu Armstrongs Tür führte, nicht der einzige war, der sichihnen anbot. Sie sagte:»Querashi hat vor zwei Wochen ...
Elizabeth George, 2014
10
Blutjagd: Die Rachel-Morgan-Serie 3 - Roman
Während das Mädchen die Summe neu berechnete, grub ich in meiner Tasche nach meinem Scheckbuch. Es war toll, Geld zu haben. Wirklich toll. »Rache«, frage Jenks, »kannst du noch eine Tüte M&Ms dazulegen?« Seine Flügel schickten ...
Kim Harrison, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHECKBUCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Scheckbuch în contextul următoarelor știri.
1
Missbrauchsskandal: FC Chelsea zahlte Sex-Opfer Schweigegeld
Stattdessen zog das Chelsea-Management lieber das Scheckbuch hervor. Angesichts des Zeitpunkts, zu dem diese Entscheidung fiel, erstaunlich. 2012 waren ... «DIE WELT, Dec 16»
2
Nachrichten: Bündel Weintrauben in Japan für fast 10.000 Euro ...
"Die Ära der Scheckbuch-Diplomatie und der vornehmen Zurückhaltung ist jetzt endgültig vorbei. Ab jetzt, von diesem Wochenende an, ist Deutschland in ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
3
Ende der "Scheckbuch-Diplomatie": Bundeswehrverband erwartet ...
"Die Ära der Scheckbuch-Diplomatie und der vornehmen Zurückhaltung ist jetzt endgültig vorbei", sagte Verbandschef André Wüstner vor dem Gipfel. "Ab jetzt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
4
China - Strategie Scheckbuch 4.0
In Deutschland suchen Konzerne aus der Volksrepublik gezielt Unternehmen aus Zukunftsbranchen - zum Beispiel aus der Robotertechnologie. Von Christoph ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
5
Bayern München: Man kann auch Geld aus dem Fenster werfen
73 Millionen Euro für Hummels und Sanches – so viel hat noch nie ein deutscher Club an einem Tag bezahlt. Bayern entwickelt seine Elf mit dem Scheckbuch. «ZEIT ONLINE, Mai 16»
6
Tod von Hans-Dietrich Genscher – Ein großer Diplomat
Im innenpolitischen Streit warf man ihm – je nach politischer Sortierung – Ausgleichs-, Pendel- oder Scheckbuch-Diplomatie vor. Satiriker und Gegner machten ... «Bundesdeutsche Zeitung, Apr 16»
7
Ursachen bekämpfen: Milliarden-Marshallplan: Jetzt zückt Schäuble ...
Sprich: Schäuble will jetzt das Scheckbuch zücken, ohne darauf zu warten, dass die Unwilligen mitmachen. Er will offenbar nicht länger Ost- und Südeuropa zu ... «FOCUS Online, Ian 16»
8
"Kannst du es dir überhaupt leisten, alt zu werden?"
Das Scheckbuch der Macht war u.a. in eine ausgediente Würstchendose eingerollt. Der oberste Glaubenswächter Kardinal Gerhard Ludwig Müller (ehemals ... «Telepolis, Dec 15»
9
Jemen-Offensive: Saudi-Arabiens Krieg mit dem Scheckbuch
Seit sieben Monaten führt Saudi-Arabien Krieg im Jemen, seit sieben Monaten verbreitet Riad Erfolgsmeldungen. Doch die Offensive stockt, das Königshaus ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
10
Angela Merkel: Mächtigste Frau der Welt? Von wegen!
Die Flüchtlingskrise entzaubert den Mythos um die deutsche Kanzlerin. Sie zeigt, dass Merkel nur so lange mächtig ist, wie sie das Scheckbuch zu zücken ... «ZEIT ONLINE, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scheckbuch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/scheckbuch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z